Roc oor Engels

Roc

Roc (vogel)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Roc

Roc (vogel)

Roc (mythology)

Ik weet zeker dat kapitein Roc u dat ook verteld heeft.
As I am sure that Captain Roc must've told you.

roc

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

roc

naamwoord

Eierschaal van de reuzevogel Roc.
A piece of shell from the egg of a giant bird called the roc.

Soortgelyke frases

Eden Roc
Eden Roc

ROC-curve
receiver operating characteristic

Saint-Christophe-sur-Roc
Saint-Christophe-sur-Roc

Le Roc-Saint-André
Le Roc-Saint-André

ROC de Charleroi-Marchienne
R.O.C. de Charleroi-Marchienne

voorbeelde

Maar ditmaal liep ik niet achter de kudde aan: Roc was niet zomaar een ‘rotte appel’.
This time, however, I didn’t follow the herd: Roc wasn’t just a “rotten egg.”

Het is de dichtstbijzijnde en meest geschikte haven bij Le Roc.
It’s the closest, most convenient port to Le Roc.

Dit cijfer is geëvalueerd en gestaafd in het tweede BDO-rapport van 2016, waarin is geconstateerd dat het vooraf geraamde rendement van [...] % binnen het bereik van de relevante benchmarks lag en dat het werkelijke gemiddelde ROCE op het openbaredienstcontract voor de periode 2012-2015 [...] % bedraagt (zie overwegingen 73 en 74).
This figure has been reviewed and substantiated by the second BDO report of 2016, which found that the ex ante estimated return of [...] % was within the range of the relevant benchmarks and that that the actual average ROCE on the PSO contract from 2012-2015 is [...] % (see above paragraphs (73) and (74)).

De Roc-vliegtuigen werd genoodzaakt om samen met de Skua's te dienen.
The Roc was expected to fly with the Skua.

De raketten worden vandaar naar Ile le Roc gebracht, een eiland voor de kust waar proeven worden gedaan.’
The missiles are transhipped from there regularly to Ile de Roc off the coast which is a testing site.'

Spirit is mijn Roc, afgericht door mijn vader en aan mij geschonken toen ik oud genoeg was.
Spirit is my Roc, trained by my father, given to me when I became old enough.

Hij heeft erop gewezen dat het voorspelde ROCE te optimistisch is en heeft opgemerkt dat LOT van plan is capaciteit toe te voegen op een ogenblik dat de Poolse markt met overcapaciteit te kampen heeft.
It pointed out that the forecast ROCE is over-optimistic and observed that LOT plans to add capacity at the time when the Polish market is suffering from overcapacity.

We pakken de ROC... en de Real IRA en de Sons of Anarchy als medeplichtigen.
We will take down the ROC, and by association, the real IRA and the Sons of Anarchy.

‘Kun jij met die Chieftain naar Ile de Roc vliegen en proberen die kist op dat strand aan de grond te zetten?’
'Are you game to fly the Chieftain out to Ile de Roc and try landing her on that beach.'

Daarom zijn de totale activa gelijk aan of hoger dan het totale kapitaal en is voor een gegeven rendement het ROA lager of gelijk aan het ROCE (9).
Therefore, total assets are equal to or higher than total capital and for a given return, ROA is lower than or equal to ROCE (9).

Volg de boom grens naar Black Roc
Follow the tree- line back to Black Roc

ROC publiceerde vier romannen geschreven door Ashley McConnell van 1998 tot 2001.
ROC published four Stargate SG-1 novels written by Ashley McConnell from 1998 to 2001.

‘Ik heb zo’n vermoeden dat zij zich voor u en uw mannen uitgeven om op Ile de Roc aan land te kunnen gaan.’
‘I rather think they're substituting themselves for you and your men, so they can land on Ile de Roc.’

Dit streefrendement [return on capital (ROC)] is gebaseerd op de historische gemiddelde waarde van het geïnvesteerde vermogen(28).
These target returns on capital ("ROC") are based on the historical average value of invested capital(28).

Hij herinnerde zich dat Rawiya al eens eerder gelijk had gehad met de verhalen over de roc, en hij hield zijn mond.
He recalled that Rawiya had been right once before about the tales of the roc, and he held his tongue.

Ook andere boekhoudkundige maatstaven, zoals het rendement op eigen vermogen (ROE), het rendement op geïnvesteerd vermogen (ROCE) of andere algemeen aanvaarde economische indicatoren voor het rendement op kapitaal, kunnen worden benut.
However, accounting measures, such as the return on equity (ROE), the return on capital employed (ROCE) or other generally accepted economic indicators for the return on capital may also be used.

Eierschaal van de reuzevogel Roc.
A piece of shell from the egg of a giant bird called the roc.

De sociale partners zullen ook participeren in het Mobiliteitscentrum Zalco (MCZ), een gemeenschappelijk initiatief van de partijen die bij de arbeidsmarkt in Zeeland betrokken zijn: werknemersorganisaties (FNV, CNV, Union), werkgeversorganisaties (Brabants Zeeuwse Werkgevers en MKB Zeeland), de Vereniging van Zeeuwse Gemeenten (vertegenwoordigd door één gemeente per regio), opleidingsinstellingen (ROC Zeeland en Hogeschool Zeeland), het Uitvoeringsinstituut WerknemersVerzekeringen (UWV) Werkbedrijf en de provincie Zeeland.
The social partners will also participate in the Mobility Centre Zalco (Mobiliteitscentrum Zalco - MCZ) which is a collective initiative of the parties involved in the Zeeland job market: workers' organisations (FNV, CNV, Union), employers' organisations (Brabant Zeeland Employers Association and SMB), the Zeeland municipalities (represented by one municipality per region), the training institutes (Regional Training Institutes and the Zeeland College), the Institute for Employee Benefits Schemes and the Province of Zeeland.

9 ACP ROC 15 | Support for Regional Integration in West Africa (steun voor regionale integratie in West-Afrika) | 28,6 | Onbevredigend |
9 ACP ROC 15 | Support for Regional Integration in West Africa | 28,6 | unsatisfactory |

(70) Uit de gegevens blijkt dat, hoewel in het geheel genomen de productiecapaciteit gelijk bleef en de productiviteit iets toenam, er ongunstige ontwikkelingen zijn voor de bezettingsgraad, de productie en de werkgelegenheid, terwijl ook negatieve elementen kunnen worden waargenomen in de ontwikkeling van de cash flow en het ROCE.
(70) The data shows that while production capacity remained stable and there is a slight increase in productivity, overall, there is negative development for capacity utilisation, production, employment, and negative elements can as well be observed for cash flow and ROCE.

De raketten worden vandaar naar Ile le Roc gebracht, een eiland voor de kust waar proeven worden gedaan.’
The missiles are transhipped from there regularly to Ile de Roc off the coast which is a testing site.’

Diagnostische kwaliteiten werden met behulp van de roc-curve geëvalueerd.
Diagnostic qualities were evaluated with a roc curve.

Op basis van die formules hebben de deskundigen berekend dat de aan Simet verschuldigde Return on Capital Employed (ROCE) 5 948 150 EUR bedraagt.
On the basis of these formulae, the experts calculate that the remuneration due on the capital employed by Simet is EUR 5 948 150.

Dit is een vrij laag rendement, maar het wordt realistisch geacht gezien het feit dat de peer group van ČSA (AF-KLM, AA, Finnair, SAS, BA, Croatia Airlines, LH) in de jaren 2003-2009 een ROCE tussen [-1,2–-1]–[5,4–6,3]% behaalde.
Such returns are quite low but seem to be realistic in view of the fact that ČSA's peer group (AF-KLM, AA, Finnair, SAS, BA, Croatia Airlines, LH) reached a ROCE between [– 1,2 – 1]%–[5,4–6,3]% in the years 2003 to 2009.

Hoewel hun bezettingsgraad, productie, productiviteit, voorraden levende vis, verkoop en marktaandeel waren gestegen, leden zij in # en # financiële verliezen, daalde het ROCE en was de kasstroom negatief omdat hun verkoopprijzen (gecorrigeerd tot ex Glasgow-niveau) daalden tot respectievelijk #,# EUR en #,# EUR en hun kosten na een aanvankelijke beperkte stijging van #,# EUR in # tot #,# EUR in
In # and #, although their capacity utilisation, production, productivity, stocks of live fish, sales and market share all increased, they incurred financial losses, reduced overall ROCE and negative overall cash flow as their sales prices (adjusted ex-Glasgow) fell to EUR #,# and EUR #,# respectively and costs first slightly increased and then fell to EUR #,# in # and EUR #,# in #, respectively