Provincies van Peru oor Engels

Provincies van Peru

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Provinces of Peru

voorbeelde

Geografisch gebied: Alle fasen voor de bereiding van Pisco (teelt van de druiven, verwerking van de druiven en het bottelen van het eindproduct) vinden plaats in een duidelijk afgebakend gebied in de volgende departementen en provincies van Peru:
Geographical area: All the stages of processing ‘Pisco’, from growing the vine, processing the grape and bottling the final product, are carried out in the ‘“Pisco”-making area’, which is located in the following departments and provinces of the Republic of Peru:

Wassen en onderhoud accessoires, pick-up en levering van producten in huis, atentemos alle Lima en provincies van Peru
Washing and maintenance accessories, pick up and delivery of products at home, atentemos all Lima and provinces of Peru

Provincies van de regio Lima - Peru
Provinces of the Lima Region

Provincies van de regio Loreto - Peru
Categories: Districts of the Loreto Region

Provincies van de regio Puno - Peru
Provinces of the Puno Region

Provincies van de regio Lima - Peru
Rivers of Lima Region

Espinar is een van de dertien provincies in de regio Cuzco, gelegen in het zuidelijk gebergte van Peru.
Urubamba Province is one of thirteen provinces in the Cusco Region in the southern highlands of Peru.

Het zuiden van Peru zit nu in een dramatische situatie door de aardbeving van 23 juni jongstleden, een aardbeving met vernietigende gevolgen: meer dan honderd dodelijke slachtoffers en meer dan duizend gewonden. Ook zijn meer dan tienduizend woningen verwoest, zodat nu meer dan 40.000 mensen dakloos zijn in de provincies Arequipa, Moquegua en Tacna.
Southern Peru is experiencing a tragic situation caused by the earthquake of 23 June, the devastating effects of which have left over a hundred dead, over a thousand injured, and have destroyed over ten thousand homes, leaving over 40 000 people homeless in the provinces of Arequipa, Moquegua and Tacna.

MONDELINGE VRAAG H-0455/09 voor het vragenuur van de vergaderperiode van december 2009 ingediend overeenkomstig artikel 116 van het Reglement van Charalampos Angourakis aan de Raad Betreft: Gruwelijke moordpartijen op arme Peruviaanse boeren om geldelijk gewin Volgens berichten in de internationale media zijn de afgelopen jaren in Peru, en in het bijzonder in de provincies Huanuco en Pasco, tientallen dorpelingen vermoord door een bende die bekend is onder de naam "Los Pishtacos". Dit gebeurt met het oog op de verkoop van hun vet (naar verluidt 17 kilo per persoon) aan Europese cosmeticabedrijven voor 15 000 dollar per kilo.
ORAL QUESTION H-0455/09 for Question Time at the part-session in December 2009 pursuant to Rule 116 of the Rules of Procedure by Charalampos Angourakis to the Council Subject: Appalling murders of poor Peruvian farmers for profit Articles in the international press report that, in recent years in Peru, dozens of peasants in the Huánuco and Pasco regions have been murdered by a gang known as 'Los Pishtacos' in order to sell their body fat - reportedly amounting to 17 kilos - to European cosmetics manufacturers for 15 000 dollars per kilo.

Piura is een van de acht provincies in de regio Piura in Peru.
Piura is a coastal region in northwestern Peru.

Abancay is een van de zeven provincies in de regio Apurímac in Peru.
The Cotabambas Province is a province located in the Apurímac Region of Peru.

Volgens berichten in de internationale media zijn de afgelopen jaren in Peru, en in het bijzonder in de provincies Huanuco en Pasco, tientallen dorpelingen vermoord door een bende die bekend is onder de naam "Los Pishtacos". Dit gebeurt met het oog op de verkoop van hun vet (naar verluidt 17 kilo per persoon) aan Europese cosmeticabedrijven voor 15 000 dollar per kilo.
Articles in the international press report that, in recent years in Peru, dozens of peasants in the Huánuco and Pasco regions have been murdered by a gang known as 'Los Pishtacos' in order to sell their body fat - reportedly amounting to 17 kilos - to European cosmetics manufacturers for 15 000 dollars per kilo.

Vicugna vicugna (I) (Met uitzondering van de populaties in: Argentinië [de populaties in de provincies Jujuy en Catamarca en de halfwilde populaties in de provincies Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja en San Juan]; Bolivia [de hele populatie]; Chili [populatie in de Primera Región]; en Peru [de hele populatie]; deze populaties zijn opgenomen in bijlage B)
Vicugna vicugna (I) (Except for the populations of: Argentina [the population of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi‐captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan]; Bolivia [the whole population]; Chile [population of the Primera Región]; and Peru [the whole population]; which are included in Annex B)

Vicugna vicugna (I) (Met uitzondering van de populaties in: Argentinië [de populaties in de provincies Jujuy en Catamarca en de halfwilde populaties in de provincies Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja en San Juan]; Bolivia [de hele populatie]; Chili [populatie in de Primera Región]; en Peru [de hele populatie]; deze populaties zijn opgenomen in bijlage B.)
Vicugna vicugna (I) (Except for the populations of: Argentina [the population of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan]; Bolivia [the whole population]; Chile [population of the Primera Región]; and Peru [the whole population]; which are included in Annex B)

Vicugna vicugna (I) (Met uitzondering van de populaties in: Argentinië [de populaties in de provincies Jujuy en Catamarca en de halfwilde populaties in de provincies Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja en San Juan]; Bolivia [de hele populatie]; Chili [populatie in de Primera Región]; en Peru [de hele populatie]; deze populaties zijn opgenomen in bijlage B)
Vicugna vicugna (I) (Except for the populations of: Argentina [the populations of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan]; Bolivia [the whole population]; Chile [population of the Primera Región]; and Peru [the whole population]; which are included in Annex B)

Vicugna vicugna (I) (Met uitzondering van de populaties in: Argentinië [de populaties in de provincies Jujuy en Catamarca en de halfwilde populaties in de provincies Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja en San Juan]; Bolivia [de hele populatie]; Chili [populatie in de Primera Región]; en Peru [de hele populatie]; deze populaties zijn opgenomen in bijlage B)
Vicugna vicugna (I) (Except for the populations of: Argentina [the population of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan]; Bolivia [the whole population]; Chile [population of the Primera Región]; and Peru [the whole population]; which are included in Annex B)