Reutje oor Engels

Reutje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Reutje

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reu
dog · male dog
Reut
Reut

voorbeelde

Advanced filtering
Contreras had me omgepraat en zijn lieveling gehouden, een blond reutje met twee zwarte oren.
Contreras out-talked me and kept his favorite, an all-gold male with two black ears.Literature Literature
‘Ik dacht erover het reutje zelf te houden, tenzij u dat om een bepaalde reden graag wilt.
“I was thinking of keeping the boy one myself, unless you have particular use for him.Literature Literature
Dat mens dreigt het reutje bij ons te dumpen als we niemand vinden die hem wil hebben.
The lady is threatening to drop off the male puppy with us if we don’t find anyone who wants him.Literature Literature
Ik had er eigenlijk niet over nagedacht of ik een reutje of een teefje wilde.
I hadn’t given much thought to whether I wanted a boy or a girl.Literature Literature
Zelfs het reutje, als u dat echt graag wilt.
The male, even, if you really want.Literature Literature
Het reutje was al wat ouder en bracht zijn dagen liever slapend door in zijn mand bij de open haard.
The male dog was old and arthritic and preferred to spend his days sleeping in his basket by the fire.Literature Literature
Maar het reutje heeft vooralsnog geen naam.
The little dog doesn’t have a name yet, though.Literature Literature
Justin krijgt hem niet in z’n reutje in de achterbak en ik geloof niet dat ik hem ook maar één centimeter kan optillen.’
Justin won’t be able to get it into the boot on his own and I don’t think I’m up to lifting even one corner.’Literature Literature
We hebben nu nog 1 reutje beschikbaar.
One male is still available.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Noxy Helaas nog een tegenvaller, vandeweek is plotseling toch nog een reutje doodgegaan bij Xena.
Sadly another disappointment, this past week one of the males of Xena suddenly died.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij zijn terugkeer naar Engeland nam hij een pup, een bruin reutje, mee, dat 'Sabarka' heette.
Returning to England he brought with him a brown male puppy called "Sabarka".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elke is toen maar met de geitenboer meegegaan en zag daar dit reutje opgeknoopt aan een kort touwtje in een schuurtje.
So Elke went with the farmer and found the boy tied up on a short rope in a barn.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanmiddag kwamen Elize, moeder Mariska, Valero en Dante Primo ophalen, het reutje dat naar alle waarschijnlijkheid naar Engeland verhuist.
Elize, her mother Mariska, Valero and Dante from, picked up Primo, the male puppy that is likely to move to England.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En dat is het witte reutje. Het reutje daagt Gaisha uit en dat vind ze prachtig.
The white male is the one who dares her and she loves it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je Tiziano del Paradiso di Cani werd als eerste geboren en is het enige reutje.
Je Tiziano del Paradiso di Cani was first born and is the only male.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onderstaand een diavoorstelling van alle honden die gepresenteerd zijn minus het gemiste reutje uit de Puppy klasse, Sorry!
Below a Slideshow of all dogs presented less the 1 dog that was presented in puppy class males. Sorry!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 November zijn An-Sta-Lin en Bo-Yi de trotse ouders geworden van 4 teefjes en 1 reutje.
May 8 Byin Lin and Rimo became the proud parents of 1 male and 2 femalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wij helpen je graag bij het vinden van een mooie hondennaam met betekenis voor je puppy, jong reutje of teefje.
If you find the name unusual or unique enough for your puppy, it is perfect!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zoals je wellicht hebt gemerkt, staat het niet vast of de Japanse hondennaam louter geschikt is voor een reutje of teefje.
As you might have noticed, it does not matter so much if you give these Japanese names to a male or female dog.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is alweer een reutje.
Again it is a male.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 reutje mist een kroontje.
1 boy is missing a crown.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 reutje en 1 teefje zijn nog beschikbaar van het Joyful nest... Een spannende week achter de rug voor de Joyful pupjes...puppy bezoek!
1 boy and 1 girl of the Joyful litter are still available...! An exciting week behind for the Joyful puppies ... puppy visit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toen we voor Sissy een passend reutje zochten hoefden we niet lang na te denken omdat onze Casper Caelestis het ideale reutje volgens ons voor haar is.
When we were looking for a suitable mate, we didn't have to think long, because our Casper Caelestis would be the ideal male for her, according to us.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is immers de bedoeling dat de gekozen Hollandse hondennaam de rest van zijn/haar leven door het reutje of teefje gedragen wordt.
This is because that name will be the name your dog is going to listen to for the rest of his life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het 'Engelse' bruine reutje is weer even terug op het nest.
The 'English' brown male puppy has returned to the nest.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
146 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.