Publius Vitellius oor Engels

Publius Vitellius

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Publius Vitellius

Publius Vitellius (vader)

voorbeelde

Hij vroeg zich af waarom Vitellius over Publius Sulla’s post had gelogen.
He had been wondering why Vitellius had lied to him about Publius Sulla’s posting.

Bevestigde Vitellius nu wat Publius al had gezegd?
Was Vitellius confirming what Publius had said?

Hij en Publius Marius Celsus versloegen Aulus Caecina Alienus, een van de Vitellius' generaals, vlak bij Cremona, maar Suetonius zou zijn manschappen niet hebben toegestaan dit voordeel uit te buiten en werd nadien van verraad beschuldigd.
He and Aulus Marius Celsus defeated Aulus Caecina Alienus, one of Vitellius's generals, near Cremona, but Suetonius would not allow his men to follow up their advantage and was accused of treachery as a result.

Nadat Vitellius de bovenhand had gehaald, bekwam Musonius de veroordeling van Publius Egnatius Celer, de stoïcijnse filosoof wiens valse getuigenis geleid had tot de dood van Barea Soranus en zijn dochter.
When the party of Vitellius gained the upper hand, Musonius was able to accuse, and obtain the conviction of, Publius Egnatius Celer, the Stoic philosopher who had condemned Barea Soranus.