San Francisco oor Engels

San Francisco

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

San Francisco

naamwoord

San Francisco (lettertype)

San Francisco (typeface)

Hou je van San Francisco?
Do you like San Francisco?

san francisco

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

san francisco

Hou je van San Francisco?
Do you like San Francisco?

Soortgelyke frases

South San Francisco
South San Francisco

Baai van San Francisco
San Francisco Bay

San Francisco Zoo
San Francisco Zoo

Schiereiland van San Francisco
San Francisco Peninsula

San Francisco Symphony Orchestra
San Francisco Symphony

Presidio van San Francisco
Presidio of San Francisco

San Francisco Chronicle
San Francisco Chronicle

Chinatown San Francisco
Chinatown

Bestuurlijke indeling van San Francisco
Neighborhoods in San Francisco

voorbeelde

‘Net San Francisco, maar dan erger.
“It’s like San Francisco but even worse.

Hij veranderde zijn naam in Werner Erhard, en verhuisde naar San Francisco, waar hij encyclopedieën ging verkopen.
He took a new name, Werner Erhard, and moved to San Francisco, where he started selling encyclopaedias.

Ralph had gelijk gehad: ze had nooit naar New York moeten gaan, laat staan naar San Francisco.
She never should have gone to New York, let alone San Francisco.

In San Francisco is iedereen raar.
Besides, everybody is odd in San Francisco.

Het zou goed kunnen dat ze naar San Francisco kwam om Ben en haar moeder op te zoeken.
She might well be coming to San Francisco to visit Ben and her mother.

Hij gaat naar San Francisco om een meid op te halen.
Like he's going to San Francisco to pick up some girl

Maar hier zat hij nu, officier van justitie en een van de belangrijkste wetshandhavers van San Francisco.
And yet here he was, a prosecutor and top law enforcement person in the city of San Francisco.

Toevallig dat we het net over San Francisco hebben want we zijn nu heel dichtbij.
Well, San Francisco's ears must be burning,'cause it's right up ahead.

‘Wie gaan er mee naar San Francisco?’
“Who’s going to San Francisco?”

Trouwens, ik verdwijn een paar dagen naar San Francisco.
Incidentally, I’m going to cut out for a few days for San Francisco.

'Drugs is een enorm probleem in San Francisco waar ik pro-deo advocaat ben geweest.
"""Because drugs are a huge problem in San Francisco, and I was a public defender there."

Hij hoorde die naam al jaren en overal in San Francisco doken Blue Bottles op.
He’d been hearing the name now for years, and Blue Bottles were emerging all over San Francisco.

‘Hij is in San Francisco,’ zei Bridget.
“He’s in San Francisco,” Bridget said.

‘En je hoeft echt niet meteen weer een retourvlucht naar San Francisco te boeken.
“And don’t feel the need to make your flight arrangements back to San Francisco right away.

Ik vind hem nog leuker dan onze flat in San Francisco.'
I like it even better than our apartment in San Francisco.”

"""Welzeker, mevrouw Weldon, en u zult er zeker gelegenheid vinden om spoedig naar San-Francisco terugtekeeren."
Weldon, and you will certainly find there the means to return promptly to San Francisco.

Ik dacht dat San Francisco altijd zo zou zijn.
I thought San Francisco would always be like that.

De laatste daad van die springende man was een goed voorbeeld van de collectieve gekte van San Francisco.
That leaping man’s final act was the embodiment of the collective mind of San Francisco.

Ik wist niet dat je terug was uit San Francisco.
“I had no idea that you moved back from San Francisco.”

‘Niet voordat we in San Francisco zijn.
“Not ’til we reach San Francisco.

Echt, het gebeurde hier in San Francisco bij een beroemde chef-kok.
Really, it happened here in San Francisco to a famous chef.

Eenmaal terug in San Francisco ging hij regelrecht naar de krant van zijn vader.
Once back in San Francisco, he went straight to his father's paper.

Hij groeide op in Mountain View California, even ten zuiden van San Francisco, hét epicentrum van Silicon Valley.
He grew up in Mountain View, California, just south of San Francisco, which is the absolute epicenter of Silicon Valley.

Dus dan kom ik denk ik uit San Francisco.
So I guess I’m from San Francisco.

Ik ben in Las Vegas om de nieuwe Virgin America-route naar San Francisco aan te kondigen.
I’m in Las Vegas announcing the new route to San Francisco with Virgin America.