SAARC-landen oor Engels

SAARC-landen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

SAARC countries

Ik wil graag pleiten voor steun aan grote infrastructuurprogramma's in India en in de andere SAARC-landen.
I should very much like to plead for support for the large infrastructure programmes in India and other SAARC countries.

voorbeelde

SAARC-landen (Zuid-Aziatische Associatie voor Regionale Samenwerking)
SAARC countries (South Asian Association for Regional Cooperation)

SAARC–landen (Zuid–Aziatische Associatie voor Regionale Samenwerking)
SAARC countries (South Asian Association for Regional Cooperation)

A16 SAARC-landen (Zuid-Aziatische Associatie voor Regionale Samenwerking)
A16 SAARC countries (South Asian Association for Regional Cooperation)

SAARC-landen (Zuid-Aziatische Associatie voor Regionale Samenwerking
SAARC countries (South Asian Association for Regional Cooperation

Ik wil graag pleiten voor steun aan grote infrastructuurprogramma's in India en in de andere SAARC-landen.
I should very much like to plead for support for the large infrastructure programmes in India and other SAARC countries.

SAARC–landen (Zuid–Aziatische Associatie voor Regionale Samenwerking
SAARC countries (South Asian Association for Regional Cooperation

De problemen in de SAARC-landen zijn nog verre van opgelost en afgezien daarvan ligt de delicate Kashmir-kwestie op de onderhandelingstafel.
The problems inside the SAARC are still far from being solved and the delicate matter of Kashmir is still on the negotiating table.

Tijdens de Top van Dacca van 11 april 1993 hebben de SAARC-landen desalniettemin de "South Asian Preferential Trade Arrangement" (SAPRA) ondertekend.
Nonetheless, at the last SAARC summit, held in Dacca, on 11 April 1992, the SAPTA (South Asian Preferential Trade Arrangements) was signed.

Het toerisme in deze ASEAN- en SAARC-landen, waarvan ik er een paar goed ken, moet weer op gang komen. Ze wachten op het moment waarop we weer als vrienden bij hen zijn.
Tourism must be revived there; these ASEAN and SAARC countries, some of which I know well, are waiting for us, their friends, to return to them.

verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen van de andere lidstaten van de co-voorzittersgroep (Noorwegen, de Verenigde Staten en Japan), de secretaris-generaal van de VN en de regeringen van Zwitserland, Sri Lanka en de andere SAARC-landen, alsmede de LTTE.
NRPARAMSGInstructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the other members of the Co-Chairs Group (Norway, the USA and Japan), the UN Secretary-General, the governments of Switzerland, Sri Lanka and the other SAARC countries, and the LTTE.

verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, het Gemenebest, de regering van de Verenigde Staten, de Wereldtoerisme-autoriteit en alle toeristische organen, de IATA- en ATOL-reisorganisaties en luchtvaartmaatschappijen, de regering van India en de regeringen van de SAARC-landen.
Instructs its President to forward this resolution to the Commission, the Council, the Secretary General of the United Nations, the Commonwealth, the Government of the United States, the World Tourism Authority and all tourism-related bodies, IATA- and ATOL-licensed tour operators and airlines, the Government of India and the governments of SAARC countries.