Parkeerplaats oor Engels

Parkeerplaats

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Parking Lot

A menu item that parks a call.

Parkeerplaats bij het gebouw.
Parking lot of the building.

parkeerplaats

naamwoord vroulike

Een gebied of plaats of gebouw waar ruimte is om voertuigen te parkeren.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

parking lot

naamwoord

open area, generally paved, where automobiles may be left when not in use

Ja, als we alleen al de overkant van de parkeerplaats zouden kunnen bereiken.
Yeah, if we could just make it across the parking lot.

lay-by

naamwoord

Er is een vrachtwagen op de parkeerplaats aan de andere kant van het bos.
There's a truck in the lay-by on the other side of the woods.

car park

naamwoord

Een gebied of plaats of gebouw waar ruimte is om voertuigen te parkeren.

Area of ground or a building where there is space for vehicles to be parked.

De snelweg leek wel een parkeerplaats voor klassieke auto's.
The freeway was like a classic-car parking lot.

parking area · parking place · carpark · parking bay · parking garage · parking space · park · parkingbay · parkinggarage · parkingplace · lay‐by

voorbeelde

Ze dook in elkaar en wankelde op haar hoge hakken naar de parkeerplaats waar ze haar huurauto had neergezet.
She ducked her head and teetered on high heels to the parking lot where she had left the rental car.

We zagen Roy Longstreth op de parkeerplaats van Thrifty’s uit zijn Toyota stappen.
We caught up with Roy Longstreth as he got out of his Toyota in the Thrifty’s parking lot.

De tijd die verstrijkt tussen het vertrek van een vliegtuig van zijn parkeerplaats met het doel om op te stijgen totdat het tot stilstand komt op de aangewezen parkeerplaats en alle motoren of propellers worden gestopt
The time between an aeroplane first moving from its parking place for the purpose of taking off until it comes to rest on the designated parking position and all engines or propellers are stopped

Teveel toeristen en eerlijk gezegd ook omdat het ontzettend lastig was er een parkeerplaats te vinden.
Too many tourists, and frankly, parking was a bitch.

Hij had hem op de parkeerplaats in elkaar geslagen en had hem zelfs kunnen vermoorden.
He beat him up in the parking lot and could have killed him.

Het was al na vieren toen er wat beweging kwam op de parkeerplaats en de grote drukte kwam tussen halfvijf en vijf.
It was past four before anything started happening at all and the biggest rush came between half past four and five.

‘Is de parkeerplaats gecheckt?’
“Did they check the parking lot?”

Als we de parkeerplaats oprijden, kijkt hij naar Jack, die iets zit te kijken op zijn scherm.
When we pull in, he looks in the back at Jack who is watching something on the screen.

Emma beëindigde haar verhaal toen Suzanne de parkeerplaats van Birch Grove opreed.
Emma finished her story as Suzanne pulled the car into the parking lot at Birch Grove.

Rob stond op de lege parkeerplaats en keek naar zijn moeder die wegreed.
Rob stood in the empty parking space and watched his mother drive away.

Erika keek nog even hoe Gary en zijn advocaat in een zwarte BMW de parkeerplaats af reden.
Erika watched as Gary and his solicitor pulled out of the car park in a black BMW.

We aten bij mijn auto op de parkeerplaats van het politiebureau een paar sandwiches en namen de zaak door.
We stood out by my car in the station house parking lot, downing some sandwiches and going over the details.

Ik zat achterin mijn tweedehands minibusje op een parkeerplaats bij de school, toen ik besloot om zelfmoord te plegen.
I was sitting in the back of my used minivan in a campus parking lot, when I decided I was going to commit suicide.

Eerder die avond, op de parkeerplaats van de moskee, had Amira Ali Hadia apart genomen.
Earlier that night, in the mosque parking lot, Amira Ali had pulled Hadia aside.

We laten nu het tweede voertuig zien dat we de parkeerplaats bij het stadhuis zien verlaten.
We'll now show you the second vehicle captured leaving the City Hall car park.

Ja, als we alleen al de overkant van de parkeerplaats zouden kunnen bereiken.
Yeah, if we could just make it across the parking lot.

We hebben net zijn auto op de parkeerplaats gevonden.
We found his car in the parking lot.

Het was te druk bij de parkeerplaats van Oberkönigsburg en bovendien liep hij kans dat iemand hen zou zien.
There were too many distractions in the Oberkoenigsburg parking lot, too many chances someone would notice.

De limousine reed het reusachtige Langley-complex binnen en de chauffeur koerste de zuidelijke parkeerplaats op.
The limousine entered the huge Langley complex, the driver wending his way to the south lot.

‘Staat er een voertuig op de parkeerplaats van mevrouw Montgomery?’
“Is there a vehicle parked in Miss Montgomery’s parking place?”

Het vuurwerk is voorbij en de kabels zijn als leeggelopen ballonnen op het asfalt van de parkeerplaats terechtgekomen.
The fireworks are over and the cables have sunk to the tarmac in the parking like deflated balloons.

Ik zal de trap af lopen tot ik op de begane grond ben en het gebouw zal uit lopen, de parkeerplaats op.
I will step down the flight of stairs until it takes me to floor one, where I will exit out into the parking lot.

Valerie reed de parkeerplaats bij de kerk op en parkeerde in de buurt van het kantoor van dominee Morris.
Valerie pulled into the church parking lot and parked at the curb near Reverend Morris’s office.

Ze sloegen af bij de parkeerplaats en Cody reed naar de achterkant van de school, waar het sportveld was.
They pulled into the parking lot, and Cody drove to the back of the school where the field was.

Kom naar de parkeerplaats.
Meet me in the parking lot?