Standard Operating Procedure oor Engels

Standard Operating Procedure

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

standard operating procedure

naamwoord

set of step-by-step instructions compiled by an organization to help workers carry out routine operations

- een index voor de standaardwerkvoorschriften (SOP's - Standard Operating Procedures) van de instelling;
- an index to the facility's standard operating procedures (SOPs),

voorbeelde

Dit is de beste getrainde uitvoering van het " Standard Operating Procedure " die ik ooit van je gezien heb.
That's the most well-trained display of standard procedure I've seen from you.

Constable Warburton reageerde volgens standard operating procedure
Constable Warburton reacted as standard operating procedure

GSOP || General Standard Operating Procedure (algemene standaardprocedure)
GSOP || General Standard Operating Procedure

Dit systeem was wat Brenneke ‘SOP’ noemde, de Standard Operating Procedure.
The system was what Brenneke called “SOP”—standard operating procedure.

Standard Operating Procedure.
Standard Operating Procedure.

Een standard operating procedure (SOP)-gids voor sectie is beschikbaar bij de OESO (21).
A standard operating procedure (SOP) manual for dissection is available from the OECD (21).

de GSOP (general standard operating procedure) 01 bevat een algemene beschrijving van de controle- en verificatietaken voor hout en houtproducten die resulteren van TSC's, FMC's en PUP's;
general standard operating procedure 01 (GSOP 01) provides a general description of how control and verification activities for timber and wood products sourced from TSCs, FMCs and PUPs are conducted;

(a) de GSOP (general standard operating procedure) 01 bevat een algemene beschrijving van de controle- en verificatietaken voor hout en houtproducten die resulteren van TSC's, FMC's en PUP's;
(a) general standard operating procedure 01 (GSOP 01) provides a general description of how control and verification activities for timber and wood products sourced from TSCs, FMCs and PUPs are conducted;

a) de GSOP (general standard operating procedure) 01 bevat een algemene beschrijving van de controle- en verificatietaken voor hout en houtproducten die resulteren van TSC's, FMC's en PUP's;
(a) general standard operating procedure 01 (GSOP 01) provides a general description of how control and verification activities for timber and wood products sourced from TSCs, FMCs and PUPs are conducted;

Deze operationele standaardprocedure (Standard Operating Procedure — SOP) heeft betrekking op het meten van uitsteeksels op de eerste vinstraal (het nummer van de vinstraal verwijst in deze SOP naar de volgorde vanaf het achtereinde van de anaalvin).
This SOP covers the measurement of processes on the first fin ray (the fin ray number refers to the order from the posterior end of the anal fin in this SOP).

- Voor de beoordeling door de Commissie van de financieringsaanvragen op humanitair gebied heeft het Bureau voor humanitaire hulp een standaardprocedure, de "Standard Operating Procedure" ingevoerd (SOP nr. 1: het beheren en bijhouden van de actiedossiers per 8 maart 1995).
- ECHO has introduced a standard operating procedure (SOP No 1 of 8 March 1995 on the administration of operational dossiers) for the Commission's evaluation of financing requests for humanitarian operations.

Om een hoge kwaliteit te garanderen is het volgen van deze werkinstructies (standard operating procedure) essentieel.
To ensure high quality is to follow these work instructions (standard operating procedure) is essential.

Het bewerken van items gaat volgens een vooraf bepaalde Standard Operating Procedure (SOP).
Editing items goes according a predetermined Standard Operating Procedure (SOP).

Dit document beschrijft hoe het normale gebruik van de machine of installatie er uit ziet, ook wel SOP’s (Standard Operating Procedure) genoemd.
The OQ document describes how a machine or installation functions normally. It is also called SOP’s (Standard Operating Procedure).

Voor elk product is er een Standard Operating Procedure en een uitgebreide checklist die opgesteld zijn op basis van de GDP richtlijnen.
For each product there is a Standard Operating Procedure and an extensive checklist that are drawn up on the basis of the GDP guidelines.

Voor elk product is er een Standard Operating Procedure en een uitgebreide checklist die opgesteld zijn op basis van de GDP en IATA CEIV richtlijnen.
For each product there is a Standard Operating Procedure and an extensive checklist drawn up on the basis of the GDP and IATA CEIV guidelines.

De SDa heeft de berekening van de DDDAF (voorheen DDD/J) in de sectoren rundvee, vleeskalveren, varkens en pluimvee beschreven in een Standard Operating Procedure.
The method for calculating the DDDAF for beef and dairy, calf fattening, pig fattening and broiler farms is described in detail in the SDa’s Standard Operating Procedure (SOP).

Deze proeven worden uitgevoerd onder een Standard Operating Procedure (SOP) en verzekeren u van de meest efficiënte & uniforme manier van dataverzameling en het vastleggen van observaties.
These trials are done under a Standard Operating Procedure (SOP) assuring the most efficiënt and uniform way to gather data and also to record observations.

Na optimalisatie van het apparaat en de methode is een Standard Operating Procedure (SOP) uitgebracht voor de elementanalyse van koolstof, stikstof en zwavel in vaste stoffen.
After optimization of the instrument, a Standard Operating Procedure (SOP) for the determination of carbon, nitrogen and sulphur in solid material, has been formulated.

Met FedEx® Customized Freight krijgen uw grote of zware zendingen een op maat gemaakte oplossing via een Standard Operating Procedure, ontwikkeld door ons team van logistieke experts.
With FedEx® Customised Freight, your heavy or large shipments get a tailor-made solution via a Standard Operating Procedure, created by our team of logistics experts.

Met FedEx® Customized Freight krijgen uw grote of zware zendingen een op maat gemaakte oplossing via een Standard Operating Procedure, ontwikkeld door ons team van logistieke experts.
That’s exactly what they get with FedEx® Customized Freight. Receive priority boarding on our air freight network plus tailor-made solutions via a Standard Operating Procedure created by a designated team of logistics experts.

U wilt mogelijk vorige onderhoudsschema's controleren, de juiste DTM (Device Type Manager) laden voor de configuratie, controleren tegen een kopie van het originele kalibratiecertificaat of u wilt een kopie van de SOP (Standard Operating Procedure) - alle informatie en documentatie is te allen tijde beschikbaar.
You might also want to check previous maintenance schedules, load the correct DTM (Device Type Manager) for configuration, check against a copy of the original calibration certificate or need a copy of the SOP (Standard Operating Procedure) - all information and documentation is available at any time.

Bovendien zijn de SW-846-methoden, met uitzondering van het vereiste gebruik van de methode voor de analyse van door de methode gedefinieerde parameters, bedoeld als begeleidingsmethoden die algemene informatie bevatten over het uitvoeren van een analyseprocedure of -techniek die een laboratorium kan gebruiken als een basisbeginsel voor het genereren van zijn eigen gedetailleerde Standard Operating Procedure (SOP), hetzij voor zijn eigen algemene gebruik, hetzij voor een specifieke projecttoepassing.
In addition, SW-846 methods, with the exception of required method use for the analysis of method-defined parameters, are intended to be guidance methods which contain general information on how to perform an analytical procedure or technique which a laboratory can use as a basic starting point for generating its own detailed Standard Operating Procedure (SOP), either for its own general use or for a specific project application.