Schüller oor Engels

Schüller

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Schüller

voorbeelde

Maar,' besloot Schuller, 'u ziet wel, dit is erg mager.'
Schuller added, “As you can see, this is very tenuous.”

Rechter Schuller' s is wel gerespecteerd
Judge schuller' s a highly- respected man

Dit gaat om de moord op Emma Schuller.
This is about the murder of Emma Schuller.

Rechter Judge Schuller is de planner
Judge schuller is the planner

Dit gaat om de moord op Emma Schuller
This is about the murder of emma schuller

‘Heeft Schuller IJzerwaren wat ik nodig heb?
“Does Schuller’s Hardware have what I need?

De term "Third Stream" werd bedacht door Schuller in 1957 aan de Brandeis University.
Schuller coined the phrase "Third Stream" in 1957 during a talk at Brandeis University.

Volgens Schuller is Third Stream "een nieuw muziekgenre ergens tussen de jazz en de klassieke muziek in".
According to Schuller, Third Stream is "a new genre of music located about halfway between jazz and classical music".

Citaat van Schuller uit The Rest is Noise (Ross).
Schuller quotation from The Rest is Noise (Ross).

Rechter Judge Schuller is de planner.
Judge Schuller is the Planner.

Ik wil heel graag weten wanneer de heer Schuller op grond van de richtlijn betreffende markten voor financiële instrumenten wordt onderzocht en vervolgd voor zijn actie, aangezien hij in wezen heeft bekend dat hij de richtlijn met opzet heeft overtreden.
I would be most interested to know when there will be an investigation and prosecution of Mr Schuller, under MiFiD, for his action, as he has essentially confessed to intentionally breaching the directive.

Kleiber zeulde hem naar de hut, terwijl Schuller hem nabrulde: ‘Tempo!
Kleiber took him back towards the ranks of huts with Schuller’s bellow of “Tempo!

Ik zal Tina Ballard en Monica Schuller bellen, en voor we geland zijn, heb je een hele reeks afspraakjes staan.’
I will call Tina Ballard and Monica Schuller and you will have a string of dates lined up before we land.”

Dr. Schuller, kunnen we de Gryllotalpa gryllotalpa horen?
Dr Schuller, if we could hear the Gryllotalpa gryllotalpa please.

Schuller keek minachtend naar hem en wees toen naar de man die het dichtst bij hem stond.
Schuller looked down at him with contempt and then pointed to the man nearest to him.

Twaalf maanden geleden, nam Rechter Schuller verlof vanwege gezondheidsredenen.
12 months ago, Judge Schuller took a leave of absence due to health issues.

Ze verplaatsten rechter Schuller.
They're moving Judge Schuller.

Ik neem aan dat je die van John Schuller hebt gelezen?’
I’m assuming you saw the one from John Schuller.”

Het was niet waar, wat ik tegen Schuller zei.
That wasn't true, what I said to Schuller.

Schüller te Parijs heeft mij van beide 6 afdrukken gezonden, die ik noodig had om weg te geven.
Schüller in Paris sent me six copies of both, which I needed for presents; I have none to spare of the Thijs Maris.

Bosola komt niet goedkoop, dus rechter Schuller moest wat behoorlijk grote transacties hebben gedaan.
OK, Bosola didn't come cheap, so Judge Schuller had to have made some pretty substantial transactions.

Zij beweert ook dat je de laarzen van Dr. Schuller hebt gepoetst in haar achtertuin.
She also claims she spotted you polishing Dr Schuller's boots in her backyard.

Twaalf maanden geleden, nam Rechter Schuller verlof vanwege gezondheidsredenen
months ago, judge schuller took a leave of absenceDue to health issues

Ik ben de assistent- directeur bij de Schuller Gallery in Chelsea
I' m the assistant director at the Schuller Gallery

Ze verplaatsten rechter Schuller
They' re moving judge schuller