Powerslave oor Engels

Powerslave

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Powerslave

Powerslave (Iron Maiden)

Powerslave (album)

voorbeelde

Het intro van het concert en van het eerste nummer (Aces High) is, evenals op het album Powerslave, een gedeelte van een speech van Winston Churchill die hij deed in de House of Commons op 4 juni 1940; "...
The intro before "Aces High" is a part of the We shall fight on the beaches speech made by Winston Churchill in the House of Commons on 4 June 1940.

De Somewhere Back In Time World Tour was een concerttournee van 2008 tot 2009 van Iron Maiden gebaseerd op de studioalbums van de band uit de jaren tachtig, meer bepaald Powerslave, Somewhere in Time en Seventh Son of a Seventh Son.
Somewhere Back in Time World Tour was a concert tour by the heavy metal band Iron Maiden in 2008 and 2009, focused on the band's 1980s material, in particular songs from Powerslave, Somewhere In Time and Seventh Son of a Seventh Son.

Dat Arallu ook heel wat klassieke heavy metal invloeden heeft, wordt door hun coverversie van Iron Maiden’s ‘Powerslave’ geïllustreerd.
Arallu has a large amount of classic heavy metal influences as well and that is illustrated by their cover version of Iron Maiden’s ‘Powerslave’.

Het gitaar geluid, de riffs, de basritmes en de zanglijnen zijn zwaar geïnspireerd door albums zoals 'The Number Of The Beast', 'Piece Of Mind' en 'Powerslave' en die invloeden blijven maar terugkomen.
The guitar sound, bass rhythms and vocal lines have 'The Number Of The Beast', 'Piece Of Mind' and 'Powerslave' written all over it and those influences keep coming back during the rest of the album.

Dit is natuurlijk geen nieuwe 'Powerslave', 'Ride The Lightning' of 'Iconoclast', maar liefhebbers van zware, flink doorrammende thrash met een dikke death metal saus zouden dit toch echt moeten kunnen waarderen.
This is no new 'Powerslave', 'Ride The Lightning' or 'Iconoclast', but fans of heavy, pounding thrash/death metal will probably enjoy this.

Het album Powerslave werd gereleased in het jaar 1984 en was het 5e studio album van de band.
The album Powerslave was released in the year 1984 and was the 5th studio album of the band.

Als bonustrack staat er een cover op van 'Powerslave' van Iron Maiden en die moet je absoluut gehoord hebben.
As a bonus track, there is a cover of 'Powerslave' by Iron Maiden, a cover that you absolutely must hear.

Met uitzondering van de show die Iron Maiden deze zomer zal gaan doen, want dat wordt een “Powerslave” feest.
With one exception of course. Iron Maiden will come to Holland this summer do re-live the old 'Powerslave' days again.

Een mooi origineel band T-Shirt van Iron Maiden met een mooie hoge kwaliteit opdruk van het album Powerslave.
A nice original band T-Shirt from Iron Maiden with a nice high quality print of the album Powerslave.

‘Death Or Glory’ is een relatief kort nummer dat bij wijze van spreken op ‘Powerslave’ had kunnen staan.
'Death Or Glory’ is a relatively short number and could have come from the ‘Powerslave’ album.

Ja, alles tot en met 'Powerslave', voor mij.
Yes, for me everything up until 'Powerslave'.

En bij de 'Lightbringer Returns' krijg je een beetje een 'Powerslave' gevoel.
And 'Lightbringer Returns' has a bit of a 'Powerslave' feeling to it.

Het nummer 'Swing The Steel' heeft een onmiskenbaar Steve Harris basloopje in zich, net als 'Fire Away', vooral het beginstuk lijkt wel een beetje op '2 Minutes To Midnight' van het 'Powerslave' album.
The track 'Swing The Steel' has a recognizable Steve Harris bass licks in it. Also 'Fire Away' especially the first part sounds like the '2 Minutes To Midnight' Maiden song from the 'Powerslave' album.