Saturn oor Engels

Saturn

Saturn (automerk)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Saturn Corporation

Saturn (automerk)

Saturn

eienaam

Saturn (Roemenië)

Saturn, Romania

Daarna blijft er een hier, terwijl de ander nog een Saturn jat.
Then one of you stays with us while the other goes and boosts another Saturn.

Soortgelyke frases

Saturn Award voor beste sciencefictionfilm
Saturn Award for Best Science Fiction Film

FK Saturn Ramenskoje
FC Saturn Moscow Oblast

Sega Saturn
Sega Saturn

Saturn Award
The Saturn Award

voorbeelde

Op 13 juli 2016 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Watling Street Capital Partners LLP (Verenigd Koninkrijk), via haar dochteronderneming Saturn BidCo SAS, in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Sagemcom Holding SAS (Frankrijk) door de verwerving van aandelen.
On 13 July 2016, the Commission received notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Watling Street Capital Partners LLP (United Kingdom), through its subsidiary Saturn BidCo SAS, acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of the undertaking Sagemcom Holding SAS (France) by way of purchase of shares.

Terwijl ze naar het raam staarde, werd ze zich langzaam bewust van iets dat aan de achterkant van de Saturn hing.
As she stared at the window, she slowly became aware of something hanging down from the back end of the Saturn.

Er zijn wereldwijd 9,5 miljoen exemplaren verkocht, waardoor de Saturn wordt gezien als een commerciële flop.
Having sold 9.26 million units worldwide, the Saturn is considered a commercial failure.

Dingen als een computer die in een kamer past... en miljoenen stukjes informatie bevat, of de Saturn
Things like a computer that can fit into a single room... and hold millions of pieces of information... or the Saturn # rocket

'De Saturn v-raket, het zwaarste voorwerp dat menselijke wezens ooit over land verplaatst hebben, weegt drieduizend ton.
“The Saturn V rocket — the heaviest land-based object ever moved by human beings — weighs three thousand tons.

Die kerel rijdt in een Saturn en die kerel rukt af op Carrie Underwood.
That guy drives a Saturn and that guy jerks off to Carrie Underwood.

Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van # december #- Media-Saturn/BHIM (BEST BUY) (Gemeenschapsmerk- Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk BEST BUY- Absolute weigeringsgrond- Ontbreken van onderscheidend vermogen- Artikel #, lid #, sub b, van verordening (EG) nr. #/# (thans artikel #, lid #, sub b, van verordening (EG) nr
Case T-#/#: Judgment of the General Court of # December #- Media-Saturn v OHIM (Community trade mark- Application for figurative Community trade mark BEST BUY- Absolute ground for refusal- Lack of distinctive character- Article #(b) of Regulation (EC) No #/# (now Article #(b) of Regulation (EC) No

‘Ik hoorde van de Saturns wat er is gebeurd.’
“The Saturns told me what happened.”

‘Ik zou er ook een dragen als ik zulke mooie benen had als jij,’ zei Nancy Saturn.
“If my legs looked as good as yours I’d wear one too,” Nancy Saturn said.

Voor haar rol in Farscape werd Black in 2001 en 2002 voor de Saturn Award genomineerd als Beste Actrice en won ze de prijs in 2005.
Black gained international recognition for her role in Farscape, and was nominated for a Saturn Award in the Best Actress category in both 2001 and 2002, and won the award in 2005.

" De tegenspoed van Tommy Saturn. "
" The Misadventures Of Tommy Saturn. "

Wat gebeurde er met Saturn?
What happened to Saturn?

Maar het probleem met de SLS-raket, de 21e-eeuwse Saturn 5 en met Orion, het 21e-eeuwse Apollo-programma is dat we niet genoeg geld hebben om'm te bouwen, testen en vliegen.
But the problem with the SLS, the Space Launch System, the 21st century Saturn 5 and Orion, which is the 21st century Apollo program, is that there simply isn't the money to get them built and tested and flying

De Sega Saturn-versie werd alleen in Japan uitgegeven.
The Sega Saturn version was only available in Japan.

Ik lease een Saturn voor haar.
I'm leasing her a Saturn.

Ze stapten in de Saturn van Helen, de vrouwen voorin en Reacher achterin.
They got into Helen’s Saturn, the women in the front and Reacher in the back.

Hogere voorziening ingesteld op 17 februari 2010 door Media-Saturn-Holding GmbH tegen het arrest van het Gerecht (Vierde kamer) van 15 december 2009 in zaak T-476/08, Media-Saturn-Holding GmbH/Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)
Appeal brought on 17 February 2010 by Media-Saturn-Holding GmbH against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 15 December 2009 in Case T-476/08 Media-Saturn-Holding GmbH v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

De rode Saturn gaf richting aan en veranderde van rijstrook.
The red Saturn signaled and changed lanes.

Het eerste spel verscheen oorspronkelijk als arcadespel in 1996, maar werd in 1997 ook uitgebracht voor de Sega Saturn (Japan) en PlayStation in 1998.
Originally released as a coin-operated arcade game in 1996, it was ported to the Sega Saturn in 1997 and the PlayStation in 1998.

‘Rina zal in haar vuistje lachen als ze hoort dat de Saturn niets met de zaak te maken heeft.
“Rina’s going to have a field day when she finds out that the Saturn was nothing.

Saturn Girl maakte haar live-actiondebuut in een aflevering van de serie Smallville, waar ze wordt gespeeld door Alex Johnson.
Saturn Girl made her live-action debut in an episode of Smallville, and she is portrayed by actress/singer Alexz Johnson.

Een paar Saturn V’s zou ons ernaartoe kunnen brengen.
A couple of Saturn Vs would have gotten us there.

'Perfect. ' Met al die Saturns op de weg, zou eentje meer totaal niet opvallen.
With so many Saturns on the road, nobody would notice another one.

De beoordeling van de feiten en de bewijsstukken levert dus, behoudens het geval van een onjuiste opvatting daarvan, geen rechtsvraag op die als zodanig vatbaar is voor toetsing door het Hof in hogere voorziening (zie in die zin beschikking van 24 september 2009, Alcon/BHIM, C‐481/08 P, niet gepubliceerd, EU:C:2009:579, punt 18; arrest van 13 januari 2011, Media-Saturn-Holding/BHIM, C‐92/10 P, niet gepubliceerd, EU:C:2011:15, punt 27, en beschikking van 3 maart 2016, AgriCapital/BHIM, C‐440/15 P, niet gepubliceerd, EU:C:2016:144, punt 32).
The appraisal of the facts and the assessment of the evidence thus do not, save where the facts and evidence have been distorted, constitute a point of law which is subject, as such, to review by the Court of Justice on appeal (see, to that effect, order of 24 September 2009, Alcon v OHIM, C‐481/08 P, not published, EU:C:2009:579, paragraph 18; judgment of 13 January 2011, Media-Saturn-Holding v OHIM, C‐92/10 P, not published, EU:C:2011:15, paragraph 27; and order of 3 March 2016, AgriCapital v OHIM, C‐440/15 P, not published, EU:C:2016:144, paragraph 32).

Het is de Saturn, of een andere raderboot
It' s the Saturn, or some other paddle coaster.[ Conch horn blowing ]