Postcode oor Engels

postcode

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

postcode

naamwoord

sequence of letters and/or numbers added to a postal address

En ze trachten elkaar uit te moorden omwille van de postcode.
And they're trying to kill each other over a postcode.

postal code

naamwoord

An alphanumeric code assigned to all addresses in order to facilitate mail delivery.

Adres van de betaler — straatnaam, huisnummer, postcode en plaatsnaam
Payer's address – street name, house number, postal code and city

ZIP code

naamwoord

De postcode hier is 14080-000.
The ZIP code here is 14080-000.

post code · ZIPcode · postalcode · zip code

Soortgelyke frases

Postcodes in Australië
Postcodes in Australia

voorbeelde

Adres (straatnaam, huisnummer, gemeente/stad en postcode, land) ...
Address (street number and name, town/city and postal code, country) ...

de gemeente waar de begunstigde zijn woonplaats heeft of is ingeschreven, en, indien voorhanden, de postcode of het deel daarvan dat de gemeente identificeert;
the municipality where the beneficiary is resident or is registered and, where available, the postal code or the part thereof identifying the municipality;

Ik acht het evenwel in beginsel mogelijk dat een geïndividualiseerde bekendmaking ook met minder bijzonderheden over de betrokkene kan geschieden – bijvoorbeeld door de naam van de begunstigden niet aan hun woonplaats en/of postcode te koppelen.
However, I regard it as in principle possible that individualised publication could involve supplying less detail about the individual concerned – for example by not linking each beneficiary’s name with the municipality of residence and/or postcode.

c) naam, adres, plaats, postcode, land, telefoonnummer, faxnummer en e-mailadres van de primaire en secundaire gemachtigde vertegenwoordigers van de rekening die door de rekeninghouder voor die rekening zijn aangewezen, op voorwaarde dat de rekeninghouder de registeradministrateur schriftelijk heeft verzocht al deze informatie of een gedeelte daarvan weer te geven.
(c) name, address, city, postcode, country, telephone number, facsimile number and email address of the primary and secondary authorised representatives of the account specified by the account holder for that account, provided that the account holder requested the registry administrator in writing to display all or some of this information.

b) adres, plaats, postcode en land van de fysieke locatie van het register;
(b) Address, city, postcode and country of the physical location of the registry.

Volledig adres (straatnaam, huisnummer, gemeente/stad en postcode, land) ...
Full address(es) (street number and name, town/city and postal code, country) ...

Postcode van de zekerheidsteller
Postal code of guarantor

Met de afsluiting van de technische regeling in december 2004 ging Israël over tot aanduiding van de precieze plaats van productie (en bijbehorende postcode) van de producten die zijn voorzien van een bewijs van oorsprong onder de associatieovereenkomst tussen de EU en Israël.
With the conclusion of the technical arrangement in December 2004, Israel undertook to indicate the actual place of production (and the corresponding postal code) for the products covered by each proof of origin it issues under the EU‐Israel Association Agreement.

(3) Straat, huisnummer, postcode, plaats, land.
(3) Street, number, post code, town, country.

Let op: Als de postcode NIET uit vijf cijfers bestaat, dit veld open laten en de postcode invullen in het veld "City".
Attention: if the ZIP code is NOT a 5-digit ZIP code, leave the ZIP code field empty and put the ZIP code in the City field.

Er worden aparte velden gebruikt voor de straat, het huisnummer en de toevoeging, de postcode, de verblijfplaats, het land van verblijf enz., en het adres wordt meegedeeld in een formaat dat geschikt is om gedrukt te worden.
separate fields will be used for Street, House number and Annex, Zip code, Place of residence, Country of residence, etc., and the Address in printable format will be communicated

Naam, adres, stad, postcode, land, telefoonnummer, faxnummer en e-mailadres van de persoon die door de exploitant als tweede gemachtigde vertegenwoordiger voor de desbetreffende rekening is aangeduid.
Name, address, city, postcode, country, telephone number, facsimile number and e-mail address of the secondary authorised representative of the operator holding account specified by the operator for that account.

F222B: adres van de bemiddelende instantie (internationale postcode)
F222B: organisation's address (international post code)

Vermeld in het geval van een papieren aanvraag de naam, het volledige adres en indien van toepassing de postcode van het betrokken douanekantoor.
In case of a paper-based application, enter the name and full address, including postal code, if any, of the customs office concerned.

— zijn familienaam en voornaam of zijn firmanaam, alsmede zijn postadres, met inbegrip van de postcode
— their name, forename or company name and address, including post code.

Het netwerk van begunstigden van de Postcode Loterij heeft ervoor gezorgd dat we snel solide relaties hebben kunnen opbouwen met partnerorganisaties.”
The lottery’s network of beneficiaries helped us to quickly establish strong relationships with partner organizations.”

43 = Postcode van de vervoerder
43 = Postal code of transporter

Postcode (ex vak 2)
Postcode (ex box 2)

Naam, adres, stad, postcode, land, telefoonnummer, faxnummer en e-mailadres van de personen die door de lidstaat, de Commissie of de persoon als aanvullende gemachtigde vertegenwoordigers voor de desbetreffende rekening zijn aangeduid, met vermelding van hun toegangsrechten tot de rekening
Name, address, city, postcode, country, telephone number, facsimile number and e-mail address of any additional authorised representatives of the account and their account access rights, specified by the Member State, the Commission or person for that account

Geadresseerde: volledige naam en volledig adres, met inbegrip van de postcode
Consignee: full name and address, including post code

Je bent in de verkeerde postcode, mijn man.
You're in the wrong zip code, my man.

Plaats en postcode (*):
Place and postcode (*):

F#b: Adres: internationale postcode
Field #b: applicant

Ik hoop dat mijn virus de juiste postcode heeft.’
I’m hoping that my virus has the right zip code.’

Gebruik de postcode van de betrokken plaats.
Use the postal code for the location concerned.