Spiegelen, verticaal oor Engels

Spiegelen, verticaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mirror, Vertical

A filter effect in Windows Movie Maker.

voorbeelde

In zekere zin was hij onzichtbaar, een reusachtige verticale spiegel.
In a sense it was invisible, a vast vertical mirror.

Verticaal spiegelen
Flip vertically

Verticaal spiegelen
Mirror vertically

Ik bekijk mijn lichaam in de verticale spiegel die op de binnenkant van de deur is geplakt.
I examine my body in the vertical mirror stuck to the inside of my door.

Afbeelding & verticaal spiegelen
Mirror Image & Vertically

Verticaal spiegelen
Flip Vertically

Ik zag mezelf in een grote verticale spiegel in een vergulde lijst.
I saw myself in a large tall mirror in a gilded frame.

Als daar een bolle spiegel aanzat 27o verticaal en 42o horizontaal en ik kijk zo Zuster's kamer in.
I know if there was a convex mirror up there, 27vertical, 42horizontal, I could see straight into Matron's bedroom!

En als we de n zowel horizontaal als verticaal spiegelen krijgen we een u.
If we reverse an n both horizontally and vertically we get a u.

Horizontaal en verticaal spiegelen
Flip horizontally and vertically

Markeer het selectievakje Horizontal of Vertical om het beeld horizontaal of verticaal te spiegelen.
Flip: Select the Horizontal or Vertical check box to enable horizontal or vertical flipping of the image.

De spiegelende zijkanten van wolkenkrabbers, grote verticale graftomben van glas.
The mirrored flanks of skyscrapers, great vertical tombs of glass.

Met behulp van twee spiegels berekent de scanner de horizontale en verticale hoeken van de bundel en krijgen we nauwkeurige x, y en z-coördinaten.
With two mirrors, the scanner calculates the beam's horizontal and vertical angles, giving accurate x, y, and z coordinates.

Een spiegelende, donutvormige glazen capsule – het uitkijkplatform – ging langzaam als een verticale gondel omhoog.
A mirrored doughnut-shaped glass pod — the viewing platform — was slowly rising, like a vertical cable car.

Houd de liniaal verticaal naast je hoofd als je in de spiegel kijkt.
Hold the ruler vertically so that you can see it next to your head as you look in the mirror.

De achteruitkijkspiegels moeten zo op de slingerbotsopstelling worden geplaatst dat de assen die bij installatie op een voertuig volgens de montage-instructies van de spiegel- of voertuigfabrikant horizontaal en verticaal zijn, zich vrijwel in dezelfde stand bevinden.
Rear-view mirrors shall be positioned on the pendulum impact rig such that the axes which are horizontal and vertical when installed on a vehicle in accordance with the vehicle or rear-view mirror manufacturers’ mounting instructions are in a similar position.

Bij de beproeving laat men de hamer vallen van een hoogte die overeenkomt met een hoek van 60 °van de slinger met de verticaal, en wel zodanig dat de hamer de spiegel treft op het ogenblik waarop de slinger zijn verticale stand bereikt.
The test consists in allowing the hammer to fall from a height corresponding to a pendulum angle of 60 ° from the vertical so that the hammer strikes the mirror at the moment when the pendulum reaches the vertical position.

Bij de beproeving laat men de hamer vallen van een hoogte die overeenkomt met een hoek van 60° van de slinger met de verticaal, en wel zodanig dat de hamer de spiegel treft op het ogenblik waarop de slinger zijn verticale stand bereikt.
The test consists in allowing the hammer to fall from a height corresponding to a pendulum angle of 60° from the vertical so that the hammer strikes the mirror at the moment when the pendulum reaches the vertical position.

Bij de test laat men de hamer vallen van een hoogte die overeenkomt met een hoek van 60° van de slinger met de verticaal, en wel zo dat de hamer de spiegel treft op het ogenblik dat de slinger zijn verticale stand bereikt.
The test consists in allowing the hammer to fall from a height corresponding to a pendulum angle of 60° from the vertical so that the hammer strikes the mirror at the moment when the pendulum reaches the vertical position.

Bij de beproeving laat men de hamer vallen van een hoogte die overeenkomt met een hoek van #° van de slinger met de verticaal, en wel zodanig dat de hamer de spiegel treft op het ogenblik waarop de slinger zijn verticale stand bereikt
The test consists in allowing the hammer to fall from a height corresponding to a pendulum angle of #° from the vertical so that the hammer strikes the mirror at the moment when the pendulum reaches the vertical position