Pepijn met de Bult oor Engels
Pepijn met de Bult
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Pepin the Hunchback
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
In 792 kwam Pepijn met de bult in opstand tegen zijn vader met een groep Frankische edellieden.
In 792, Pepin the Hunchback attempted to overthrow his father with the help of a faction of discontented Frankish nobles.WikiMatrix WikiMatrix
Paulus Diaconus schreef dat Pepijn met de bult geboren is uit een concubine voor een wettige verbintenis maar wat hij precies bedoelde is onduidelijk: hij verklaart niet duidelijk of Karel de Grote dan helemaal niet wettig of pas na de geboorte gehuwd zouden zijn.
Paul the Deacon writes in his Gesta Episcoporum Mettensium that Pepin was born ante legale connubium or "before legal marriage", but his precise meaning is unclear: he does not specify as to whether Charles and Himiltrude were not fully, legally married by the church, or if they simply got married after Pepin was born.WikiMatrix WikiMatrix
2 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.