Sequentie oor Engels

Sequentie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nucleic acid sequence

biologie

the part of nucleotides of a nucleic acid; succession of letters that indicate the order of nucleotides within a DNA (using GACT) or RNA (GACU) molecule

sequentie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sequence

naamwoord

Ragsoorten van eenzelfde spin kunnen enorm verschillende herhalende sequenties hebben.
Silks made by the same spider can have dramatically different repeat sequences.

Soortgelyke frases

Alu-sequentie
Alu sequence

sequentie-alignering
sequence alignment

voorbeelde

± 2 % van de theoretische waarde van de voor iedere sequentie van de cyclus berekende gemiddelde waarde.
± 2 per cent of the theoretical value for the average value calculated for each sequence of the cycle.

Los daarvan zou de bescherming in de praktijk immers hoe dan ook worden verzekerd door de loutere aanwezigheid van de sequentie, zoals in casu.
In practice, whether or not the DNA sequence performed that function, protection would be guaranteed in any event by the mere presence of the sequence, as in the present case.

Wat ik heb, is een dna-sequentie die ik net binnen heb van het Nationaal Forensisch Centrum.
What I do have is a DNA sequence analysis from the National Forensics Lab, which has just come in.

Een uitvinding die betrekking heeft op een deel dat van het menselijk lichaam is geïsoleerd of anderszins is verkregen, inclusief een sequentie of partiële sequentie van een gen, is daarentegen octrooieerbaar als aan de traditioneel door het octrooirecht vereiste voorwaarden is voldaan (nieuwheid, uitvinderswerkzaamheid en industriële toepassing).
On the other hand, an element isolated from the human body or otherwise produced, including the sequence or partial sequence of a gene, may constitute a patentable invention if the conditions traditionally required by patent law have been met (i.e. that they are they are novel, involve an inventive step and are capable of industrial application).

GA21-maïs bevat de coderende sequentie van gemodificeerd 5-enolpyruvylshikimaat-3-fosfaatsynthase (mEPSPS), gereguleerd door de promoter van het actine 1-gen van rijst (r-act) en een geoptimaliseerd transportpeptide (OPT)-sequentie op basis van sequenties voor het chloroplasttransportpeptide uit Helianthus annuus en het RuBisCo-gen uit Zea mays L.
GA21 maize contains the modified 5-enolpyruvylshikimate-3-phosphate synthase (mEPSPS) coding sequence under the regulation of the rice actin 1 promoter (r-act) and an optimised transit peptide (OPT) sequence based on chloroplast transit peptide sequences from Helianthus annuus and the RuBisCo gene from Zea mays L.

Het concept van deze sequentie werd geïntroduceerd door de Australische wetenschappers John Shine en Lynn Dalgarno.
The Shine-Dalgarno sequence was proposed by Australian scientists John Shine and Lynn Dalgarno.

Onder nucleïnezuursequenties die de pathogeniteit bepalen van de micro-organismen bedoeld in 1C351.a., 1C351.c., 1C352.e. of 1C354 wordt verstaan een voor het gespecificeerd micro-organisme specifieke sequentie:
Nucleic acid sequences associated with the pathogenicity of any of the micro-organisms specified in 1C351.a., 1C351.c., 1C351.e. or 1C354 means any sequence specific to the specified micro-organism that:

48 Zoals blijkt uit punt 37 van het onderhavige arrest, kan een DNA-sequentie als aan de orde in het hoofdgeding haar functie niet uitoefenen wanneer zij is verwerkt in een dode materie zoals sojameel.
48 As follows from paragraph 37 of this judgment, a DNA sequence such as that at issue in the main proceedings is not able to perform its function when it is incorporated in a dead material such as soy meal.

i) Informatie over de nucleotidesequentie van het ingebrachte genetisch materiaal die werd gebruikt voor de ontwikkeling van de detectiemethode, waar passend met inbegrip van de volledige sequentie van het ingebrachte segment alsook het aantal basenparen van de flankerende sequenties van het gastheer-DNA dat noodzakelijk is voor de vaststelling van een modificatiespecifieke detectiemethode en detectiemethoden met betrekking tot de krachtens Richtlijn 2001/18/EG vastgestelde drempelwaarden, alsmede de registratienummers in publiek toegankelijke databanken en een verwijzing naar publicaties die gegevens bevatten over de nucleotidesequentie van het ingebrachte segment of delen daarvan;
(i) information on the nucleotide sequence of the insert used to develop the detection method, including, where appropriate, the complete sequence of the insert as well as the number of base pairs of the host flanking sequences needed to establish an event-specific detection method and detection methods relating to thresholds established pursuant to Directive 2001/18/EC as well as accession numbers for public databases and references containing sequence data of the insert or parts of it,

Specifieke PCR-primers (Pastrik e.a. , zie aanhangsel #) kunnen worden gebruikt om een onderscheid te maken tussen stammen van groep # (biovars #, #, #) en # (biovars #, #A, #T) van R. solanacearum, zoals oorspronkelijk bepaald met RFLP-analyse (Cook e.a. ) en analyse van de #S-rDNA-sequentie (Taghavi e.a
Specific PCR primers (Pastrik et al, #; see Appendix #) can be used to differentiate strains belonging to division # (biovars #, # and #) and division # (biovars #, #A and #T) of R. solanacearum, as originally defined by RFLP analysis (Cook et al., #) and #S rDNA sequencing (Taghavi et al

Met dit spel kunnen spelers voor een sequentie aminozuren uitzoeken hoe die zich tot een eiwit gaat vouwen.
And this is a game where individuals can actually take a sequence of amino acids and figure out how the protein is going to fold.

Eerst deze sequentie en dan de tweede code.
This sequence first, and then the secondary code.

Dit beginsel schrijft voor dat de bestuurder de mogelijkheid moet hebben een onderbroken interactiesequentie voor te zetten (zonder opnieuw te hoeven beginnen) vanaf het punt waarop de sequentie werd onderbroken of vanaf een eerder voltooide stap.
The principle requires that the driver is given the possibility of continuing an interrupted sequence of interfaces (with no need to restart it) either from the point of interruption, or from another previously completed step.

f) sequentie, functionele identiteit en ligging van het (de) gewijzigde/ingevoegde/ geëlimineerde nucleïnezuursegment(en) in kwestie, met speciale vermelding van bekende schadelijke sequenties;
(f) sequence, functional identity and location of the altered/inserted/deleted nucleic acid segment(s) in question with particular reference to any known harmful sequence.

Deze sequentie kan worden gebruikt voor alle voorvallen met uitzondering van snelheidsoverschrijdingen.
This sequence can be used for all events other than over speeding events.

De sequentie is nog bezig.
The sequence is still running.

delen van de plant waar het donormateriaal/de gemodificeerde sequentie tot expressie komt
parts of the plant where the insert/modified sequence is expressed,

Chemische en biochemische analyse, te weten analyse, bepaling van de sequentie en identificatie van DNA van rundvee, en professionele raadgeving op het gebied van chemische en biochemische analyse van DNA van rundvee, allemaal bedoeld voor veefokkers en -verwerkers en gebruikt voor het identificeren van genetische kenmerken voor het fokken en beheren van vee
Chemical and biochemical analysis, namely, analysis, sequencing and identification of DNA from beef cattle, and professional consulting services in the field of chemical and biochemical analysis of DNA from beef cattle, all intended for livestock producers and processors and used for the purpose of identifying genetic traits for breeding and management of livestock

de eerste sequentie is bedoeld om een indicatie te geven van de functionaliteit van de MI en de gereedheid van de bewaakte onderdelen;
The first sequence is designed to provide an indication of the MI functionality and the readiness of the monitored components;

Daarom moeten we de sequentie van dat gebied bepalen voor al deze verschillende zoogdieren en controleren of het hetzelfde of anders is.
So therefore, if we were to do this, what we'd need to do is sequence that region in all these different mammals and ascertain if it's the same or if it's different.

Aangezien er vele genetische varianten bestaan en ze verschillende dergelijke gradiënten vertonen, betekent dit dat als we een DNA- sequentie bepalen - een genoom van een individu - we vrij nauwkeurig kunnen inschatten waar die persoon vandaan komt, op voorwaarde dat de ouders of grootouders niet te veel hebben rondgereisd.
And since there are many genetic variants, and they have different such gradients, this means that if we determine a DNA sequence -- a genome from one individual -- we can quite accurately estimate where that person comes from, provided that its parents or grandparents haven't moved around too much.

Podiumverlichtingssysteem met inbegrip van een gecentraliseerd computer-gestuurd systeem voor het op afstand besturen van verlichtingsmodules om een gewenste podiumverlichtingsconfiguratie of sequentie van configuraties te bekomen
Podium lighting systems including centralised computer-controlled systems for the remote control of lighting modules to obtain a desired podium lighting configuration or sequence of configurations

Als in seconde 3 van deze sequentie versnelling (i – 2) meer dan twee stappen onder imax ligt, wordt een versnellingssequentie j, 0, i, i, i – 2, k met j > (i + 1) en k ≤ (i – 2) vervangen door j, 0, 0, k, k, k.
If gear (i – 2) is more than two steps below imax for second 3 of this sequence, a gear sequence j, 0, i, i, i – 2, k with j > (i + 1) and k ≤ (i – 2) shall be changed to j, 0, 0, k, k, k.

2. sequentie van springende genen, vectoren en andere niet-coderende genetische segmenten die zijn gebruikt om het GGO te construeren en om de geïntroduceerde vector en het donormateriaal in het GGO te doen functioneren;
2. sequence of transposons, vectors and other non-coding genetic segments used to construct the GMO and to make the introduced vector and insert function in the GMO,

Het genomische sequentie is van elke persoon uniek.
Every person's genomic sequence is unique.