Solutréen oor Engels

Solutréen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Solutrean

naamwoord

voorbeelde

De relatie tussen het Swiderien en het Solutréen is beschreven als "diepgaand hoewel indirect", in contrast met de Ahrensburgcultuur en andere Noord-Europese laat-Paleolithische cultuurgroepen met een gemeenschappelijke oorsprong in het Aurignacien.
Rimantiene (1996) considered the relationship between Swiderian and Solutrean "outstanding, though also indirect", in contrast with the Bromme-Ahrensburg complex (Lyngby culture), for which she introduced the term "Baltic Magdalenian" for generalizing all other North European Late Paleolithic culture groups that have a common origin in Aurignacian.

De werktuigen uit het Solutréen zijn verbazend anders, veel geavanceerder.
The tools belonging to the Solutrean culture are dramatically different and far more sophisticated.

Een van de beste vindplaatsen van het Solutréen heet Laugerie Haute.
One of the very best sources of finds from the Solutrean culture is called Laugerie Haute.

Tijdens het Solutréen zien we voor het eerst in West-Europa ook naainaalden verschijnen.
Sewing needles also appeared for the first time in western Europe during the Solutrean period.

Maar het plantenseizoen was kort, vooral tijdens het koude Solutréen.
But the growing season was short, especially during the cold Solutrean.

Dat was een voortzetting van het Solutréen, na een ondramatische overgang.
A continuation of the Solutrean culture, the Magdalenian was an undramatic transitional phase.

Daarna kwam het Moustiérien in de derde warmtetijd (Riss-Wurm) en het daaraan aansluitende begin van de vierde ijstijd (voor omstreeks 150-100.000 jaren) en kwamen in de laatste ijstijd de culturen van het Aurignacien, het Solutréen en het Magdalénien.
The Chellean can probably be put on the same level as the penultimate interglacial period, the Acheulean with the moderate third ice-period, the Moustierian with the last interglacial and the beginning of the fourth glacial period, the Aurignacean, the Solutrean and the Magdalenian with this last glacial period.