Restauratie oor Engels

Restauratie

Restauratie (Engeland)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Bourbon Restoration

Restauratie (Frankrijk)

English Restoration

Restauratie (Engeland)

European Restoration

Restauratie (Europa)

restauratie

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

restaurant

naamwoord

Voor de toepassing van artikel 115 mag Oostenrijk een verlaagd tarief blijven toepassen voor restauratie.
For the purposes of applying Article 115, Austria may continue to apply a reduced rate to restaurant services.

restoration

naamwoord

the process of bringing an object back to its original state

De restauratie gaat echt snel vooruit en ik heb momenteel geen tijd voor iets anders. Goedenavond.
It's just that the restoration's going really quickly and I've no time for anything.

renovation

naamwoord

Dit is een lijst van restauraties.
This website tracks renovations of architecturally important buildings in the city.

eating house · eating-house · refreshment room · conservation

Soortgelyke frases

meiji-restauratie
meiji restoration

Meiji-restauratie
Meiji Restoration

restauratie van gebouwen
building restoration

voorbeelde

Digitale restauratie van bioscoopfilms
Digital restoration of cinematic films

‘Wat vaak het meeste werk kost, is de restauratie van de benzinetank.
‘There’s no doubt about it: one of the things that takes most work is restoring the fuel deposits.

Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) met betrekking tot casino's en goktenten
Services for providing food and beverages related to casinos and gambling houses

De restauratie zou meer dan slechts werk voor ons zijn
Preserving it would be more than a job for us

- restauratie en verbouwing van het historische gebouw van het Teatro alla Scala, met een oppervlakte van circa 30 000 m2;
- restoration and conversion of the Teatro alla Scala, a historical building occupying an area of approximately 30 000 m2;

Hotels, Restaurant,Lounge, Cafés (restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in -) en Cocktails
Hotel, restaurant, lounge, cafe and cocktail services

Restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken), waaronder in café-restaurants, cafetaria's, kantines, snackbars, restaurants, zelfbedieningsrestaurants, levensmiddelenvoorziening
Services for providing food and drink, including café services, cafeterias, canteens, snack bars, restaurants, self-service restaurants, food and drink catering

Het onderging een verdere restauratie tussen 1988-1992, waarbij het een nieuw dak kreeg en het plein rondom werd vrijgemaakt, waardoor de contouren van het forum zichtbaar werden.
It underwent a further restoration between 1988–1992, during which time it was re-roofed and the square around it was cleared, revealing the outlines of the forum.

Na de Restauratie van de monarchie in 1660 onder Karel II van Engeland ontstond er bezorgdheid bij een aantal leden van het Engelse Parlement, voormalige republikeinen en delen van de Protestantse bevolking van Engeland dat de relatie van de koning met het Frankrijk van Lodewijk XIV en de andere katholieke heersers van Europa te nauw was geworden.
After the Restoration of the monarchy under Charles II in 1660 there was concern among some members of Parliament, former republicans and sections of the Protestant population of England that the King's relationship with France under Louis XIV and the other Catholic rulers of Europe was too close.

Onderzoek en ontwikkeling op het gebied van bouw en restauratie
Research and development in the building and restoration sector

Aanplakbiljetten en gedrukte en/of elektronische dragers voor reclame, voor de promotie van producten en diensten op het gebied van voeding (diëtische producten en producten voor afslankdoeleinden, voedingssupplementen, gastronomische producten, waaronder wijnen en alcoholhoudende dranken, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken)), beurzen en tentoonstellingen met betrekking daartoe, op het gebied van toerisme (organisatie van reizen en verblijven),
Printed and/or electronic promotional placards and media, for the promotion of goods and services in the fields of food (dietetic and slimming substances, dietary supplements, gastronomic goods including wine and alcohol, services for providing food and drink), trade shows and fairs relating thereto, tourism (travel and trip arrangement)

Verleent de Commissie, in het kader van de bescherming van het cultureel erfgoed en de culturele eigenheid van de lidstaten, via culturele of andere programma's financiële steun voor de restauratie van kerken, de conservatie van iconen en andere kerkschatten en de valorisatie van religieuze monumenten?
As part of the policy to protect the cultural heritage and the specific cultural characteristics of Member States, will the Commission say whether it provides concrete funding, through cultural or other programmes, for the restoration of places of worship, the conservation of icons and other church treasures and the development of religious monuments?

Dit krediet zal worden gebruikt ter ondersteuning van organisaties (NGO's of publieke sector) die projecten uitvoeren voor de bescherming en restauratie van waardevolle culturele en religieuze sites (kerken, moskeeën, bibliotheken, musea, monumenten, enz.) die door oorlog of andere politieke conflicten in de westelijke Balkan beschadigd of vernield zijn
The appropriation will be used for supporting non-profit organisations (NGOs or public) in conducting site preservation and restoration projects concerning valuable cultural and religious objects (churches, mosques, libraries, museums, monuments, etc.) damaged or destroyed by war or other political conflicts in the western Balkans

BEVELEN DE LIDSTATEN AAN de voorwaarden te verbeteren voor bewaring, restauratie en exploitatie van filmerfgoed en belemmeringen uit de weg te ruimen voor de ontwikkeling van en de volledige ontplooiing van het mededingingsvermogen van de Europese filmindustrie door
HEREBY RECOMMEND THAT MEMBER STATES improve conditions of conservation, restoration and exploitation of film heritage and remove obstacles to the development and full competitiveness of the European film industry by

De man die werkte aan uw restauratie project.
The man working on your restoration project.

Diensten met betrekking tot restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) en tijdelijke huisvesting, met name exploitatie van vakantiekampen (tijdelijke huisvesting), exploitatie van hotels, catering, diensten van pensions, verhuur van vakantiehuizen, verhuur van tijdelijke huisvesting, verhuur van vergaderruimten, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in cafetaria's, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in cafés, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in kantines, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in restaurants, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in fastfoodrestaurants, restauratie (het verstrekken van voedsel en dranken) in zelfbedieningsrestaurants
Services for providing food and drink, temporary accommodation, in particular holiday camp services (lodging), hotel management, catering, guest houses, rental of holiday homes, rental of temporary accommodation, rental of meeting rooms, cafeterias, cafés, canteens, restaurants, snack bars, self-service restaurants

Verkoopautomaten en mechanismen voor apparaten met vooruitbetaling, verkoopautomaten van dranken, producten voor aanvullende restauratie, cateringproducten, snacks en lichte maaltijden, bestemd voor menselijke consumptie
Dispensing and vending apparatus and machines and mechanisms for coin-operated apparatus, automatic vending machines for beverages, catering products, snacks and light meals, all for human consumption

Een van de ingediende projecten beoogt de stedelijke restauratie van de gemeente Gandía (Valencia).
One of the projects submitted concerns urban renewal in the municipality of Gandía (Valencia).

Gabriels schamele salaris was een fractie van wat hij voor een particuliere restauratie kreeg.
Gabriel’s paltry stipend was a fraction of what he earned for a private restoration.

LT: Vergunning noodzakelijk voor onderzoek naar en behoud en restauratie van niet-roerende cultuurgoederen, de voorbereiding en programmering van de werkzaamheden en voor behoud en restauratie van roerende cultuurgoederen.
LT: licenses for researching, reservation and restoration of the immovable cultural values, for preparation of the conditions, programmes and projects of such works, for preservation and restoration of movable cultural values are necessary.

Opleiding met betrekking tot software voor wetenschappelijke, technische, elektrotechnische, elektrische, elektronische en elektromechanische installaties en toestellen alsmede voor installaties en toestellen voor laboratoria, met name met betrekking tot de planning, het gebruik, de bediening, de updating, het herstel, het onderhoud, de inspectie, de restauratie en de verbetering van dergelijke software
Providing of training in relation to computer software for scientific, technical, electrotechnical, electric, electronic and electromechanical installations and equipment and for installations and equipment for laboratories, in particular in relation to planning, using, operation, updating, maintenance, servicing, inspection, repair and improvement of the aforesaid software

Reparatie, te weten diensten voor het weer in goede staat brengen van objecten na slijtage, schade, verval of gedeeltelijke vernietiging (restauratie van bestaande gebouwen of andere objecten die zijn beschadigd en die in de oorspronkelijke staat moeten worden teruggebracht)
Repair services, namely services for the restoration of objects in good condition after wear, damage, decay or partial destruction (restoration of existing buildings or other damaged objects to their original condition)

Deel III – Restauratie 35 Vóór de Catastrofe woonde Daoud al-Hourani in Boven-Galilea.
Part III Restoration THIRTY-FIVE Before the Catastrophe, Daoud al-Hourani lived in the Upper Galilee.

Lemaire was een van de voornaamste medeauteurs van het Charter van Venetië (1964) voor de restauratie van waardevolle monumenten.
Lemaire was one of the main authors of the Venice Charter (1964).

merkt op dat in de balans een op 5 miljoen EUR becijferd „woonrecht” (overeenkomend met een bijdrage aan de restauratie van een gebouw) en 12 miljoen EUR aan banktegoeden zijn opgenomen;
Notes the inclusion in the balance sheet of an ‘occupational right’ valued at EUR 5 million (corresponding to a contribution to the cost of reconstructing a building), and EUR 12 million in bank accounts;