Sojourner Truth oor Engels

Sojourner Truth

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sojourner Truth

naamwoord

met mensen zoals Sojourner Truth
where we found people like Sojourner Truth

voorbeelde

‘Hier kan ik wel aan wennen,’ zei Jannie toen we voor de Sojourner Truth School stilhielden.
“I could get used to this,” Jannie said, as we pulled up in front of the Sojourner Truth School.

Christine had alleen een kleine zwarte tas bij zich, met het logo van de Sojourner Truth School.
"Christine was carrying a small black bag with ""Sojourner Truth School"" printed on it."

‘Hier kan ik wel aan wennen,’ zei Jannie toen we voor de Sojourner Truth School stilhielden.
'I could get used to this,'Jannie said as we pulled up in front of the Sojoumer Truth School.

Ze ging voor de klas staan en kreeg ten slotte de baan bij de Sojourner Truth School.
She had come back to George, taught, and eventually got the job at the Sojourner Truth School.

Hoofdstuk 93 Drie uur later huppelde Ali Cross over de speelplaats van de Sojourner Truth School.
CHAPTER 93 THREE HOURS LATER, ALI Cross skipped across the playground at Sojourner Truth School.

Oma paste meestal op de baby wanneer Christine op haar werk was bij de Sojourner Truth School.
Nana usually watched over the baby while Christine was working at the Sojourner Truth School.

‘Ik moet gaan,’ zei ik tegen DuPris, en we liepen naar Sojourner Truth, een paar straten verderop.
“Gotta move,” I told DuPris, and we headed south toward Sojourner Truth, which is about seven blocks from my house.

Waarom vermoordt hij ze in de buurt van de Sojourner Truth School?
Why is he killing them near the Sojourner Truth School?

Ik heb wel zin in sojourner truth Tots...
Ooh, yeah, I could go for some sojourner truth tots...

“Niemand die Sampson of ik die ochtend sprak, had iets ongewoons bij de Sojourner Truth-school opgemerkt.
No one Sampson or I spoke to that morning had seen anything out of the ordinary around the Sojourner Truth School.

Net zoals de oude Sojourner Truth - de voormalige slaaf, de voormalige vrijheidsstrijder - nu geschiedenis was.
Just like old Sojourner Truth -- the former slave former abolitionist.

Cross vond de Sojourner Truth School-moordenaar kennelijk niet belangrijk genoeg om zijn kostbare tijd aan te besteden.
Cross obviously didn't think the so-called Sojourner Truth School killer was worth much of his precious time.

Hij kon kinderen van de Sojourner Truth-basisschool de snoepwinkel op de hoek in en uit zien slenteren.
He could already see kids from the Sojourner Truth Elementary School traipsing in and out of the corner candy store.

Er waren ook twee leerkrachten van de Sojourner Truth School naar mijn huis gekomen.
Two teachers from the Sojourner Truth School had also come to the house.

Sojourner Truth, ca. 1870, Randall Studio.
Sojourner Truth, c. 1870, Randall Studio.

Vervolgens kwam de succesvolle Burgerrechtenbeweging, met mensen zoals Sojourner Truth die praatte over " Ben ik niet een vrouw? "
Next came the successful Civil Rights Movement, where we found people like Sojourner Truth talking about, " Ain't I a woman? "

zei ik toen Christine zich omdraaide om terug te lopen naar de Sojourner Truth School.
I said as Christine was about to turn away and head toward the Sojourner Truth School.

Ik bracht ze elke ochtend, of in ieder geval zo vaak mogelijk, naar hun lagere school, Sojourner Truth.
Every morning, or as often as was possible, I’d walked them to their school, Sojourner Truth.

‘Ik voel me zo ellendig door die moord bij de Sojourner Truth-school,’ zei Nana en boog haar hoofd.
“I feel so bad about this killing at the Sojourner Truth School,” Nana said, and her head lowered.

‘Ik ben bij Sojourner Truth langs geweest, het schoolhoofd bleek net terug te zijn van vakantie,’ zei ik hun.
“I went to Sojourner Truth and found the principal back from vacation,” I told them.

Rond een uur of halfzes stopte ik bij de Sojourner Truth School om te kijken of Christine er nog was.
Around five-thirty I stopped by the Sojourner Truth School to see if Christine was still there.

Ik wilde er zeker van zijn dat alles goed met ze was na de moord bij de Sojourner Truth School.
I wanted to make sure they were okay after the murder at the Sojourner Truth School.

Pas een jaar of tien nadat Sojourner Truth had gezegd wat ze ook gezegd heeft, werd de officiële versie op papier gezet.
The authorised version was written up a decade or so after Sojourner Truth said whatever she said.

Lemlich sloot zich aan bij de Emma Lazarus Federation of Jewish Women's Clubs, die geld verzamelden voor de Rode Davidsster, campagne voerden voor de ratificatie van het Genocideverdrag en tegen kernwapens en de Vietnamoorlog, en banden aanhaalden met de Sojourners for Truth and Justice, een Afro-Amerikaanse vrouwen-burgerrechtenorganisatie.
Lemlich continued her activities as part of the Emma Lazarus Federation of Jewish Women's Clubs, which raised funds for Red Mogen David, protesting nuclear weapons, campaigned for ratification of the United Nations' Convention on Genocide, and against the War in Vietnam, and forging alliances with Sojourners for Truth, an African-American women's civil rights organization.

Geschiedenisboeken vertellen vandaag de verhalen van Frederick Douglass, Sojourner Truth, en Martin Luther King.
History textbooks today tell the stories of Frederick Douglas, Sojourner Truth, and Martin Luther King.