Seaford oor Engels

Seaford

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Seaford

Seaford (Delaware)

Seaford, Delaware

Ze waren maar acht kilometer van Seaford verwijderd geweest
They were only five miles away buying a Desoto flop top in Seaford

voorbeelde

Wat toen in Seaford is gebeurd, lijkt nu net zo onbelangrijk en ver weg als iets wat je in de bioscoop heb gezien.
What happened back in Seaford feels as irrelevant and remote as something I'd seen at the cinema.

Toen Pat met pensioen ging, verhuisden ze naar Seaford.
After Pat retired, they moved to Seaford.

Ze waren maar acht kilometer van Seaford verwijderd geweest
They were only five miles away buying a Desoto flop top in Seaford

Um, is het mogelijk om een 24-uurs taxiservice te krijgen... vanuit Brighton of Seaford of één van die plaatsjes?
Um, is there any chance of getting an all-night taxi service... from Brighton or Seaford or one of those places?

Ik ken die Christopher Thorpe uit Seaford.
I know this Christopher Thorpe from Seaford.

'Ik weet het niet,' zei Digby kortaf, 'Maar de luchthaven van Seaford staat onder bewaking.
I dont know, replied Digby shortly, but the Seaford aerodrome is under observation.

Om tien over twaalf heeft hij zijn vrouw in Seaford afgezet voor een amateurtoneelrepetitie.
He dropped his wife back at Seaford for an amateur dramatic rehearsal at ten past twelve.

Seaford, Dionysos (Londen 2006), poneert dat in hoofdstuk 9. 5 – J.
Seaford, Dionysos (London, 2006), makes the case in chapter 9. 5.

Ik wilde eigenlijk niet terug naar Seaford, maar de baan was te goed om te laten lopen.
I didn't really want to go back there, but the job was too good to turn down.

Christopher Thorpe, die van Seaford?’
Christopher Thorpe, the Seaford one?’

‘Ze vallen allemaal onder Seaford Centraal.
‘They’re all on Seaford Central’s patch.

Een van de weinige goede dingen aan Seaford is dat het een handige plaats is voor de veerboot naar Nederland.
One of the few good things about Seaford is that it's handy for the ferry to Holland.

Op de kaart was een gedeelte van de kust van Worthing tot Seaford te zien.
The chart showed a section of coastline from Worthing to Seaford.

Het laatst bekende adres van de tweede was in Seaford.
The second had a last-known address in Seaford.

Ik ben geboren in de havenstad Seaford in Yorkshire, een van de grootste vissers- en commerciële havens van het land.
I was born in the Yorkshire port of Seaford, one of the busiest fishing and commercial docks in the country.

Je zei toch dat Sandy’s ouders nog leven, dat ze in Seaford wonen?’
You told me Sandy’s parents are still alive, living in Seaford, right?’

Toen ik terug was in Seaford, herkende zelfs mijn eigen moeder me eerst niet.
When I came to Seaford, not even my own mother recognized me at first.

De achterafstraten van Seaford stonden niet bekend om hun levendigheid na middernacht.
The back streets of Seaford weren’t noted for their liveliness after midnight.

Ze wist dat hij zou willen zien wat ze had, maar ze moest terug naar Seaford.
She knew he'd want to see what she had, but she needed to get back to Seaford.

Het irritante ritje ging door nog meer natuurschoon, langs de Seven Sisters en vervolgens Seaford.
The agony continued through more open countryside, winding past the Seven Sisters and into Seaford.

De jongens hebben hem opgepikt bij een veerboot in Seaford.
The lads have just lifted him at the ferry port in Seaford.

‘Als we nu weggaan... kunnen we er om negen uur zijn... ik zou om één uur op zijn laatst terug kunnen zijn in Seaford.
‘If we left now...we could be there by nine...I could be back in Seaford by one at the latest.

Toen Pat met pensioen ging, verhuisden ze in 1963 naar Seaford; daar woonden ze de volgende twintig jaar.
She and Pat had retired to Seaford in 1963, and they lived there for the next twenty years.

Ze moest terug naar Seaford, ze moest er zijn als haar team in actie zou moeten komen.
She should be heading back to Seaford, on the spot if her team had to swing into action.

Zodra ik zestien was, ben ik uit Seaford weggegaan.
As soon as I was 16, I left Seaford.