Partiële functie oor Engels

Partiële functie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

partial function

naamwoord

binary relation, which is right-unique, but may not be left-total

voorbeelde

Elke agent onderhoudt een hypothese welke iteratief kan worden nagegaan door willekeurig een partiële functie te selecteren en te gebruiken als de huidige hypothese.
Each agent maintains a hypothesis which is iteratively tested by evaluating a randomly selected partial objective function parameterised by the agent's current hypothesis.

Een groepoïde kan worden gezien als een: groep met een partiële functie die de binaire operatie vervangt; Categorie waarin elk morfisme tevens een isomorfisme is.
A groupoid can be seen as a: Group with a partial function replacing the binary operation; Category in which every morphism is invertible.

Een partiële afgeleide van een functie van meer variabelen is een afgeleide met betrekking tot één variabele, waarbij alle andere variabelen constant worden gehouden.
A partial derivative of a multivariable function is a derivative with respect to one variable with all other variables held constant.

Daarbij ligt de nadruk op eindige, want hoewel elke partiële som van de fourierreeks de overschrijding vertoont in de benadering van de functie, doet de limiet van de partiële sommen dat niet.
It is important to put emphasis on the word finite because even though every partial sum of the Fourier series overshoots the function it is approximating, the limit of the partial sums does not.

- als voorwaarde voor octrooiering te stellen dat een concrete en voldoende werkbare omschrijving van de functie van de sequentie of partiële sequentie wordt geleverd;
- make patenting conditional upon the provision of a concrete and sufficiently workable description of the function of the sequence or partial sequence;

In de multivariabele analyse, een deelgebied van de wiskunde, is een partiële afgeleide van een functie van een aantal variabelen, de afgeleide waarbij slechts een van de variabelen daadwerkelijk als variabele behandeld wordt en de anderen als constanten (dit in tegenstelling tot de totale afgeleide, waar alle variabelen mogen variëren).
In mathematics, a partial derivative of a function of several variables is its derivative with respect to one of those variables, with the others held constant (as opposed to the total derivative, in which all variables are allowed to vary).

Partiële functie - Wikipedia
Partial function - Wikipedia

Geïnspireerd door een briefwisseling in Nature tussen Michelson en Love over de convergentie van de fourierreeks van de blokgolffunctie, publiceerde Gibbs in 1898 een kort briefje waarin hij wat vandaag de dag een zaagtand zou worden genoemd, beschouwde, en wees op het belangrijke verschil tussen de limiet van de grafieken van de partiële sommen van de fourierreeks, en de grafiek van de functie die de limiet is van die partiële sommen.
Inspired by some correspondence in Nature between Michelson and Love about the convergence of the Fourier series of the square wave function, in 1898 J. Willard Gibbs published a short note in which he considered what today would be called a sawtooth wave and pointed out the important distinction between the limit of the graphs of the partial sums of the Fourier series, and the graph of the function that is the limit of those partial sums.

Bovendien toont de beschrijving van de functie van de waar in de door interveniënte gedeponeerde Amerikaanse octrooiaanvraag aan dat de kegelvorm van de boom een technische functie vervult, te weten de geleidelijke en partiële extractie van de luchtverfrisser, die gemakkelijk kan worden bewerkstelligd door een vorm als die van een dennenboom, welke vorm ook voorkomt in de tekeningen van het octrooi.
In addition, the description of the functions of the product, as it appears in the application for an American patent lodged by the intervener, proves that the shape of a conical tree used by the intervener fulfils a technical function, namely the progressive and partial extraction of the deodorant, which could easily be achieved by a shape such as that of the fir tree, a shape which also appears in the patent designs.

Intuïtief is een sobolev-ruimte een banachruimte, en in sommige gevallen een hilbertruimte, van functies met een voldoende groot aantal afgeleiden voor enig toepassingsdomein, zoals partiële differentiaalvergelijkingen en uitgerust met een norm, die zowel de grootte en de gladheid van een functie meet.
Intuitively, a Sobolev space is a space of functions with sufficiently many derivatives for some application domain, such as partial differential equations, and equipped with a norm that measures both the size and regularity of a function.

Om aan het criterium van de industriële toepassing te voldoen moet, wanneer voor de productie van een eiwit of een partieel eiwit een sequentie of een partiële sequentie wordt gebruikt, worden gespecificeerd welk eiwit of welk partieel eiwit er geproduceerd is en welke functie deze verzekert;
In order to comply with the industrial application criterion it is necessary, in cases where a sequence or partial sequence is used to produce a protein or part of a protein, to specify which protein or part of a protein is produced or what function it performs;

Als voor de productie van een eiwit of partieel eiwit een sequentie of partiële sequentie van een gen wordt gebruikt, moet de aanvrager preciseren welk eiwit of partieel eiwit wordt geproduceerd en wat daarvan de functie is.
It should be noted that in cases where a sequence or partial sequence of a gene is used to produce a protein or part of a protein, the applicant must specify which protein or part of a protein is produced or what function it performs.

Differentiatie (partiële differentiatie) van eender welke functie
Differentiation (partial differentiation) of any functions

(24) Overwegende dat, om te voldoen aan het criterium van de industriële toepasbaarheid, vereist is dat ingeval voor de productie van een eiwit of partieel eiwit een sequentie of partiële sequentie van een gen gebruikt is, gepreciseerd wordt welk eiwit of partieel eiwit er geproduceerd is en wat daarvan de functie is;
(24) Whereas, in order to comply with the industrial application criterion it is necessary in cases where a sequence or partial sequence of a gene is used to produce a protein or part of a protein, to specify which protein or part of a protein is produced or what function it performs;

(24) Overwegende dat, om te voldoen aan het criterium van de industriële toepasbaarheid, vereist is dat ingeval voor de productie van een eiwit of partieel eiwit een sequentie of partiële sequentie van een gen gebruikt is, gepreciseerd wordt welk eiwit of partieel eiwit er geproduceerd is en wat daarvan de functie is;
(24) ... in order to comply with the industrial application criterion it is necessary in cases where a sequence or partial sequence of a gene is used to produce a protein or part of a protein, to specify which protein or part of a protein is produced or what function it performs;

10 In punt 24 van de considerans wordt verklaard dat, om te voldoen aan het criterium van de industriële toepasbaarheid, ingeval voor de productie van een eiwit of partieel eiwit een sequentie of partiële sequentie van een gen is gebruikt, gepreciseerd moet worden welk eiwit of partieel eiwit er geproduceerd is en wat daarvan de functie is.
10 Recital 24 in the preamble to the Directive indicates that, in order to comply with the industrial application criterion it is necessary in cases where a sequence or partial sequence of a gene is used to produce a protein or part of a protein, to specify which protein or part of a protein is produced or what function it performs.

- voor uitvindingen met betrekking tot een gen of een partiële sequentie van een menselijk gen de verlening van een octrooi slechts is aanvaardbaar als enerzijds de identificatie van een functie die eigen is aan het gen of aan de sequentie van het gen, de weg opent voor nieuwe mogelijkheden (bijvoorbeeld de fabricage van een nieuw geneesmiddel) en anderzijds de door het octrooi beschermde toepassing nauwkeurig wordt beschreven.
- Concerning the inventions issued from the knowledge of a human gene or a partial human gene sequence, the granting of a patent is acceptable only if, on the one hand, the identification of the function attached to a human gene, or a partial human gene sequence allows new possibilities (for instance the production of new drugs), and, on the other hand, if the intended use of the patent is sufficiently specific and identified.

Overweging 24 voegt daaraan toe dat, indien voor de productie van een eiwit of partieel eiwit een sequentie of partiële sequentie van een gen is gebruikt, moet worden gepreciseerd welk eiwit of partieel eiwit is geproduceerd en welke functie het heeft om aan het criterium van de industriële toepasbaarheid te voldoen; de vereiste gedetailleerdheid van de beschrijving over het specifieke nut kan verschillen van geval tot geval, afhankelijk zijn van de beschikbare kennis en variëren naarmate het gebruik van genen voor therapeutische en diagnosedoeleinden toeneemt.
Recital 24 adds that, in cases where a sequence or partial sequence of a gene is used to produce a protein or part of a protein, it is necessary, in order to meet the requirement of industrial application, to specify which protein or part of a protein is produced or what function it performs: the level of description required as to the specific utility may vary from case to case, depend on the knowledge available, and vary as the use of genes for therapeutic and diagnostic purposes spreads.

Maar zelfs deze factoren kunnen slechts als partiële aspecten fungeren van een oplossing die moet worden gezocht binnen een veel ruimere context, d.w.z. door gebruikmaking van andere manieren van vervoer, zoals reeds het geval is met het intermodaal vervoer, dat in de Alpen al een zeer belangrijke functie vervult, maar bijvoorbeeld ook bij de korte vaart (short sea shipping) en in andere vervoerstakken.
But even these points can only be partial aspects of the solution that must be sought in a much wider context, namely the use of other transport modes, as is the case with intermodal transport, which is already substantial in the Alps, but also with short sea shipping and other means.

De aandrijving is standaard reeds voorzien van een aantal speciale functies en mogelijkheden, zoals de Push & Go-functie en de verpleegkundige/bed functies (volledige en partiële opening).
The basic operator version already includes adequate special functions such as the Push & Go or Nurse/Bed functions (full and partial opening).

De aandrijving is standaard reeds voorzien van een aantal speciale functies en mogelijkheden, zoals de Push & Go-functie en de verpleegkundige/bed functies (volledige en partiële opening).
The basic operator version already includes adequate special functions such as as the Push & Go or Nurse-Bed functions (full and partial opening).

De aandrijving is standaard reeds voorzien van een aantal speciale functies en mogelijkheden, zoals de Push & Go-functie en de verpleegkundige/bed functies (volledige en partiële opening).
The basic basic operator version already includes adequate special functions such as as the Push & Go or Nurse/Bed functions (full and partial opening).

Een pad vanaf de wortel naar een 1-blad geeft een (mogelijk partiële) toekenning van 0 of 1 aan de parameters van de functie zodanig dat de functie 1 oplevert.
A path from the root node to the 1-terminal represents a (possibly partial) variable assignment for which the represented Boolean function is true.