Sigur Rós oor Engels

Sigur Rós

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sigur Rós

Sigur Rós is echt top.
" Sigur Rós is my fave. "

voorbeelde

Van 'Grizzly Bear' in de douche tot 'Sigur Ros' vanuit een café in Parijs.
From Grizzly Bear in the shower to Sigur Ros playing in a Parisian cafe.

Harry had vaag het idee dat het iets te maken had met de IJslandse band Sigur Ros.
Harry had a vague memory that it had something to do with the Icelandic band Sigur Rós.

Harry had vaag het idee dat het iets te maken had met de IJslandse band Sigur Ros.
Harry had a vague memory that it had something to do with the Icelandic band Sigur Ros.

Sigur Rós is echt top.
" Sigur Rós is my fave. "

Ik luister naar Sigur Rós, “Vardeldur”, gestuurd door mijn nieuwe vriend.
I listen to Sigur Rós—“Varðeldur,” which my new friend sent me.

Wat is Sigur Rós?
What the hell is Sigur Rós?

Bij Sigur Ros wordt sowieso weinig gepland.
Or in Sigur Rós in general, there's not much planning.

We hebben sindsdien geen Sigur Ros/Amiina concert meer gegeven.Wie weet wanneer dat weer gaat gebeuren. Het was dus heel emotioneel
I mean, we haven' t played a proper Sigur Rós/ Amiina show since then, and who knows when we will, so it was very emotional

De winkel met een prettige koffiehoek werd niet alleen al vrij snel een ontmoetingsplaats voor muzikanten als Björk, Sigur Rós, Múm, maar vormde ook een kernplek voor klassieke componisten en uitvoerenden.
The store quickly became a meeting point for musicians such as Björk, Sigur Rós, múm, and the core of classical composers and performers.

Coolplanet2009 heeft de krachten gebundeld met tal van zogenaamde "coole" partners, zoals Yann Arthus Bertrand en Good Planet, de IJslandse rockband Sigur Rós, Björk's ngo Nattura en de drie voorzitters van de ‘Weg naar Kopenhagen’: Margot Wallström, Vice President van de Europese Commissie, Gro Harlem Brundtland, de speciale VN-gezant voor klimaatverandering en Mary Robinson, voormalig president van Ierland.
Coolplanet2009 has joined forces with numerous "Cool Friends and Partners", such as Yann Arthus-Bertrand and Good Planet, the Icelandic rock band Sigur Rós, Björk's NGO Náttúra, and the three chairwomen of the Road to Copenhagen: Margot Wallström, Vice President of the European Commission; Gro Harlem Brundtland, UN Special Envoy on Climate Change; and Mary Robinson, former President of Ireland.

Zion, Tortoise en eventueel nog Sigur Rós en meer is eigenlijk niet nodig.
Zion, Tortoise and perhaps Sigur Rós and who needs anything else?

Help mee Valtari, de nieuwe Sigur Rós film, naar de AB te brengen!
Help bring Valtari, the new Sigur Rós movie, to the AB!

Langzaam bouwen de nummers op, op een manier die wel wat aan Sigur Ros doet denken.
The songs slowly build up momentum, not unlike Sigur Ros in format.

Russische mannenzang, piano, klanktapijten: alsof Sigur Ros een soundtrack voor een documentaire heeft opgenomen.
Male Russian vocals, a beautiful piano, and soundscapes; like Sigur Ros composed a soundtrack for a documentary.

IJslandse muziek, vooral die van Björk, The Sugarcubes en Sigur Rós, is een beroemd exportproduct.
Folk music remains popular, along with pop. Famous exports include Björk, The Sugarcubes and Sigur Rós.

U bestelt uw Sigur Ros tickets hier op onze site bij Worldticketshop.nl - Your Ticket to Fun!
Now you can easily book Sigur Ros concert tickets right here on our own site at Worldticketshop.com - Your Ticket to Fun!

Het Sigur Rós-logo dat gebruikt werd voor de uitgave van Ágætis byrjun.
Sigur Rós assembled and glued together the cases of the first print of Ágætis byrjun themselves.

Luister maar eens naar wat Bjork, Sigur Ros en Solstafir al jaren op de wereld loslaten.
Just listen to what Bjork, Sigur Ros en Solstafir have been releasing over the years.

In april 2006 vestigde Subaudition zich als nieuwkomer tussen gevestigde namen als Tenhi en Sigur Ros.
In April 2006 Subaudition shared themselves as newcomers in between established names as Tenhi and Sigur Ros.

En verder zijn natuurlijk Bjork, Sigur Ros en het nationale mannenvoetbalteam goede ambassadeurs.
And of course Bjork, Sigur Ros and the national men’s football team are good ambassadors as well.

De leadzanger en gitarist Jón Birgisson van de IJslandse popgroep Sigur Rós.
Lead singer and guitarist Jón Birgisson of the Icelandic band Sigur Rós.

De plaat trok de aandacht van onder meer Sigur Rós.
The songs drew the attention of Sigur Rós.

Dat gebeurde gedurende twee weken in de studio van Sigur Rós, Sundlaugin, een verbouwd zwembad.
This happened over the course of two weeks in the studio of Sigur Rós, Sundlaugin, a former swimming pool.

Na EuroSonic en het voorprogramma van Sigur Rós, komt For a Minor Reflection terug in Nederland.
Na EuroSonic en het voorprogramma van Sigur Rós, komt For a Minor Reflection

Sigur Ros komt bijvoorbeeld uit IJsland, Mogwai uit Schotland en Godspeed You Black Emperor uit Canada.
Sigur Ros for instance hails from Iceland, Mogwai is Scottish and Godspeed You Black Emperor from Canada.