Standard Oil oor Engels

Standard Oil

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Standard Oil

Spreekt de taal niet, maar kent Standard Oil wel.
Can't speak the language, but knows about Standard Oil!

voorbeelde

Mijn vader vindt niemand goed genoeg, hooguit de baas van Standard Oil.
Guess my father thinks nobody's good enough for his daughter... except maybe the guy that owns Standard Oil.

Hoewel Standard Oil een partnerschap was, werd Flagler genoemd als het brein achter de bloeiende olieraffinaderij.
Although Standard Oil was a partnership, Flagler was credited p as the brain behind the booming oil refining business.

Eigenares is Millicent Rogers, een soort Standard Oil-miljonaire, en het was allemaal prima.
Owner is Millicent Rogers, a sort of Standard Oil millionairess, and it was all very fine.

Rockefeller en industriële monopolies zoals Standard Oil maakten niet uit zichzelf plaats voor anderen.
Rockefeller and industrial monopolies like Standard Oil didn’t just go away.

Standard Oil had een aura van onoverwinnelijkheid gekregen, die altijd prevaleert tegen concurrenten, critici en politieke vijanden.
Standard Oil had gained an aura of invincibility, always prevailing against competitors, critics, and political enemies.

Als tiener werkte John als koerier voor Standard Oil.
As a teenager, John worked as a messenger for Standard Oil.

Mijn vader had een hoge functie bij Standard Oil, we moesten vaak verhuizen.
My father was an executive with Standard Oil, we moved around a lot, had lived on the East Coast.

Rockefeller bij Standard Oil; hij was daar rijkelijk voor beloond en in goeden doen geraakt.
Rockefeller’s chief fixer at Standard Oil and had been handsomely rewarded in the process.

Pacino herkende het gezicht van jaren daarvoor, toen hij werkte voor Standard Oil.
Pacino recognized the face from years earlier, when he was working for Standard Oil.

Je hebt kaarten van Standard Oil, Shell, Socony, Conoco, Esso of Esso-lubo.
There are road maps published by Standard Oil, Shell, Socony, Conoco, and Esso.

Ik ga de naam " Standard Oil " gebruiken.
I'm gonna try to work in the phrase " Standard Oil. "

Rockefeller in 1862 deed in Standard Oil?
Rockefeller's little investment in Standard Oil back in 1862?

Standard Oil groeide uit tot een van de grootste verladers van olie en kerosine in het land.
Standard Oil grew to become one of the largest shippers of oil and kerosene in the country.

Ik denk bij Standard Oil en de nutsbedrijven.
Standard Oil and the utility companies, I imagine.

Spreekt de taal niet, maar kent Standard Oil wel.
Can't speak the language, but knows about Standard Oil!

Zijn vader was vice-president van Standard Oil.
His father was a vice president of Standard Oil.

Flagler diende als een actieve vennoot Standard Oil tot 1882.
Flagler served as an active part of Standard Oil until 1882.

Standard Oil of Indiana bouwde vervolgens een kleine raffinaderij naast de overslaghaven.
Standard Oil of Indiana then began to build a small refinery next to the transshipping facility port.

Ik zal je een hint geven: het is níét Standard Oil.’
I’ll give you a hint—it’s not Standard Oil.”

Vertel het aan John Rockefeller en Standard Oil en Commodore Vanderbilt en zijn spoorwegen.
Go tell it to John Rockefeller and Standard Oil and Commodore Vanderbilt and his railroads.

De Duitse luchtmacht kon zelfs niet opereren, zonder een speciaal additief, gepatenteerd door Rockefeller's Standard Oil.
In fact the German Air force could not operate without a special additive patterned by Rockefeller's Standard Oil.

De concessie kwam in handen van het dochterbedrijf California-Arabian Standard Oil Company (CASOC).
SoCal assigned this concession to a wholly owned subsidiary, California-Arabian Standard Oil (CASOC).

Om een vijandige overname te voorkomen door bijvoorbeeld Standard Oil werden preferente aandelen uitgegeven.
To prevent a hostile takeover by Standard Oil, preference shares were issued.

Wat ironisch is, zei Eddie, omdat Rockefeller Standard Oil heeft opgericht.
Which is ironic, Eddie said, since Rockefeller started Standard Oil.

‘Het is oorspronkelijk gebouwd voor de Standard Oil Company,’ vervolgt ze, alsof mij dat iets kan schelen.
“It was originally built for Standard Oil Company,” she continues, as if I’m interested.