Schotse degen oor Engels

Schotse degen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

claymore

naamwoord

voorbeelde

Hij wendde zich naar een van de Schotten, degene die op hem leek en over Burns had gesproken.
He turned to one of the Scots, the one who looked like him and who had spoken of Burns.

Het geslachtloze vrouwtje legde aan met de laser en schoot degene die niet Robot was koeltjes door de borst.
The neuter female coolly brought the laser to bear and shot the one who wasn’t Robot through the chest.

Iemand met een bom in zijn auto reed naar de poort toe en schoot degene die op wacht stond dood,’ zei Kelsie.
“A suicide bomber drove a passenger van with a VBIED to the gate and shot the poor guy on duty,” Kelsie said.

De man waar je op schoot, was degene met de sleutel.
Hey, that guy you shot, genius, was the one with the key.

De eerste paar keer was dat super gênant, want je zat bijna op schoot bij degene die aan het roeien was.
The first couple of times were excruciatingly embarrassing, mainly because the bucket was so close to the person rowing.

Op die schots was hij degene die omkeek.
On that iceberg he was the one who looked back.

Nick richtte zijn wapen op de figuur die de schoten had gelost, degene die niet had gereageerd op zijn vraag.
Nick leveled his weapon at the figure who’d fired the shots, the one who hadn’t yet responded to his shouting.

Degene die schoot was waarschijnlijk dichtbij.
Whoever shot him was probably at close range.

Jij was degene die schoot
You' re forgetting you shot me

‘Net zoals een kat altijd op schoot gaat zitten bij degene die allergisch is voor katten?’
“The way cats always head for the person in the room who’s allergic to them?”

Ik ben degene die schoot op Dr....
I'm the one that shot Dr. Lee...

Degene die schoot is waarschijnlijk dood
The one that firing already it must be dead

Ben jij degene die schoot op die zilveren dollars?
YOU THE ONE WHO SHOT THE SILVER DOLLARS?

Degene die schoten, en die ontkwamen?
On that shot, and the ones that got away?

Daniel was degene die schoot.
Daniel was the one that did the shooting.

Jij bent degene die schoot net Rocky.
You're the one who just shot Rocky.

Jij was degene die schoot.
You ́ re forgetting you shot me.

En Stas was degene die schoot?
And stas was the one doing the shooting?

Hij was er zeker van dat degene die schoot een getrainde professional was.
He was sure that the person doing the shooting was a trained professional.

Ik zit op papa’s schoot, hij speelt met degene die de foto heeft gemaakt.
Papa has me on his lap and is playing chess with the person who shot the photo.

Hij liep de winkel binnen en schoot iedereen dood... behalve degene die op z'n slachtofferprofiel past.
He walked into the store and shot everyone here except for the one person that actually fits his victim profile.

‘Evan Ramsey was degene die schoot, maar hij werd aangemoedigd door twee veertienjarige leerlingen.
"""Evan Ramsey did the shooting, but two fourteen-year-olds encouraged him."

Degene die schoot, gebruikte een luchtpistool.
Whoever fired was using an air pistol.

Degene die schoot was de vriendin van een van de heroïneslachtoffers, nietwaar?’
The shooter was the girlfriend of one of the doctored heroin victims, wasn’t she?’