Romifidine oor Engels

Romifidine

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

romifidine

chemische verbinding

chemical compound

Hij stierf gisteravond door een allergische reactie op romifidine hydrochloride.
He died last night from an allergic reaction to romifidine hydrochloride.

voorbeelde

Alternatieven: detomidine, romifidine, xylazine, diazepam, midazolam.
Identification of alternatives: detomidine, romifidine, xylazine, diazepam, midazolam.

Werkingsmechanisme (werkt op de GABA-receptor) en unieke kalmerende werking zonder cardiorespiratoire depressie kunnen niet worden verkregen met sedativa van de groep α-2-agonisten (detomidine, romifidine en xylazine) of acepromazine.
Mode of action (acts at GABA receptor) and unique tranquilisation without cardiorespiratory depression cannot be produced by the α-2 agonist sedatives (detomidine, romifidine and xylazine) or acepromazine.

Hij stierf gisteravond door een allergische reactie op romifidine hydrochloride.
He died last night from an allergic reaction to romifidine hydrochloride.

Alternatieven: acepromazine, detomidine, romifidine, xylazine, diazepam, primidon, fenytoïne.
Identification of alternatives: acepromazine, detomidine, romifidine, xylazine, diazepam, primidone, phenytoin.

Werkingswijze (ageert op de GABA-receptor) en unieke tranquilisatie zonder cardiorespiratoire depressie kan niet worden bewerkstelligd door sederende middelen in de vorm van alfa-2-agonisten (detomidine, romifidine en xylazine) of acepromazine.
Mode of action (acts at GABA receptor) and unique tranquilisation without cardiorespiratory depression cannot be produced by the α-2 agonist sedatives (detomidine, romifidne and xylazine) or acepromazine.

Overwegende dat, gezien de huidige diergeneeskundige praktijk, romifidine, detomidine, menselijk chorion-gonadotrofine, brotizolam, calciumhypofosfiet, calciumacetaat, calciumpropionaat, calciumbenzoaat, calciummalaat, calciumchloride, calciumsulfaat, calciumhydroxide, calciumoxide, calciumfosfaat, calciumpolyfosfaten, calciumsilicaat, calciumgluconaat, calciumcarbonaat en calciumstearaat moeten worden opgenomen in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 2377/90;
Whereas based on the current use in veterinary practice romifidine, detomidine, human chorion gonadotrophin, brotizolam, calcium hypophosphite, calcium acetate, calcium propionate, calcium benzoate, calcium malate, calcium chloride, calcium sulphate, calcium hydroxide, calcium oxide, calcium phosphate, calcium polyphosphates, calcium silicate, calcium gluconate, calcium carbonate and calcium stearate should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;

Ālfa-2-adrenoreceptoragonist (romifidine, xylazine, detomidine of medetomidine)
Alpha2-adrenoreceptor agonist (romifidine, xylazine, detomidine or medetomidine)

Alternatieven: acepromazine, detomidine, romifidine, xylazine, midazolam, primidon, fenytoïne.
Identification of alternatives: acepromazine, detomidine, romifidine, xylazine, midazolam, primidone, phenytoin.

Werkingsmechanisme (op het limbisch systeem) en unieke sedatiekwaliteit kunnen niet worden verkregen met sedativa van de groep α-2-agonisten (detomidine, romifidine en xylazine) of benzodiazepinen (diazepam, midazolam).
Mode of action (on limbic system) and unique quality of sedation cannot be produced by the alpha-2 agonist sedatives (detomidine, romifidine and xylazine) or the benzodiazepines (diazepam, midazolam).

Werkingswijze (ageert op de GABA-receptor) en unieke tranquilisatie zonder cardiorespiratoire depressie kan niet worden bewerkstelligd door sederende middelen in de vorm van alfa-2-agonisten (detomidine, romifidine en xylazine) of acepromazine.
Mode of action (acts at GABA receptor) and unique tranquilisation without cardiorespiratory depression cannot be produced by the α-2 agonist sedatives (detomidine, romifidine and xylazine) or acepromazine.

Werkingswijze (op het limbisch systeem) en unieke sedatiekwaliteit kan niet worden bereikt met sedatiemiddelen in de vorm van alfa-2-agonisten (detomidine, romifidine en xylazine) of benzodiazepinen (diazepam, midazolam).
Mode of action (on limbic system) and unique quality of sedation cannot be produced by the alpha-2 agonist sedatives (detomidine, romifidine and xylazine) or the benzodiazepines (diazepam, midazolam).

d) bij paarden: in combinatie met romifidine.
d) in conjunction with romifidine in the horse.

Er zijn beperkte gegevens beschikbaar over de effecten van de zeer potente alfa2-agonisten (medetomidine, romifidine en dexmedetomidine) als premedicatie.
Limited data are available on the effects of the highly potent alpha-2- agonists (medetomidine, romifidine and dexmedetomidine) as premedication.

Er zijn beperkte gegevens beschikbaar over de effecten van de zeer potente alfa2-agonisten (medetomidine, romifidine en dexmedetomidine) als premedicatie.
Limited data are available on the effects of the highly potent alpha-2- agonists (medetomidine and romifidine) as premedication.