Sprong in het heelal oor Engels

Sprong in het heelal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Journey Into Space

voorbeelde

Een zilveren ruimteschip was zijn springplank en hij wilde niet onderduiken, maar een sprong in het blauwe heelal maken.
A silver space-ship was his board, and he meant to plunge not down, but up into the blue sky.

Het stuk eindigt als ze de sprong in de ruimte wagen om beschaving en rijkdom door het hele Heelal te verspreiden.
As the play ends they jump off into space, to spread culture and wealth through the Galaxy.

Er bestaan echter geen verslagen van culturen, waar dan ook in het heelal, die zo'n plotselinge sprong maakten.
"""However, there is no record of a culture anywhere in the universe making such an abrupt jump."

Sprong in het heelal: Informatie op Catawiki over het item De rode planeet, 1958.
Sprong in het heelal: Information on the Catawiki site about De rode planeet, 1958.

Het heelal sprong plotseling op, kwam tot stilstand, rilde en spreidde zich uit in diverse onverwachte richtingen.
The Universe jumped, froze, quivered and splayed out in several unexpected directions.