Prinsenhof oor Engels

Prinsenhof

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Prinsenhof

Prinsenhof (Delft)

voorbeelde

Ook de Hoftoren en de Prinsenhof in Den Haag hadden daar door de speciale topconstructie last van.
Hoftoren and Prinsenhof Tower in The Hague have also had such problems because of the nature of their tops.

Het blauwe muurtje, dat in de Franse tijd is aangebracht, moest voorkomen dat men drank over de muur gooide toen de Prinsenhof een militair hospitaal was.
The blue wall, That was attached in the French period, had to avoid that people threw drinks over the wall when the Prinsenhof was a militair hospital.

Dit heeft er zeker toe bijgedragen dat het gebouw de naam Prinsenhof verkreeg en behield.
It was for this reason that the building acquired, and retained, the name of Prinsenhof.

De prinsjes woonden in die tijd in Leiden, in het Prinsenhof, op de hoek van het Rapenburg met de Langebrug.
The young princes were then living in Leiden, in the Prinsenhof, on the corner of Rapenburg and Langebrug.

Die laat hij dan naar Gent voeren, naar zijn dierentuin in het nieuwe Prinsenhof.
He has them transported to Ghent, to his zoological garden in the new Prinsenhof.

In oktober start de tentoonstelling Pieter de Hooch in Delft. Uit de schaduw van Vermeer in Museum Prinsenhof Delft, de eerste expositie ooit in Nederland gewijd aan deze beroemde Delftse meester.
The first exhibition in The Netherlands completely focussed on the famous Dutch master Pieter de Hooch, Pieter de Hooch: from the shadow of Vermeer, starts in October at Museum Prinsenhof Delft.

Of wanneer de bombardementen op Hiroshima en Nagasaki herdacht worden met concerten op het water en tientallen gekleurde lampionnen, zoveel feeërieke schoonheid om de gruwel te compenseren. Prinsenhof
Or let me tell you about the commemoration of Hiroshima and Nagasaki with concerts on the water and dozens of colored lanterns. Magical beauty to offset the horror. Prinsenhof

B&B Gent – Wat onze gasten zeggen over Abrahams Prinsenhof:
B&B Ghent – What our guests say about Abrahams Prinsenhof:

Voor winkels kunt u kiezen uit het winkelcentrum Leidsenhage of Prinsenhof, die allebei op fietsafstand liggen.
For shopping you can choose between Leidsenhage shopping centre and Prinsenhof, both of which are a bicycle ride away.

Met zijn ligging in het hartje van Brugge is het veelvuldig bekroonde Hotel Prinsenhof een oase van rust, comfort en ontspanning.
Situated in the heart of Bruges and often awarded, the Prinsenhof Hotel is an oasis of peace, comfort and relaxation.

In Museum Het Prinsenhof kunnen kinderen vanaf negen jaar speuren naar een Geheim Kistje.
Children from nine years and onwards can search for a Secret Chest (Geheim Kistje) in Museum Het Prinsenhof.

Andere bezienswaardigheden zijn de 13e-eeuwse Oude Kerk, de 15e-eeuwse Nieuwe Kerke en het Prinsenhof, ooit het huis van Willem van Oranje en nu een museum.
Others include the 13th-century Old Church, the 15th-century New Church and the Prinsenhof, once home to William of Orange and now a museum.

Het is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Museum Prinsenhof of de Oude Kerk.
It is the ideal starting point for a visit to the Prinsenhof Museum or the Oude Kerk.

Parkeertip: Parkeren kan in het hofje tegenover Bureau Fris: het Prinsenhof, 3011 HR Rotterdam.
Parking Tip: You can park in the courtyard opposite Bureau Fris: the Prinsenhof, 3011 HR Rotterdam.

Absoluut hoogtepunt van het Gouden Eeuwjaar in Delft is de tentoonstelling in Museum Prinsenhof Delft: Pieter de Hooch in Delft.
The absolute highlight of the year is the Pieter de Hooch exhibition in the Prinsenhof Museum in Delft.

Het Culinair in Brugge-arrangement van Hotel Prinsenhof koppelt 2 luxueuze overnachtingen in één van onze stijlvolle en comfortabele kamers aan smaakervaringen om de vingers bij af te likken.
The special offer “A Culinary Experience in Bruges” links 2 luxurious nights in one of the stylish and comfortable rooms to a gustatory experience.

Boek dan de Prinsenhof Fine Dining Experience Compleet.
Then book the Prinsenhof Fine Dining Experience Complete.

De concerten in het hoofdprogramma vinden plaats in Museum Het Prinsenhof, daarnaast vindt een keur aan (locatie)concerten plaats, onder andere in de Oude Kerk, in De Oude Bibliotheek en op de Grote Markt.
The concerts on the main programme take place at Museum Het Prinsenhof, and a variety of concerts take place at venues including the Oude Kerk, the Oude Bibliotheek and the Grote Markt.

Hotel Prinsenhof IJmuiden Prinsenhof IJmuiden ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de draagvleugelboot die u in ongeveer 25 minuten van en naar het centraal station van Amsterdam brengt.
The seaside town is located about 10 minutes walking distance from the hydrofoil that takes you to and from Amsterdam Central Station in about 25 minutes.

Ons vakantiehuisje is gelegen in een smalle en pittoreske straat middenin het Prinsenhof.
Our holiday house is situated on a small and picturesque street in the centre of the Prinsenhof.

Het Prinsenhof Hotel ligt op iets meer dan 5 minuten lopen van het Gruuthusemuseum.
Prinsenhof Hotel is just over a 5-minute walk from the Gruuthuse Museum.

Bij Prinsenhof trouwt u op een van de mooiste en meest fotogenieke locaties in Groningen.
At Prinsenhof, you will marry at one of Groningen’s most beautiful and photogenic locations.

Het rustige 4-sterren Prinsenhof Hotel biedt moderne kamers.
Situated in the center of Bruges, the quiet Prinsenhof Hotel offers individual rooms.

Zoals inmiddels in Delft en omstreken in de media en via onze nieuwsbrief gecommuniceerd,zijn Restaurant De Prinsenkelder en De Nonnerie vanaf 16 oktober gesloten en het onroerend goed gaat vanaf 1 november deel uitmaken van Museum Het Prinsenhof.
As already communicated in Delft and its surroundings in the media and through our newsletter, Restaurant De Prinsenkelder and De Nonnerie are closed from 16. October and will be part of the Museum Het Prinsenhof from 1. of November.

Het Hotel Prinsenhof Amsterdam biedt eenvoudig ingerichte kamers, op 4 minuten lopen van het uitgaansgebied rond het Rembrandtplein.
There is a wide variety of restaurants and traditional Dutch area, Hotel Prinsenhof Amsterdam offers simply furnished rooms.