Red Special oor Engels

Red Special

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Red Special

voorbeelde

In de videoclip gebruikte Brian May niet zijn beroemde gitaar de Red Special, maar een kopie uit 1984.
Notable is that Brian May did not use his famous Red Special guitar in the music video, but instead a 1984 copy.

Toen hij het jaar ervoor mijn labpartner was, had Jason om onverklaarbare reden speciale belangstelling voor me opgevat.
One of my lab partners from last semester, Jason inexplicably had taken a special interest in me.

[42] In het verdrag van Brussel van 1968 waren in afdeling 3 reeds speciale bevoegdheidsregels opgenomen.
[42] Section 3 of the Brussels Convention of 1968 already contained special rules on jurisdiction.

Activiteiten in heel Europa, bijvoorbeeld gericht op de ontwikkeling van informatiebeveiliging, moeten om deze reden speciale steun ontvangen.
Europe-wide activities aimed, for example, at developing information security should for this reason be given particular support.

EU-bedrijven hebben reeds speciale zakelijke betrekkingen aangeknoopt met lokale bedrijven.
EU firms have already developed specific business relationships with local companies.

Brian May speelt in de clip op een gitaar van het merk Washburn, in plaats van zijn Red Special.
Brian May is seen playing a Washburn RR11V instead of his Red Special.

Hij nam het op door overlappende delen te spelen op zijn Red Special-gitaar door John Deacons Deacy Amp.
He recorded it by playing overlapping parts on the Red Special through John Deacon's custom-made amplifier (the Deacy Amp).

Dit is een van de weinige nummers van Queen waarin May op een andere gitaar speelt dan zijn Red Special.
It is one of the few songs where May uses a guitar other than his Red Special.

Taylor bespeelde zelf de gitaar in de oorspronkelijke demoversie, maar deze werd later ingespeeld door May op zijn Red Special.
Taylor played the guitars in the original demo, but they were later re-recorded by May on his Red Special.

De ontwerprichtlijn bepaalt weliswaar dat activiteiten van ondernemingen waarvoor reeds speciale voorschriften voor een gescheiden boekhouding gelden, niet onder de gewijzigde richtlijn vallen.
It is true that under the draft directive the activities of undertakings that are already covered by special rules on separate accounting will not be affected by the amended directive.

Luchtvaartuigen en apparatuur voor luchtvaartuigen hoeven evenmin onder deze richtlijn te vallen, aangezien hiervoor reeds speciale communautaire of internationale voorschriften inzake elektromagnetische compatibiliteit bestaan
Aircraft or equipment intended to be fitted into aircraft should not be covered by this Directive, since they are already subject to special Community or international rules governing electromagnetic compatibility

De naam Red Special kwam van de rood/bruine kleur van de gitaar nadat hij was gespoten met verschillende lagen van Rustins plastic coating.
The name Red Special came from the reddish-brown colour the guitar attained after being stained and painted with numerous layers of Rustins Plastic Coating.

3. Voor een aantal bedrijfstakken bestaan reeds speciale steunregelingen, namelijk voor ijzer en staal, scheepsbouw, synthetische vezels, de automobielsector, de vervoerssector en de kolenindustrie.
(3) Several sensitive industrial sectors are already subject to special rules on aid, notably steel, shipbuilding, synthetic fibres, the motor industry, transport and the coal industry.

Voor een aantal bedrijfstakken bestaan reeds speciale steunregelingen, namelijk voor landbouw, visserij, ijzer en staal, scheepsbouw, synthetische vezels, de automobielsector, de vervoerssector en de kolenindustrie.
Several sensitive industrial sectors are already subject to special rules on aid, notably agriculture, fisheries, steel, shipbuilding, synthetic fibres, the motor industry, transport and the coal industry.

Het subsidiariteitsbeginsel verdient ook om een andere reden speciale aandacht. De lidstaten kunnen het namelijk gebruiken om op bepaalde gebieden weer nationale bevoegdheden te claimen.
calls for special attention to be paid to guaranteeing the principle of subsidiarity, as Member States can use it for repatriating powers at national level;

(8) Luchtvaartuigen en apparatuur voor luchtvaartuigen hoeven evenmin onder deze richtlijn te vallen, aangezien hiervoor reeds speciale communautaire of internationale voorschriften inzake elektromagnetische compatibiliteit bestaan.
(8) Aircraft or equipment intended to be fitted into aircraft should not be covered by this Directive, since they are already subject to special Community or international rules governing electromagnetic compatibility.

Deze richtlijn hoeft niet te gelden voor luchtvaartuigen of voor apparatuur bestemd om aan boord van luchtvaartuigen geïnstalleerd te worden, aangezien hiervoor reeds speciale communautaire of internationale voorschriften inzake elektromagnetische compatibiliteit bestaan.
Aircraft or equipment intended to be fitted into aircraft should not be covered by this Directive, since they are already subject to special Community or international rules governing electromagnetic compatibility.

Deze richtlijn hoeft niet te gelden voor luchtvaartuigen of voor apparatuur bestemd om aan boord van luchtvaartuigen te worden geïnstalleerd, aangezien hiervoor reeds speciale internationale of EU-voorschriften inzake elektromagnetische compatibiliteit bestaan.
Aircraft or equipment intended to be fitted into aircraft should not be covered by this Directive, since they are already subject to special Union or international rules governing electromagnetic compatibility.

Deze richtlijn hoeft niet te gelden voor luchtvaartuigen of voor apparatuur bestemd om aan boord van luchtvaartuigen geïnstalleerd te worden, aangezien hiervoor reeds speciale communautaire of internationale voorschriften inzake elektromagnetische compatibiliteit bestaan
Aircraft or equipment intended to be fitted into aircraft should not be covered by this Directive, since they are already subject to special Community or international rules governing electromagnetic compatibility

Ik hoop dat we dit in alle gevallen kunnen blijven doen, maar ik wil als voorzitter van de Rekenkamer niet ontkennen dat er om deze reden speciale eisen aan ons kunnen worden gesteld.
I hope we can continue to do the same in every case but I would not deny, as President of the Court of Auditors, that special demands could be put on us as a result.

Wanneer dienstverleners of lidstaten reeds speciale systemen of andere beveiligde kanalen hebben opgezet voor de afhandeling van verzoeken om gegevens voor rechtshandhavingsdoeleinden, is het mogelijk om dergelijke systemen aan dit gemeenschappelijke Europese uitwisselingssysteem te koppelen.
Where service providers or Member States have already established dedicated systems or other secure channels for the handling of requests for data for law enforcement purposes, it shall be possible to interconnect such systems or channels with this common European exchange system.

Het was stil in de stad en ze reed zomaar, zonder een speciale reden, voorbij de bibliotheek verder over 6th Avenue.
There was no traffic, and, for no reason at all, she drove past the library and down Sixth Avenue.

We worden om een reden met speciale krachten geboren.
We are born with our special powers for a reason.