Paulo Coelho oor Engels

Paulo Coelho

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Paulo Coelho

voorbeelde

Ze wist niet dat er een groter man dan Paulo Coelho bestond.
She didn’t know there was a greater man than Paulo Coelho.

Naast het bed stond een tafeltje met daarop een wekkerradio, een leeslamp en een roman van Paulo Coelho.
Next to the bed was a small table with a clock radio, a reading lamp, and a copy of a novel written by Paulo Coelho.

‘Die uitspraak is van een groter man dan Paulo Coelho,’ zei D’Anton tot haar verrassing.
“A greater man than Paulo Coelho said that,” D’Anton surprised her by saying.

Oscars oog viel op een paar astrologieboeken die eronder lagen, en een stapeltje romans van Paulo Coelho.
(Oscar peeped the astrology books under the bed and a collection of Paulo Coelho’s novels.

De tandarts zei dat hij Paulo Coelho had gelezen.
The dentist told me he’d read Paulo Coelho.

(Dat klinkt suf en nogal Paulo Coelho-achtig, ik weet het, maar het is de waarheid.)
(Sounds hokey and Paulo Coehlo-esque, I know – but it’s the truth.)

Ik heb nooit iets van Paulo Coelho gelezen.
I’ve never read Paulo Coelho myself.

Ze zag hem kijken en zei met een glimlach: Paulo Coelho heeft mijn leven gered.
She followed his gaze and said with a smile, Paulo Coelho saved my life.)

Van Paulo Coelho moet ik vaak bijna huilen.’
Paulo Coelho often makes me want to cry.”

Als Google het voor het zeggen had ‘De zoekmachine gaat de hele wereld beheersen,’ verklaarde de schrijver Paulo Coelho.
If Google Ruled the World “The search engine is going to control the planet,” declared author Paulo Coelho.

Tags toevoegen voor "Paulo Coelho: confessions of a pilgrim".
Add tags for "Paulo Coelho: confessions of a pilgrim".

Van de boeken van Paulo Coelho zijn wereldwijd 100 miljoen exemplaren verkocht.
'The Alchemist' is a global phenomenon, selling over 30 million copies worldwide.

Liefde, de mooiste citaten van Paulo Coelho, de auteur van De Alchemist.
Love, the best quotes from Paulo Coelho, author of The Alchemist.

Een van de meest favoriete auteurs van vanille is de filosofische Paulo Coelho en de cynische Begbeder.
One of the most favorite authors of vanilla is the philosophical Paulo Coelho and the cynical Begbeder.

De Alchemist van Paulo Coelho – Een magische fabel over het volgen van je hart
The Alchemist – Paulo Coelho: A magical story about following your heart...

Het boek past zonder twijfel in de traditie van de symbolische romans van Herman Hesse en Paulo Coelho.
This book no doubt fits in the tradition of symbolic novelists such as Herman Hesse or Paulo Coelho.

'De Nederlandse Paulo Coelho is opgestaan.'
Van Hees is called the Dutch Paulo Coelho

De Telegraaf noemt Van Hees ‘de Nederlandse Paulo Coelho’.
Newspapers called Van Hees ‘the Dutch Paulo Coelho’.

Het boek 'De Pelgrimstocht naar Santiago' van Paulo Coelho heeft mij geïnspireerd.
I got inspired by 'The Pilgrimage to Santiago' written by Paulo Coelho.

De theorieën van Nietzsche zijn bijvoorbeeld misschien minder kalmerend dan de werken van Paulo Coelho.
The theories of Nietzsche might not be as calming as, for example, the works of Paulo Coelho.

Paulo Coelho is een Braziliaanse schrijver, geboren in 1947.
Paulo Coelho is a Brazilian writer, born in 1947.

Paulo Coelho lezen, staat op de lijst.
Reading Paulo Coelho, also on the list.

Dit citaat door Paulo Coelho kon niet beter passen bij reizen dan iets anders.
This quote by Paulo Coelho couldn’t apply more on travelling than anything else.

Paulo Coelho schreef The Pilgrimage vooraleer hij het ontzettend populaire The Alchemist publiceerde.
Paulo Coelho wrote The Pilgrimage before he published the wildly successful The Alchemist.

Getikt door Marieke op 7 september, 2015 - Paulo Coelho
Getikt door Marieke op 28 september, 2015 - John Lennon