Ruggenmergkanaal oor Engels

Ruggenmergkanaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spinal canal

naamwoord

the space in the vertebral column formed by the vertebrae through which the spinal cord passes; it is a process of the dorsal body cavity; this canal is enclosed within the vertebral foramen of the vertebrae

voorbeelde

Het ruggenmerg loopt door het ruggenmergkanaal.
The spinal nerves leave the spinal cord through these holes.

Het ruggenmergkanaal of wervelkanaal (Canalis vertebralis) is een onderdeel van de wervelkolom.
Congenital vertebral anomalies are a collection of malformations of the spine.

Indien dit onvoldoende helpt kan een epidurale infiltratie gegeven worden, dit is een inspuiting met ontstekingsremmers in het ruggenmergkanaal.
If these do not provide adequate relief an epidural infiltration may be administered, which is an injection into the spinal canal, of anti-inflammatory medication.

Myelografie is een techniek om een afbeelding van het ruggenmerg te maken door een contraststof in het ruggenmergkanaal te brengen en daarvan röntgenfoto's te maken.
Myelography is a type of radiographic examination that uses a contrast medium to detect pathology of the spinal cord, including the location of a spinal cord injury, cysts, and tumors.

Bij een ruggenmergpunctie wordt een naald in het ruggenmergkanaal gebracht om een beetje hersen- en ruggenmergvocht af te nemen voor onderzoek in het laboratorium.
This is the only test that diagnoses meningitis. A needle is placed into the lower back, into the spinal canal.

Het ruggenmergkanaal of wervelkanaal (Canalis vertebralis) is een onderdeel van de wervelkolom.
The articulating vertebrae are named according to their region of the spine.

Bij een ruggenmergpunctie wordt een naald in het ruggenmergkanaal gebracht om een beetje hersen- en ruggenmergvocht af te nemen voor onderzoek in het laboratorium. Wat kun je zelf doen?
To diagnose this condition, a healthcare provider will do a spinal tap (also called a lumbar puncture) to take a sample of fluid from around the spinal cord.

Het ruggenmergkanaal of wervelkanaal (Canalis vertebralis) is een onderdeel van de wervelkolom.
The spinal canal (or vertebral canal or spinal cavity) is the space in the vertebral column formed by the vertebrae through which the spinal cord passes.

Vaak is een klein buisje (hetaquaduct van Silvius) dat vocht brengt van de hersenen naar het ruggenmergkanaal, afgekneld.
Often, a small tube (called the cerebral aqueduct or the aqueduct of Silvius) that carries liquid from the brain to the spinal cord is obstructed.

Het ruggenmergkanaal of wervelkanaal (Canalis vertebralis) is een onderdeel van de wervelkolom.
Röntgenography of the brain after the injection of air into the spinal canal. „Ann Surg”.