Ps oor Engels

Ps

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

ps

noun abbreviation

Unix

standard UNIX utility

Ps, het aantal ruiten van hetzelfde produkttype dat in één werkperiode wordt gefabriceerd;
ps means the number of glass panes of the same type of product by the same shift;

PS

afkorting

de afkorting voor ''postscriptum'', een aankondiging van een extra opmerking onderaan een brief of e-mail

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

PS

naamwoord

de afkorting voor ''postscriptum'', een aankondiging van een extra opmerking onderaan een brief of e-mail

Zij werpen hun lichtstralen over de gehele aarde. — Ps.
They shoot their beams of light all over the earth.—Ps.

Soortgelyke frases

zathura-ps
zathura-ps

voorbeelde

Ja, „de vrucht van de buik is een beloning”. — Ps. 127:3.
Indeed, “the fruitage of the belly is a reward.” —Psalm 127:3.

Gelukkig zijn degenen die tonen dat zij werkelijk Jehovah’s wet liefhebben. — Ps. 119:165.
Happy are those who show that they truly love Jehovah’s law. —Psalm 119:165 [118:165, Dy].

a)indien het produkt PS 7V groter is dan 3 000 bar 7 L, de EG-keuring bedoeld in artikel 11;
(a)to the EC verification referred to in Article 11 where the product of PS and V exceeds 3 000 bar/litre:

Het betekent wereldse manieren en gewoonten die in strijd zijn met God, af te leggen en, evenals Jezus, rechtvaardigheid lief te hebben en goddeloosheid te haten, en altijd de nieuwe christelijke persoonlijkheid aan te kweken. — Ps.
It means discarding worldly ways and habits that are at enmity with God, loving righteousness and hating wickedness just as Jesus does, and cultivating always the new Christian personality. —Ps.

Na de Vloed dienden Abraham en vele anderen als profeten, aangezien zij goddelijke openbaringen aankondigden (Ps 105:9, 13-15).
Following the Flood, many men, such as Abraham, served as prophets, speaking forth divine revelations.

Zij werpen hun lichtstralen over de gehele aarde. — Ps.
They shoot their beams of light all over the earth.—Ps.

Hij lastert niet met zijn tong. — Ps.
He does not slander with his tongue. —Ps.

Zich in de zonneschijn der waarheid koesteren, is inderdaad vrijheid. — Ps.
Basking in the sunshine of truth is freedom indeed.—Ps.

„Toen zeide Hij, dat Hij hen zou verdelgen — indien Mozes, zijn uitverkorene, niet vóór Hem in de bres had gestaan om zijn grimmigheid af te wenden, zodat Hij hen niet verdierf.” — Ps.
“Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them.”—Ps.

Voor iedere parameter worden de emissies in de lucht en/of het water bij de productie van pulp, lamineerpapier en bordpapier uitgedrukt in punten (PCZV, PS, PNOx, PP) zoals hierna in detail wordt beschreven.
For each of these parameters, the emissions to air and/or water from the pulp, the laminating papers and the board production shall be expressed in terms of points (PCOD, PS, PNOx, PP) as detailed below.

Om een goede chemische toestand te verwezenlijken, moeten waterlichamen voldoen aan de MKN die voor de PS en voor 8 andere verontreinigende stoffen zijn opgenomen in de EU-regelgeving.
To meet good chemical status, water bodies must meet the EQS set for the PS and other 8 pollutants that were already regulated at EU level.

Hij ontvangt niet iedereen in zijn tent: „Geen boze zal bij U vertoeven” (Ps.
He does not receive everybody into his tent: “No one bad may reside for any time with you.”

MAAK GOD TOT JE INTIEMSTE VRIEND: „Jehovah is mijn steile rots en mijn vesting”, verklaarde de psalmist David (Ps.
MAKE GOD YOUR CLOSEST FRIEND: “Jehovah is my crag and my stronghold,” declared the psalmist David.

Een “pulsduur” gelijk is aan of hoger dan 1 ps en minder dan 1 ns, en met één of meer van de volgende eigenschappen:
“Pulse duration” equal to or exceeding 1 ps and less than 1 ns and any of the following:

Omdat hij aan mijn rechterhand is, zal ik nooit wankelen’ (Ps.
Because he is at my right hand, I will never be shaken.” —Ps.

30 Na vele jaren vol vertrouwen „in de schuilplaats van de Allerhoogste” gewoond te hebben, hebben het gezalfde overblijfsel van het geestelijke Israël en in de laatste tijd ook de „grote schare” van hun medegetuigen de waarheidsgetrouwheid opgemerkt van wat de geïnspireerde psalmist vervolgens zegt: „Slechts met uw ogen zult gij toekijken en de vergelding zelf aan de goddelozen zien.” — Ps.
30 After many years now of trustfully dwelling “in the secret place of the Most High,” the anointed remnant of spiritual Israel and, latterly, the “great crowd” of their fellow witnesses have observed the truthfulness of what the inspired psalmist next says: “Only with your eyes will you look on and see the retribution itself of the wicked ones.” —Ps.

Terwijl het debat tussen geleerden en wetgevers dus nog niet is geëindigd, is voor degenen die naar de bijbel opzien het antwoord reeds gegeven door de grootste Geleerde, de Bron van het leven zelf. — Ps.
Thus, while the debate continues among scientists and legislators, for those who look to the Bible the answer has already been given by the greatest Scientist, the Source of life himself. —Ps.

In zijn dagen bloeie de rechtvaardige en grote vrede, totdat er geen maan meer is” (Ps.
In his days the righteous one will sprout, and the abundance of peace until the moon is no more.”

xo Miazelf ps. je hebt nog geen seks met hem gehad. maar dat wil je wel. heel veel. heb alsjeblieft seks met hem.
xo Miaself ps. you haven’t had sex with him yet. but you want to.

gij zoudt er zijn” (Ps.
you would be there.”

Uw ogen zagen zelfs het embryo van mij, en in uw boek waren alle delen ervan beschreven, met betrekking tot de dagen dat ze werden gevormd.” — Ps.
Your eyes saw even the embryo of me, and in your book all its parts were down in writing, as regards the days when they were formed.” —Ps.

Maar dank zij Jehovah en de voortreffelijke raad die ons door het Besturende Lichaam is gegeven om ’met doorzicht te handelen’, duurt ons geestelijke paradijs voort. — Ps.
But thanks to Jehovah and the fine counsel given to us by the Governing Body with regard to “acting with discretion,” our spiritual paradise continues. —Ps.

IT-61030 Canavaccio, Urbino (PS), Italië
IT-61030 Canavaccio, Urbino (PS), Italy

Houd in gedachten 1. dat Jakobs naam in Israël werd veranderd (Gen. 32:28) en 2. dat Sion, waar de troon, en later ook de Ark, zich bevond, een uitdrukking werd die vaak op de gehele stad Jeruzalem van toepassing werd gebracht. — Ps.
Remember that (1) Jacob’s name was changed to Israel (Gen. 32:28), and (2) that Zion, where was situated the throne, also later the Ark site, came to be a term often applied to the entire city of Jerusalem. —Ps.

Zij die Jehovah dienen, hebben hem voldoende lief om zijn wil ten uitvoer te willen brengen. — Ps.
Those who serve Jehovah are the ones who love him enough to want to do his will.—Ps.