Porsche Supercup oor Engels

Porsche Supercup

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Porsche Supercup

voorbeelde

In 2009 kwam hij weer uit in de Porsche Supercup.
Later in the year he returned to the Porsche Supercup.

In 2004 won hij de Duitse Carrera Cup en won hij ook twee races in de Porsche Supercup.
In 2004, Rockenfeller won the German Carrera Cup and also won two races in Porsche Supercup.

Internationaal organiseert Porsche de Porsche Supercup.
"Schothorst promoveert naar Porsche Supercup" .

Tussen 2000 en 2005 nam Scharmach deel aan verschillende kampioenschappen als de Renault Eurocup, de Porsche Supercup en de Duitse Seat Leon Supercopa.
Between 2000 and 2005 he competed in selected races of series such as the Renault Eurocup, Porsche Supercup and SEAT Leon Supercopa Germany.

Nadat hij in het WTCC geen zitje kon vinden, stapte Menu in 2013 over naar de Porsche Supercup voor zijn eigen team FACH Auto Tech.
Having been unable to find a seat in the WTCC, Menu moved to the Porsche Supercup for the 2013 season, driving for team FACH Auto Tech.

In 2008 heeft hij getekend bij SAS Lechner Racing met als teamgenoot Damien Faulkner in een kampioenschap in het voorprogramma van de Formule 1, de Porsche Supercup.
In 2008 he signed to the SAS Lechner Racing team with team mate Damien Faulkner for the F1-supporting Porsche Supercup series.

In 2002 maakte hij de overstap naar het Porsche Junior Team en reed in de Duitse Porsche Carrera Cup, waarin hij als tiende eindigde, en enkele races in de Porsche Supercup als gastcoureur.
In 2002, he joined the Porsche Junior team and raced in the German Carrera Cup, finishing 10th, and in a partial Porsche Supercup season.

Jaap ontwikkelt zich in sneltreinvaart tot één van de beste rijders in de Porsche Supercup.
Jaap quickly transforms into one of the best drivers in the Porsche Supercup.

Porsche 911 Cup #25 E. Collard - Sieger Porsche Supercup 1996 in de schaal 1:43.
Porsche 911 Cup #25 E. Collard - Sieger Porsche Supercup 1996 in the scale 1:43.

Het is een originele Porsche Supercup auto geweest én ook een nummer 1 auto.
It has been an original Porsche Supercup car and also a number 1 car.

In 1993 werd de Porsche Supercup opgericht en deze prachtige serie is nog steeds het voorprogramma van Formule 1 events wereldwijd.
In 1993 the Porsche Supercup was founded and this successful series is still the opening race for Formula 1 events worldwide.

De NGT-Porsche Supercup met Marc Maton en vader en zoon Bogemans reed een oerregelmatige wedstrijd en werd beloond met een 15de plaats algemeen.
The NGT Porsche Supercup with Marc Maton and father and son Bogemans ran an ultra-regular race and was rewarded with a 15th place general.

Het toppunt van jouw carrière wordt uiteraard Formule 1, maar er zijn ook speciale series vergelijkbaar met de Porsche Supercup, DTM, IndyCars of NASCAR.
The highest series, and the undoubted pinnacle for any race car driver is Formula 1, but there will be special series you will be able to partake in similar to Porsche Supercup, DTM, IndyCar or NASCAR.

Enkele hoogtepunten zijn de kampioenschappen in de Porsche Supercup in 2008 en 2009 en zijn overwinning tijdens de 24 uur van Le Mans in 2008.
Amongst the highlights in his career are the championships in the Porsche Super Cup of 2008 and 2009, and his victory during the 24-hour race of Le Mans, in 2008.

Het hoogste is Formule 1, maar er zijn ook speciale series waaraan je kunt deelnemen in vergelijkbaar met Porsche Supercup, DTM, IndyCar, NASCAR of MotoGP.
The highest is Formula 1, but there will be special series you will be able to take part in similar to Porsche Supercup, DTM, IndyCar, NASCAR or MotoGP.

Bijvoorbeeld de Porsche Mobile Supercup, een bekertoernooi tussen Porsche-racers.
Like the Porsche Mobile Super Cup, a knockout competition between Porsche-racers.

Flandria Rent-rijder Chris Mattheus reed in het voorprogramma van de Grote prijs van Europa F1 op de Nürburgring zijn derde manche van de Porsche Supercup die hij afsloot in 22ste stelling.
In the third round of the Michelin Porsche Supercup at the Nürburgring, Flandria Rent driver Chris Mattheus finished 22nd.

Jeroen reed onder andere voor Audi in het DTM, in de Porsche Supercup, de Porsche Carrera Cup, de American Le Mans Series, de European Le Mans Series, het FIA GT kampioenschap en de ADAC GT Masters.
Amongst other races, Jeroen drove for Audi in the DTM, in the Porsche Super Cup, the Porsche Carrera Cup, the American Le Mans Series, the European Le Mans Series, the FIA GT championship and the ADAC GT Masters.

Luc Gabriël heeft zijn oog ook laten vallen op een potente Porsche GT3 Supercup voor de Klasse 3.
Luc Gabriël also bought a good Porsche GT3 Supercup to race in class 3.

Vijfvoudig WRC-kampioen heeft eerder op het circuit geracet. Hij nam in 2013 en 2014 deel aan wedstrijden van de Porsche Supercup en verscheen ook aan de start van de FFSA GT en ADAC GT Masters-kampioenschappen.
The five-time WRC title-winner is no stranger to circuit racing, having previously made two appearances in Porsche Supercup in 2013 and 2014 as well as one-off showings in the FFSA GT and ADAC GT Masters championships.

Het team brengt nu alles in gereedheid voor het seizoen 2013, met in Europa naast het GT-programma ook een departement dat zich zal bezig houden met de Porsche Supercup. Deze competitie komt uit tijdens de F1-races in Europa.
The team is already setting its stall for the 2013 season – the European part of the team will, alongside its GT activities, run a separate department to take part in the Porsche Supercup which supports the European races of the F1 season.

In de wagen met startnummer #9, vinden we een tweede Fransman, Mike Parisy, de nummer twee van het FIA GT3 Championship van vorig jaar en de Nieuw-Zeelander Matt Halliday, die onder meer heel wat ervaring met Porsche heeft, dankzij deelnames aan de Porsche Supercup.
The sister car, carrying number 9, is shared by a second Frenchman, Mike Parisy, who finished runner-up in last year's FIA GT3 Championship, and the New-Zealander Matt Halliday, who has lots of Porsche experience via the Porsche Supercup.

Dit systeem heeft zich al in tal van raceklassen bewezen, zoals in de Porsche Mobil 1 Supercup.
In numerous race series, including the Porsche Mobil 1 Supercup, it has been proven to withstand the harshest demands of the track.

In Klasse 2 zal Chris Mattheus een gloednieuwe Porsche 997 GT3 Supercup bemannen.
The first new car is a brand new Porsche 997 GT3 Supercup for Chris Mattheus.

Deze heeft in veel raceklasses hoge belastingen doorstaan, bijvoorbeeld in de Porsche Mobil 1 Supercup.
In numerous racing series, including the Porsche Mobil 1 Supercup, it has been proven to withstand the harshest demands of the track.