Polla oor Engels

Polla

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Polla

Soortgelyke frases

Vipsania Polla
Vipsania Polla

voorbeelde

Polla stamde uit een familie uit de ridderstand die afkomstig was uit Nursia.
Polla came from an equestrian family at Nursia.

‘Ja, oom Polla, nee, oom Polla,’ zegt Pérsomi en ze verdwijnt stilletjes met een stapel documenten naar haar kamer.
“Of course, Oom Polla,” said Pérsomi and slipped off to her room with a pile of documents.

Oom Polla geeft haar de krant.
Oom Polla handed her the paper.

Polla leefde tijdens de late Romeinse Republiek en de regering van princeps Imperator Caesar Augustus.
Polla lived during the late Roman Republic and during the reign of Rome's first Emperor Augustus.

‘Pérsomi, meisje, het is zoals tante Duifie daar zegt, da’s geen goeie zaak,’ herhaalt oom Polla en hij kucht amechtig.
“Pérsomi, my girl, like Aunt Duifie here says, it’s not a good thing,” Oom Polla said, and coughed.

Hij was afkomstig uit Reate en oudste zoon van Titus Flavius Sabinus en Vespasia Polla, en broer van de latere keizer Vespasianus.
A native of Reate, he was the elder son of Titus Flavius Sabinus and Vespasia Polla, and brother of the Emperor Vespasian.

‘As ik het goed heb en bij mijn weten ben jij de nieuwe agent,’ zegt oom Polla.
“To my knowledge and if I’m not mistaken you’re the new agent,” said Oom Polla.

Heb je eraan gedacht haar “chronia polla” te wensen?
Did you remember to wish her Hronia Polla?

‘Polla Labuschagne, een voorrecht om u te ontmoeten,’ zegt hij amechtig.
“Polla Labuschagne, a privilege to meet you,” he croaked.

‘Nou, dat zou lekker zijn,’ zegt oom Polla.
“That would be nice,” said Oom Polla.

‘Titus Flavius Sabinus, zijn vrouw Vespasia Polla en zijn twee zoons Sabinus en Vespasianus,’ antwoordde Titus.
‘Titus Flavius Sabinus and his wife Vespasia Polla and his two sons Sabinus and Vespasian,’ Titus replied.

Na de koffie komt oom Polla gewichtig overeind.
After coffee, Oom Polla solemnly got to his feet.

Dallandra was juist de grote zaal binnengekomen, toen Polla op haar afstormde met Ocradda in haar kiel zog.
Dalla had just come into the great hall when Polla swept down upon her, Ocradda bobbing in her wake.

Sabinus trouwde boven zijn stand met Vespasia Polla, wier vader de rang van prefect van het kamp had bereikt en wier broer senator werd.
Sabinus married up in status, to Vespasia Polla, whose father had risen to the rank of prefect of the camp and whose brother became a Senator.

Dalla pakte het rode en kleverige kindje aan en hield het vast terwijl Polla haar werk deed, en gaf het toen aan Carra.
Dalla took the baby, all red and sticky, held her still while Polla did just that, then handed her to Carra.

‘Xronia Polla, Eugenia,’ zei kyria Moreno.
‘Xronia Polla, Eugenia,’ said Kyria Moreno.

‘Oom Polla, tante Duifie, het is mijn werk en dus ga ik dat doen.
“Oom Polla, Aunt Duifie, it’s my job, and it’s what I’m going to do.

Polla, de taaie, kleine moeder van Sabinus en Vespasianus, was verrukt over Plautia.
Polla, the wiry little mother of Sabinus and Vespasian, was entranced with Plautia.

Op de oevers van Loch Eriboll liggen de dorpen Eriboll, Portnancon, Heilam, Laid, Polla en Rispond.
Around the shores of the loch are the crofting townships of Eriboll, Laid, Heilam, Portnancon and Rispond.

Een beetje rust volgt dan, richting het noordwesten, via de tussensprint van Polla, een afdaling naar de bevoorradingszone en een klim naar de tweede tussensprint die zich in Palomonte bevindt.
An easier part will follow, continuing north-west, via the intermediate sprint in Polla, a descent towards the feeding zone and a climb towards the second intermediate sprint which will be in Palomonte.

In die tijd is er een nieuwe zanger - maar Mauro draagt wel nog zijn steentje bij in de conceptuele aanpak der teksten - en voegde men Cristian Della Polla toe als toetsenist.
Meanwhile a new vocalist has joined them - but Mauro still contributes to the conceptual approach of the lyrics - and keyboarder Cristian Della Polla is added.

De koorzang Ode aan de mens uit Antigone van Sophocles opent in vers 332 met ‘Polla ta deina, kouden anthropou deinoteron pelei’ – ‘Veel is geweldig, maar niets is geweldiger dan de mens’.
The chorus Ode to mankind in Sophocles’ Antigone opens in verse 332 with “Polla ta Deina, kouden anthropou deinoteron pelei – Wonders are many, and none is more wonderful than man.”

Italië - POLLA (SA - Campania)
Germany - Schoental-POLLA (SA - Campania)

Niño Polla wil gepompt worden 895K views
Niño Polla wants to get pumped 898K vistas

Italië - POLLA (SA - Campania)
Italy - Rieti (RI - Lazio)