Rudyard oor Engels

Rudyard

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Rudyard

eienaam

Rudyard, Montana

Het komt uit het Jungle Book geschreven door Rudyard Kipling.
It's from the jungle book by. Rudyard kipling.

Soortgelyke frases

Rudyard Kipling
Rudyard Kipling

voorbeelde

In Engeland geen, afgezien misschien van Rudyard Kipling.
In England, none, except Rudyard Kipling.

Zij, en later de chirurgen, redden Melvins leven, zodat hij na verloop van tijd naar Rudyard gestuurd kon worden.
Along with the surgeons, they eventually saved Melvin’s life, making way for his return to Rudyard.

In de literatuur: Een jaar na de dood van zijn zoon schreef Rudyard Kipling het gedicht En-Dor (1919), over de vermeende communicatie met de doden.
A year after the death of his son at Loos, Rudyard Kipling wrote a poem called "En-Dor" (1919), about supposed communication with the dead.

Rudyard bleek dat hij vier winters geleden gekocht is door P.
“Further enquiries re Rudyard revealed he was bought four winters ago by P.

U zou voor mij Rudyard nog wel eens kunnen proberen, en als dat niet ging, de twee monsignori...
You might give Rudyard another chance, with me; and, if that didn't succeed, the two monsignori.

Rudyard, ze ademt niet.
Rudyard, she's not breathing.

Het Jungleboek van Rudyard Kipling, waar hij al sinds zijn tienerjaren dol op was, lag er ook tussen.
Rudyard Kipling’s The Jungle Book, which he had loved since his teens, was among them.

Rudyard Kipling, sir.
Rudyard kipling, sir.

Iets minder wordt door het publiek van Rudyard Kipling natuurlijk niet verdragen.
Anything short of that the public of Rudyard Kipling would not stand for, of course.

‘Stalky and Co. van Rudyard Kipling,’ zei Barry.
"""Stalky and Co., Rudyard Kipling,"" Barry said."

Wie zei dat?- Rudyard Kipling, sir
Rudyard Kipling, sir

Weet iemand wie Rudyard Kipling is?
Will anyone know who Rudyard Kipling is?

Van Crowborough reden we naar Rottingdean, ook in Sussex, om Rudyard Kipling te bezoeken.
From Crowborough we drove on to Rottingdean, also in Sussex, to call on Mr Rudyard Kipling.

Rudyard Kipling, die in 1907 de Nobelprijs voor literatuur kreeg, heeft ooit gezegd: ''Oost is Oost, en West is West, en die twee komen nooit tot elkaar.''
Rudyard Kipling who received the Nobel Prize for Literature in 1907 once said: "East is East, and West is West, and never the twain shall meet."

Toen kwam meneer Butler – zij noemen hem Mista Rudia, dus ik neem aan dat hij Rudyard of Rüdiger of zo heet.
Butler came—they’re calling him Rudia, so I assume his name is Rudyard or something like that.

Mijn naam is Rudyard Churchill en mijn kameraad heet Nephi Sarvant.
My name is Rudyard Churchill, and my companion is Nephi Sarvant.

De dienaren, van Rudyard Kipling.
Rudyard Kipling’s The Serving Men.

Rudyard,'t is wiegedood.
Rudyard, it's crib death.

DE ENGELSE schrijver Rudyard Kipling maakte eens een gedicht waarin hij een zeventienjarig meisje klagend liet zeggen:
THE English author Rudyard Kipling once wrote a poem in which he has a seventeen-year-old girl plaintively saying the following words:

‘Heb je ooit Kim gelezen van Rudyard Kipling?’
“Have you ever read Kim by Rudyard Kipling?”

‘Noel Coward, Rudyard Kipling, de hele zwik.
“Noel Coward, Rudyard Kipling—all that.

Over de man die Rudyard Kipling ‘de ongekroonde koning van Lapland’ noemt.
Over the man Rudyard Kipling calls “the uncrowned king of Lapland”.

Ik meen dat het baron Lamfalussy was die opmerkte dat er bij het wordingsproces van de enkele, Europese valuta meer "ifs' kwamen kijken, meer voorwaardelijkheden, dan in het beroemde gedicht met dezelfde titel, 'If', van Rudyard Kipling.
I think it was Baron Lamfalussy who said that in the process of building a single currency there were more 'ifs' and more conditionals than in the famous poem 'If' by Rudyard Kipling.

Het Jungleboek van Rudyard Kipling, het lievelingsboek van Peter, zijn dierbaarste bezit.
It was Peter’s favourite book, Rudyard Kipling’s The Jungle Book; his most prized possession.

Als jongen was hij stapel geweest op de boeken van Rudyard Kipling.
As a boy he’d loved the works of Rudyard Kipling.