Pride and Prejudice oor Engels

Pride and Prejudice

Pride and Prejudice (boek)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pride and Prejudice

Pride and Prejudice (boek)

Nou, heb je ooit Pride and Prejudice gelezen?
Well, have you ever read Pride and Prejudice?

voorbeelde

Maar een keer per week herlas ik Pride and Prejudice.
But once a week I reread Pride and Prejudice.

‘Het is misschien wel mijn favoriet, na Pride and Prejudice.
“It’s maybe my favorite, except for Pride and Prejudice.

De titel was veranderd in Pride and Prejudice.
Its title had been changed to Pride and Prejudice.

Maggie en Ellen waren naar boven gegaan en lazen elkaar voor uit Pride And Prejudice.
Maggie and Ellen had gone upstairs to take turns reading Pride and Prejudice aloud to each other.

In Pride and Prejudice wordt een soldaat van de militie gegeseld.
In Pride and Prejudice a private in the militia is flogged.

De oorzaken van de Tweede Wereldoorlog en Pride and Prejudice.
The causes of the Second World War and Pride and Prejudice.

Ik heb de eerste drie hoofdstukken... van " Pride and Prejudice " van buiten geleerd toen ik 13 was.
I memorized the first three chapters of Pride and Prejudice when I was 13.

Tenminste als het over Pride and Prejudice en Zombies gaat.
At least where Pride and Prejudice and Zombies is concerned.

Pride and Prejudice kreeg in 1996 BAFTA-nominaties voor "beste dramaserie", "beste kledingontwerp" en "beste grime en haar".
Pride and Prejudice received BAFTA Television Award nominations for "Best Drama Serial", "Best Costume Design", and "Best Make Up/Hair" in 1996.

Ze trok Pride and Prejudice eruit en sloeg het open.
She pulled down Pride and Prejudice and opened it.

Hij las op dat moment Mansfield Park en gaf daaraan de voorkeur boven Pride and Prejudice.
Mr Haden was invited to dinner next day He was currently reading Mansfield Park and preferred it to Pride and Prejudice.

Mevrouw Austen vond Emma meer onderhoudend maar niet zo interessant als Pride and Prejudice.
Mrs Austen thought Emma more entertaining than Mansfield Park but not as interesting as Pride and Prejudice.

Pride and Prejudice verscheen het eerst, als Penguin Illustrated Classic, in mei 1938.
Pride and Prejudice was the first, published as a Penguin Illustrated Classic in May 1938.

In elk geval Pride and Prejudice, die van zes uur met Colin Firth.
Definitely Pride and Prejudice, the six-hour one with Colin Firth.

Cassandra vond het even knap, maar niet zo briljant als Pride and Prejudice.
Cassandra thought it quite as clever, though not as brilliant, as Pride and Prejudice.

Egerton gaf een derde druk uit van Pride and Prejudice, in twee delen - succes was verzekerd.
Egerton issued a third edition of Pride and Prejudice, squeezed into two volumes; its popularity was assured.

" Pride and prejudice ".
Pride and Prejudice.

Het is drie keer het jaarinkomen van een alleenstaande man met een flink vermogen, volgens Pride and Prejudice.
It’s three years’ income for a single man in possession of a good fortune, according to Pride and Prejudice.

Van Pride and Prejudice.
Of Pride and Prejudice:

Hé, het is niet veel slechter dan Pride and Prejudice and Zombies.
Hey, it’s no worse than Pride and Prejudice and Zombies.

Mijn eerste exemplaar van Pride and Prejudice vond ik in de metro toen ik negen was.
I found my first copy of Pride and Prejudice on the ‘L’ when I was nine.

Maar Clarke was al net zo dwaas egocentrisch als meneer Collins in Pride and Prejudice.
But Clarke was as absurdly egocentric as Mr Collins in Pride and Prejudice.

“Nee, hij is de held uit Pride and Prejudice.”
“No, he’s the hero in Pride and Prejudice.”

PRIDE AND PREJUDICE: Mams keus.
PRIDE AND PREJUDICE: Mom’s choice.

Jane Austens Pride and Prejudice.
Jane Austen's Pride and Prejudice.