START-overeenkomst oor Engels

START-overeenkomst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

START agreement

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Vaardigheid om de hoofdmotoren te starten overeenkomstig de startprocedures.
Ability to start the main engines following starting procedures.Eurlex2019 Eurlex2019
Dergelijke rijperioden moeten worden, uitgevoerd vóór „STARTovereenkomstig figuur VII.1.
Such driving must be carried out before ‘STARTaccording to Figure VII.1.EurLex-2 EurLex-2
Dergelijke rijperioden moeten worden uitgevoerd vóór "START" overeenkomstig figuur VII.1.
Such driving must be carried out before "START" according to Figure VII.1.EurLex-2 EurLex-2
Projecten gaan van start overeenkomstig het in het jaarlijkse visserijcontroleprogramma
Projects shall be started in accordance with the schedule laid down in the annual fisherieseurlex eurlex
Dit laat het recht van de Commissie op een onderzoek op eigen initiatief te starten overeenkomstig lid 1, onverlet.
This is without prejudice to the right of the Commission to initiate an investigation on its own initiative in accordance with paragraph 1.Eurlex2019 Eurlex2019
Projecten gaan van start overeenkomstig het in het jaarlijkse visserijcontroleprogramma vastgelegde tijdschema, maar in geen geval later dan een jaar na de datum van de verbintenis.
Projects shall be started in accordance with the schedule laid down in the annual fisheries control programme and in any case within one year of the date of the commitment.EurLex-2 EurLex-2
Projecten gaan van start overeenkomstig het in het jaarlijkse visserijcontroleprogramma vastgelegde tijdschema, maar in geen geval later dan een jaar na de datum van de verbintenis
Projects shall be started in accordance with the schedule laid down in the annual fisheries control programme and in any case within one year of the date of the commitmentoj4 oj4
Projecten gaan van start overeenkomstig het in het jaarlijkse visserijcontroleprogramma vastgelegde tijdschema, maar in geen geval later dan een jaar na de datum van de verbintenis.
Projects shall be started in accordance with the schedule laid down in the annual fisheries control programme and in any case within one year as of the date of the commitment.EurLex-2 EurLex-2
De Commissie is vastbesloten om, zodra dat mogelijk is, met de Libische autoriteiten een dialoog over migratie, mobiliteit en veiligheid te starten, overeenkomstig de totaalaanpak van migratie en mobiliteit.
The Commission is committed to launch a Dialogue on Migration, Mobility and Security, in line with the GAMM, with the Libyan authorities as soon as the conditions allow.EurLex-2 EurLex-2
Indien de lidstaten deze richtlijn niet volledig naleven, moet dit aan de Commissie worden gemeld, waarna zij besluit al dan niet inbreukprocedures te starten, overeenkomstig het bepaalde in het Verdrag.
Failure of Member States to fully comply with this Directive should be communicated to the European Commission which will decide whether to initiate infringement proceedings in accordance with the Treaty.not-set not-set
Teneinde onnodig gebruik van dieren te voorkomen, wordt ten stelligste aanbevolen dat modelontwikkelaars de relevante autoriteiten raadplegen, voordat zij valideringsonderzoeken starten overeenkomstig de prestatienormen en richtsnoeren die deze TM bevat.
To avoid unwarranted animal use, it is strongly recommended that model developers consult the appropriate authorities before starting validation studies in accordance with the PS and guidance provided in this TM.EurLex-2 EurLex-2
Als deze status in de toekomst zou worden verlaagd, zal de Commissie ernstig overwegen formeel overleg met de Indiase autoriteiten op te starten overeenkomstig artikel 3, lid 2, van verordening 473/2006.
Should there be a downgrade in this status in the future, the Commission would have to give due consideration to the commencement of formal consultations with the Indian Authorities in accordance with Article 3(2) of Regulation 473/2006.EurLex-2 EurLex-2
Wanneer in het technisch of marktrapport inefficiënties met betrekking tot de huidige biedzoneconfiguratie worden gemeld, kan het Agentschap de TSB's verzoeken om een herziening van een bestaande biedzoneconfiguratie op te starten overeenkomstig artikel 32, lid 1.
If the technical or market report reveals inefficiencies in the current bidding zone configuration, the Agency may request TSOs to launch a review of an existing bidding zone configuration in accordance with Article 32(1).EurLex-2 EurLex-2
Het feit dat de ordonnateur van F4E de contractwijziging goedkeurde zonder een nieuwe aanbestedingsprocedure te starten, overeenkomstig artikel 100, lid 2, onder f) of g), van de uitvoeringsverordening van F4E, toont aan dat deze niet als substantieel werden beschouwd.
The fact that the F4E Authorising Officer (AO) approved the contractual amendment without launching the new procurement procedure under Art.100(2)(f) or (g) of F4E Implementing Rules proves that the contractual modifications have been considered as not substantial.EurLex-2 EurLex-2
Dankzij de hernieuwde inzet van alle betrokkenen voor de afronding van het project kon SIS II in deze verslagperiode worden voltooid en ging het systeem op 9 april 2013 van start, overeenkomstig het besluit van de JBZ-Raad van maart 2013.
Accordingly, thanks to a renewed commitment of all stakeholders towards the finalisation of the project, the SIS II was accomplished in this reporting period and entered into operation on 9 April as determined by the JHA Council in March 2013.EurLex-2 EurLex-2
Contractwijzigingen Het feit dat de ordonnateur van F4E de contractwijziging goedkeurde zonder een nieuwe aanbestedingsprocedure te starten, overeenkomstig artikel 100, lid 2, onder f ) of g ) van de uitvoeringsverordening van F4E, toont aan dat deze niet als substantieel werden beschouwd.
Amendments to contracts The fact that the F4E Authorising Officer ( AO ) approved the contractual amendment without launching the new procurement procedure under Art.100 ( 2 ) f ) or g ) of F4E Implementing Rules proves that the contractual modifications have been considered as not substantial.elitreca-2022 elitreca-2022
Ik wil u dan ook voorstellen de procedures ter goedkeuring en ratificatie van de teksten van de overeenkomst, het protocol en de bijbehorende bijlage en aanhangsels gelijktijdig te starten overeenkomstig de op de Salomonseilanden en in de Europese Unie geldende procedures voor de inwerkingtreding ervan
To this end, I would propose launching in parallel the procedures for approval and ratification of the texts of the Agreement, the Protocol and the Annex and Appendices thereto in accordance with the procedures in force in Solomon Islands and the European Union and necessary for their entry into forceoj4 oj4
(25) De in deze richtlijn neergelegde verplichtingen inzake online oprichting van vennootschappen en registratie van bijkantoren gelden onverminderd alle andere, niet met het vennootschapsrecht verband houdende vormvereisten die een vennootschap moet vervullen om een activiteit op te starten overeenkomstig het Unie- en het nationale recht.
(25) The obligations provided for in this Directive relating to the online formation of companies and registration of branches should be without prejudice to any other, non-company law related, formalities that a company has to fulfil to start activity in accordance with Union and national law.not-set not-set
Ik wil u dan ook voorstellen de procedures ter goedkeuring en ratificatie van de teksten van de overeenkomst, het protocol en de bijbehorende bijlage en aanhangsels gelijktijdig te starten overeenkomstig de op de Salomonseilanden en in de Europese Unie geldende procedures voor de inwerkingtreding ervan.
To this end, I would propose launching in parallel the procedures for approval and ratification of the texts of the Agreement, the Protocol and the Annex and Appendices thereto in accordance with the procedures in force in Solomon Islands and the European Union and necessary for their entry into force.EurLex-2 EurLex-2
2323 sinne gevind in 349 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.