Selectieve serotonine-heropnameremmer oor Engels

Selectieve serotonine-heropnameremmer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

selective serotonin reuptake inhibitor

naamwoord

a class of drugs that are typically used as antidepressants in the treatment of major depressive disorder and anxiety disorders.

voorbeelde

SSRI: selectieve serotonine heropnameremmer.
SSRI – Selective serotonin reuptake inhibitor.

Terwijl hij werkte bij Astra AB, slaagden Carlsson en zijn collega’s erin om de eerste op de markt gebrachte selectieve serotonine-heropnameremmer, zimelidine, te deriveren uit brompheniramine.
Based on this knowledge, Arvid Carlsson and his colleagues, working at the Swedish company Astra AB, were able to derive the first marketed selective serotonin reuptake inhibitor, zimelidine, from brompheniramine.

Priligy bevat dapoxetine, een zogenaamde selectieve serotonine heropnameremmer.
Priligy tablets contain dapoxetine, a type of medicine known as a selective serotonin reuptake inhibitor.

Waarschuwing Sceletium tortuosum werkt als een selectieve serotonine-heropnameremmer (SSRI).
Warning Sceletium tortuosum acts as a Selective Serotonin Reuptake Inhibitor (SSRI).

Waarschuwing Sceletium tortuosum werkt als een selectieve serotonine-heropnameremmer (SSRI).
Warning Sceletium tortuosum is a Selective Serotonin Reuptake Inhibitor (SSRI).

Als je bijvoorbeeld angsten hebt kan je huisarts benzodiazepines of selectieve serotonine-heropnameremmers voorschrijven.
For example, if you are having anxiety your doctor may prescribe a benzodiazepines or selective serotonin reuptake inhibitors for therapy.

Er bestaat bewijs dat selectieve serotonine-heropnameremmers kunnen helpen tegen pruritus.
There is evidence that selective serotonin-reuptake inhibitors, or SSRIs, may help relieve pruritis.

Selectieve serotonine-heropnameremmers (SSRI's)
Selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs)

Het actieve bestanddeel in Sceletium tortuosum gedraagt zich als een Selectieve Serotonine Heropnameremmer (SSRI).
The active agent in Sceletium tortuosum acts as a Selective Serotonin Re-uptake Inhibitor (SSRI).

De SSRI's (selectieve serotonine-heropnameremmers) zoals citalopram, fluoxetine, paroxetine, setraline... zouden geen slaapverwekkend effect hebben.
The SSRIs (selective serotonin reuptake inhibitors), e.g., citalopram, fluoxetine, paroxetine, setraline, ... should not have this soporific effect.

Priligy bevat dapoxetine, een medicijn dat valt onder de zogenaamde ‘selectieve serotonine heropnameremmers’.
Priligy tablets contain the active ingredient dapoxetine, a type of medicine known as a selective serotonin reuptake inhibitor.

Zoloft (sertraline) is een antidepressivum in een groep van medicijnen genoemd selectieve serotonine-heropnameremmers (SSRIs).
Zoloft (sertraline) is an antidepressant in a group of drugs called selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs).

Hoe werkt Priligy? Priligy bevat dapoxetine, een zogenaamde selectieve serotonine heropnameremmer.
Priligy tablets contain the active ingredient dapoxetine, a type of medicine known as a selective serotonin reuptake inhibitor.

Van een soort antidepressiva, de zogenaamde selectieve serotonine-heropnameremmers (SSRI’s), is bekend dat het mensen aanzet tot moord en zelfmoord.
Psychologist Toby Watson reported: “This antidepressant medication, especially of the Selective Serotonin Reuptake Inhibitors (SSRIs), is known to cause suicidal thoughts and aggression.”

Medicatie van deze aandoeningen is vaak gericht op het serotoninesysteem (bijvoorbeeld selectieve serotonine-heropnameremmers bij patiënten met angststoornissen of depressies).
Medication is often aimed at this system (for instance selective serotonin-reuptake inhibitors for patients with anxiety disorders or depression).

Recent onderzoek heeft uitgewezen dat beweging net zo effectief in de behandeling van depressie is als sertraline (een selectieve serotonine-heropnameremmer).
A recent study showed exercise to be as effective as Zoloft (a selective serotonin reuptake inhibitor or SSRI) in treating depression.

Er zijn verschillende soorten medicijnen die kaakklemmen kunnen veroorzaken, maar enkele van de grootste boosdoeners zijn antipsychotica en antidepressiva, waaronder selectieve serotonine-heropnameremmers (SSRI's).
While there are different types of medications that can cause jaw clenching, some of the most common culprits include antipsychotic and antidepressant drugs, including selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs).

Selectieve serotonine-heropnameremmers (SSRI): Bij depressieve mensen werken de neurotransmitters niet efficiënt genoeg, omdat de neurotransmitters te snel weer opgenomen worden nadat ze zijn vrijgekomen.
Selective serotonin-reuptake inhibitors (SSRI): In people with depression neurotransmitters do not work efficient enough, because they are reabsorbed too quickly after being released.

Sceletium tortuosum is een serotonine-heropnameremmer. Het mag daarom nooit in combinatie gebruikt worden met andere selectieve serotonine-heropnameremmers (SSRI's) of monoamino-oxidaseremmers (MAO-remmers).
WARNING Because Sceletium tortuosum is a serotonin reuptake inhibitor, it should never be combined with others SSRIs or Mono Oxidase inhibitors (MAOIs).

Enkele jaren geleden werd er een richtlijn voor een behandeling van OCD met behulp van medicatie opgesteld. De behandeling wordt gestart met selectieve serotonine heropnameremmers (SSRI's) zoals Prozac, Seroxat en Lexapro.
the introduction of the selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) a decade ago, they have become first-line agents in the treatment of obsessive-compulsive disorder (OCD).

Verder kan met name ayahuascagevaarlijke interacties hebben met verschillende geneesmiddelen, in het bijzonder farmaceutische medicijnen die worden gebruikt voor de behandeling van hartklachten, depressies en andere psychiatrische aandoeningen – met name antidepressiva en SSRI’s (selectieve serotonine-heropnameremmers).
In addition, some plants (like ayahuasca) can have dangerous interactions with certain medication, in particular pharmaceutical drugs that are used to treat heart complaints, depression and other psychiatric conditions – in particular antidepressants and SSRIs (selective serotonin reuptake inhibitors).

Patiënten die jonger zijn dan 18 jaar hebben een verhoogd risico op bijwerkingen zoals zelfmoordpogingen, zelfmoordgedachten en vijandigheid (voornamelijk agressie, tegendraads gedrag en woede) wanneer zij worden behandeld met geneesmiddelen uit deze therapeutische categorie (bekend als selectieve serotonine heropnameremmers).
Also, you should know that patients under 18 have an increased risk of side-effects such as suicide attempt, suicidal thoughts and hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) when they take this class of medicines.

Eerstelijnsbehandeling van depressie maakt gebruik van selectieve norepinefrine- of serotonine-heropnameremmers (SNRI/SSRI).
First-line treatment of depression involves selective norepinephrine or serotonin reuptake inhibitors (SNRI/SSRI).

Selectieve serotonine-en-noradrenaline-heropnameremmers (SNRI’s): SNRI’s remmen niet alleen de heropname van serotonine, maar ook die van noradrenaline.
Selective serotonin-norepinephrine re-uptake inhibitors (SNRI): SNRI does not only inhibits the re-uptake of serotonin but also of norepinephrine.

Niet gebruiken indien u zwanger bent, zwanger wilt worden of als u een monoamine-oxidaseremmer (MAOI), selectieve serotonine-heropnameremmer (SSRI) gebruikt, als u behandeld bent voor een medisch probleem, een medische probleem bij u is vastgesteld of in uw familiegeschiedenis voorkomt, waaronder (maar niet beperkt tot) een hoge bloeddruk, hart-, lever- en migraine of als u gevoelig bent voor de effecten van cafeïne.
Do not use if you are pregnant, contemplating pregnancy or lactating, using any (MAOI) Monoamine oxidase inhibitor, selective serotonin reuptaku inhibitor (SSRI), if you have been treated for or diagnosed with or have a family history of, any medical condition including, but not limited to: high glaucoma, psychiatric disease, psychological conditions, anxiety, depression, nervousness, seizure disorder, stroke, angina, diabetes, asthma, suffer from migraines, or are sensitive to the effects of caffeine.