Prometheus oor Engels

Prometheus

Prometheus (mythologie)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Prometheus

eienaam

Prometheus (Stargate)

Prometheus (Stargate)

Dat kan het wel betekenen voor degenen in de Prometheus.
Well, it could be for anybody aboard Prometheus.

prometheus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

prometheus

Dat kan het wel betekenen voor degenen in de Prometheus.
Well, it could be for anybody aboard Prometheus.

Soortgelyke frases

Project Prometheus
Project Prometheus

voorbeelde

‘Ik ben Prometheus en ik heb geen nicht.
“I am Prometheus, and I do not have a niece.

In tegenstelling tot haar broer Prometheus of haar man Mars Ultor heeft ze de humani nooit echt begrepen.’
Unlike her brother, Prometheus, or her husband, Mars Ultor, she never really understood the humani.”

En Project Prometheus is...” „Een sterreschip?”
"And Project Prometheus is—"" ""A starship!"""

Hij schakelde terug naar Prometheus.
He switched back to Prometheus.

Hier is hij dien een vreeselijke stem Aanroept, Prometheus, de geboeide Titan.
He whom some dreadful voice invokes is here, Prometheus, the chained Titan.

Prometheus-doders zouden waarschijnlijk niet hebben geaarzeld.
Prometheus killers would probably not have hesitated.

En hij dacht aan Prometheus, die aan zijn rots was geketend omdat hij het vuur had gestolen van de goden.
And he thought of Prometheus, chained to his rock for stealing fire from the gods.

Volgens de mythe geloofden een paar Grieken dat ze hun leven meer te danken hadden aan Prometheus dan aan de goden van Olympus.
According to myth, some Greek citizens believed they owed their lives more to prometheus than to the gods of Olympus.

Vandaar dat vooral het titanische in ons wordt bedreigd; Prometheus is de grootste gevangene.
Hence our titanic nature is under particular threat; Prometheus is the greatest prisoner of all.

De Prometheus?
" Prometheus "?

Prometheus nam de trap in looppas en Huitzilopochtli en Scathach renden achter hem aan en bleven één tree onder hem.
Prometheus took the stairs at a run, and Huitzilopochtli and Scathach jogged along, staying one step below.

Ik zag Prometheus en Tsagaglalal in een treffen met een krioelend leger monsters...’
I saw Prometheus and Tsagaglalal facing off against a swarming army of monsters....”

Prometheus.
Prometheus.

Dat kan het wel betekenen voor degenen in de Prometheus.
Well, it could be for anybody aboard Prometheus.

Deze gezamenlijke actie moet voortbouwen op PROMETHEUS, RN4CAST en het project „Mobility for Health Professionals” (MoHProf) (32) en gebruikmaken van de resultaten en uitkomsten daarvan.
This joint action should capitalise on PROMETHEUS, RN4CAST and the ‘Mobility for Health Professionals’ (MoHProf) (32) projects and make use of their results and outcomes.

De Prometheus-groep kwam daar bijeen, alle leden.
The Prometheus Group was assembling there, all of them.

‘Ik heb vuur van Prometheus gestolen,’ fluisterde hij, ‘maar dit is het wezen dat me zijn geheimen heeft geleerd.’
“I stole fire from Prometheus,” he whispered, “but this is the creature who taught me its secrets.”

‘Prometheus vroeg hem om te stoppen met die speerwerper.
‘Prometheus asked him to stop doing the spear chucker.

'Misschien wil Prometheus informatie blijven verzamelen over de activiteiten en de kennis van het doelwit.'
"""Prometheus may prefer to continue gathering information on the target's activities, on how much the target knows."""

Prometheus wil me lokken.
Prometheus is trying to bait me.

Prometheus had naast de bank een tafeltje gezet waarop een kom met reukwater stond en wat lappen lagen.
Prometheus had set a small table beside the couch, on which sat a bowl of scented water and a small stack of rags.

Wie wil nou het ruimtestation Prometheus saboteren?
Dr. Platt, who would want to sabotage Space Station Prometheus?

Dit is Prometheus, oftewel de X
This is Prometheus, otherwise known as the X

‘Ik geloof dat de meesten dood zijn, Josh,’ zei Prometheus zacht.
“I believe most are dead, Josh,” Prometheus said very softly.

Saturnus heeft heel veel manen, waaronder Titan, Iapetus, Atlas, Prometheus, Hyperion, Tethys, Rhea en Calypso.
The numerous moons of Saturn include Titan, Iapetus, Atlas, Prometheus, Hyperion, Tethys, Rhea and Calypso.