Prunus oor Engels

Prunus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Prunus

naamwoord

Hele of gebroken vrucht Prunus dulcis, al dan niet met schil.
Whole or broken fruit Prunus dulcis, with or without hulls.

prunus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

prunus

naamwoord

Hele of gebroken vrucht Prunus dulcis, al dan niet met schil.
Whole or broken fruit Prunus dulcis, with or without hulls.

voorbeelde

In de periode van 2002 tot en met 2006 worden communautaire vergelijkende proeven en tests uitgevoerd voor teeltmateriaal en plantgoed van Prunus domestica.
Community comparative trials and tests shall be carried out from the year 2002 to 2006 on propagating and planting material of Prunus domestica.

sleepruimen (Prunus spinosa L.),
sloe (Prunus spinosa L.),

In bijlage V, deel A, rubriek I, punt 1.1, wordt "Prunus L." vervangen door "Prunus L., met uitzondering van Prunus laurocerasus L. en Prunus lusitanica L.".
In Annex V, Part A(I), point 1.1, the word 'Prunus L.` is replaced by 'Prunus L., other than Prunus laurocerasus L. and Prunus lusitanica L. `.

Pruimenpitolie is een plantaardige olie die wordt verkregen door koude persing van pruimenpitten (Prunus domestica).
Plum kernel oil is a vegetable oil obtained by cold pressing of plum (Prunus domestica) kernels.

Bittere amandel — Prunus dulcis (Mill.)
Bitter almond — Prunus dulcis (Mill.)

Planten van Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. en Pyrus L., met uitzondering van zaden, van oorsprong uit niet-Europese landen
Plants of Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. and Pyrus L., other than seeds, originating in non-European countries

Ander hout dan naaldhout (met uitzondering van tropisch hout, eik (Quercus spp.), beuk (Fagus spp.), hout van esdoorn (Acer spp.), hout van kers (Prunus spp.), hout van es (Fraxinus spp.), berkenhout (Betula spp.) of populieren- en espenhout (Populus spp.)), overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of in de lengte verbonden, met een dikte van meer dan 6 mm
Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm.

Ander hout dan naaldhout (met uitzondering van tropisch hout, eik (Quercus spp.), beuk (Fagus spp.), hout van esdoorn (Acer spp.), hout van kers (Prunus spp.), hout van es (Fraxinus spp.), berkenhout (Betula spp.) of populieren- en espenhout (Populus spp.)), overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, ook indien geschaafd, geschuurd of in de lengte verbonden, met een dikte van meer dan 6 mm";
Non-coniferous wood (other than tropical wood, oak (Quercus spp.), beech (Fagus spp.), maple (Acer spp.), cherry (Prunus spp.), ash (Fraxinus spp.), birch (Betula spp.) or poplar and aspen (Populus spp.)), sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm”

Belbroughton Road toont lieflijk bloesemend zijn roze heg van prunus en forsythia langs de openbare weg...
Belbroughton Road is bonny, and pinkly bursts the spray Ofprunus and forsythia across the public way . . .

— perziken (Prunus persica (L.)
— peaches (Prunus persica (L.)

Batsch en Prunus persica var. nectarina (Ait.)
Batsch and Prunus persica var. nectarina (Ait.)

Zure kersen (Prunus cerasus), vers
Sour cherries (Prunus cerasus), fresh

Deze norm heeft betrekking op perziken en nectarines (1) van de variëteiten (cultivars) afgeleid van Prunus persica Sieb. en Zucc., bestemd voor levering in verse toestand aan de consumenten, met uitzondering van voor industriële verwerking bestemde perziken en nectarines.
This standard applies to peaches and nectarines (1) grown from varieties (cultivars) or Prunus persica Sieb. and Zucc., to be supplied fresh to the consumer, peaches and nectarines for industrial processing being excluded.

De communautaire vergelijkende proeven en tests voor teeltmateriaal en plantgoed van Prunus domestica, waarmee in 2002 een aanvang is gemaakt, worden in 2003 voortgezet overeenkomstig Beschikking 2001/896/EG.
Community comparative trials and tests which began in 2002 on propagating and planting material of Prunus domestica shall be continued in 2003 in accordance with Decision 2001/896/EC.

De onderhavige zaken bieden het Hof de gelegenheid zijn rechtspraak in zaak C‐384/09, Prunus en Polonium(2), met betrekking tot de toepasselijkheid van artikel 63, lid 1, VWEU op het kapitaalverkeer tussen lidstaten en landen en gebieden overzee (hierna: „LGO”) onder hoofdstuk 4 van het VWEU, te verfijnen.
The cases to hand therefore afford the Court the opportunity to build on Case C‐384/09 Prunus and Polonium (2) with regard to the applicability of Article 63(1) TFEU to capital movements between Member States and overseas countries and territories (‘OCTs’) under Part Four of the FEU Treaty.

"mirabelle" voor mirabellen-eau-de-vie (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
‘mirabelle’ for mirabelle spirit (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)

mirabellen (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)
mirabelle (Prunus domestica L. subsp. syriaca (Borkh.)

Kersen, vers, van 1 januari tot en met 20 mei en van 11 augustus tot en met 31 december, andere dan zure kersen (Prunus cerasus)
Cherries, fresh, from 1 January to 20 May and from 11 August to 31 December, other than sour cherries (Prunus cerasus)

„Voor opplant bestemde planten van de soorten Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. en Prunus dulcis (Mill.)
‘Plants for planting, other than seeds, of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., and Prunus dulcis (Mill.)

Planten van Prunus L., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden
Plants of Prunus L., intended for planting, other than seeds

Prunus amygdalus x P. persica, P. armeniaca, P. domestica, P. domestica x P. salicina, P. dulcis en P. persica
Prunus amygdalus x P. persica, P. armeniaca, P. domestica, P. domestica x P. salicina, P. dulcis, and P. persica

Deze norm heeft betrekking op perziken en nectarines van de variëteiten (cultivars) van Prunus persica Sieb. et Zucc. die bestemd zijn voor levering als vers product aan de consument en niet voor industriële verwerking.
This standard applies to peaches and nectarines of varieties (cultivars) grown from Prunus persica Sieb. and Zucc., to be supplied fresh to the consumer, peaches and nectarines for industrial processing being excluded.

— Prunus L., van oorsprong uit niet-Europese landen,
— Prunus L., originating in non-European countries,

Kersen, andere dan zure kersen (Prunus cerasus), ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren, zonder toevoeging van suiker of andere zoetstoffen
Cherries, other than sour cherries (Prunus cerasus), uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added sugar or other sweetening matter