Saints oor Engels

Saints

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Saints

noun proper

Saints (Seine-et-Marne)

Saints, Seine-et-Marne

Er bestaat een goede kans dat de Saints op komen dagen.
There's a wicked good chance that these Saints are gonna show.

Soortgelyke frases

The Boondock Saints
The Boondock Saints

Saints Row
Saints Row

New Orleans Saints
New Orleans Saints

All Saints
All Saints

The Saints Are Coming
The Saints Are Coming

The New Saints FC
The New Saints F.C.

Three Saints-baai
Three Saints Bay

voorbeelde

De afslag van de smalle weg naar Saint Jéróme du Lac was goed aangegeven.
The small turnoff road to Saint Jérôme du Lac was clearly marked.

Dit kan de stad Lugdunum zijn, die we nu kennen als Lyon, of het minder belangrijke Lugdunum Convenarum, het moderne Saint-Bertrand-de-Comminges.
(This may mean either the city of Lugdunum now known as Lyon, or the less important Lugdunum Convenarum, modern Saint-Bertrand-de-Comminges.)

Uit de in de overwegingen 22, 26 en 27 beschreven feiten blijkt dat Saint Vincent en de Grenadines niet heeft voldaan aan de voorwaarden van artikel 94 van UNCLOS, waarin is bepaald dat een vlaggenstaat krachtens zijn interne recht jurisdictie moet uitoefenen ten aanzien van elk onder zijn vlag varend vaartuig en ten aanzien van de kapitein, de officieren en de bemanning van dat vaartuig.
The facts described in recitals (22), (26) to (27) indicate that Saint Vincent and the Grenadines failed to fulfil the conditions of Article 94 of the UNCLOS which stipulates that a flag State assumes jurisdiction under its internal law over each ship flying its flag and its master, officers and crew.

Hij heeft Saint-Joe geholpen kampioen te worden toen hij op de middelbare school zat.
Joe’s win the city championship when he was in high school.

In de nacht van 24 augustus gaven de klokken van de kerk tegenover het Louvre, de Saint-Germain- l’Auxerrois, het signaal voor het begin van het bloedbad.
On the night of August 24, the bells of the church of Saint-Germain-l’Auxerrois, opposite the Louvre, sounded the signal for the massacre to begin.

‘Nou ja, Saint Tropez is heel chique en pittoresk, maar het uitzicht is lang niet zo mooi!’
‘Well, St Tropez is certainly very ritzy and picturesque, but it doesn’t offer quite such a sweeping vista!’

‘En wat voor soort rechtvaardigheid komt de Saint in Ayer Pahit brengen?’
“And what kind of justice is the Saint going to bring to Ayer Pahit?”

HARE MAJESTEIT DE KONINGIN VAN SAINT LUCIA,
HER MAJESTY THE QUEEN OF SAINT LUCIA,

Het productdossier voor de beschermde oorsprongsbenaming „Pouligny-Saint-Pierre” wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening.
The specification for the protected designation of origin ‘Pouligny-Saint-Pierre’ is hereby amended in accordance with Annex I to this Regulation.

Toen ze nog voor de Barbican-groep werkte, was ze vrijwel voortdurend agent Saint geweest.
When she’d worked for the Barbican group, she was almost always Agent Saint.

Tot het einde van de 18de eeuw bestond de stad voornamelijk uit een lint van huizen, winkels en pakhuizen dat zich uitstrekte langs de duinen naar beide kanten van de kerk van Saint Helier het het naastgelegen marktplein (sinds 1751, Royal Square).
Until the end of the 18th century, the town consisted chiefly of a string of houses, shops and warehouses stretching along the coastal dunes either side of the Church of St Helier and the adjacent marketplace (since 1751, Royal Square).

De Saint halveerde zijn eigen schatting met een stalen gezicht.
The Saint halved his own estimate with a straight face.

‘Mijn telefoon is in orde en de postbestelling ook, geloof ik,’ zei de Saint vriendelijk.
"""My telephone is in order, and so is the national postal service, I think,"" the Saint said pleasantly."

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Frankrijk
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM: Lehning Enterprise SARL (Sainte Barbe, France

Fortuin zag haar geboorteplaats, andere plaatsen waar ze had gewoond, Saint-Michel.
Chance saw her birthplace, other towns she’d lived in, Saint-Michel.

Met de bovengenoemde capaciteit wordt de som bedoeld van de beschikbare zitplaatsen in de twee richtingen op de passagiersverbindingen, en met vertrek vanuit Cayenne of Saint-Laurent-du-Maroni uitsluitend op de vrachtverbindingen; de genoemde capaciteit voor vrachtvervoer omvat niet de passagiersbagage.
The above capacity figures comprise the total number of passenger seats available in both directions for passengers while freight figures only apply to freight out of Cayenne or Saint Laurent du Maroni; the above freight capacity figures do not include accompanied luggage.

Hij beloofde haar alles door te geven zodra hij terug was in Saint Louis.
He promised he’d get all the information she needed as soon as he returned to St.

143 Vastgesteld dient te worden dat in de overeenkomst noch in het evaluatierapport de produkten worden gepreciseerd waarvan de verkoop in dezelfde verkoopruimte door hun nabijheid het imago van het merk Yves Saint Laurent in waarde kan doen verminderen.
143 Neither the Contract nor the evaluation report specify the products which, if sold in the same place, might detract from the brand image of Yves Saint Laurent.

De Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Federatie van Saint Kitts en Nevis inzake de vrijstelling van de visumplicht voor kort verblijf zal op 1 augustus 2015 in werking treden, aangezien de in artikel 8, lid 1, van de overeenkomst bedoelde procedure op 3 juni 2015 is voltooid.
The Agreement between the European Community and the Federation of Saint Kitts and Nevis on the short-stay visa waiver will enter into force on 1 August 2015, the procedure provided for in Article 8(1) of the Agreement having been completed on 3 June 2015.

De verklaring roept de autoriteiten van deze landen op zo spoedig mogelijk bilaterale overeenkomsten met Saint Lucia te sluiten over de vrijstelling van visumplicht voor kort verblijf.
The declaration encourages the authorities of those countries to conclude bilateral agreements on a short-stay visa waiver with Saint Lucia as soon as possible.

De Saint-Fiacre was zijn zelfbeheersing kwijt.
Saint-Fiacre had lost his self-control.

Manfred nam zich voor een krant te kopen op het station om een film te kiezen die zeker niet in Saint-Louis te zien was.
Manfred resolved to buy a newspaper in the station to ensure he did not see a film that was showing in Saint-Louis.

Vlaggenstaat: Saint Vincent en de Grenadines.
Flag State: Saint Vincent and the Grenadines.

In het kader van de nationale bezwaarprocedure hadden die marktdeelnemers, die „Saint-Nectaire” ononderbroken gedurende ten minste vijf jaar vóór de indiening van de aanvraag legaal in de handel hadden gebracht, bezwaar aangetekend met betrekking tot de veebezetting op het voedergewassenareaal van de landbouwbedrijven, die verminderd werd van 1,4 naar 1,3 GVE per hectare.
During the national objection procedure, these operators, who legally marketed ‘Saint-Nectaire’ continuously for at least the five years prior to lodging the application, lodged an objection relating to the livestock density per hectare of the principal forage area, with a reduction in stocking density from 1,4 to 1,3 livestock units per hectare.

Voorts is er onvoldoende bewijs van de rol die Rosenlew Saint Frères Emballage heeft gespeeld tijdens de bijeenkomsten van de Franse groep over open-mondzakken tot en met 31 januari 1999.
In addition, the applicants states that there is insufficient proof of Rosenlew Saint Frères Emballage's involvement in the meetings of the French group on open mouth bags until 31 January 1999.