Startpagina oor Engels

Startpagina

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Home

naamwoord

The default tab on the ribbon interface that provides the basic features that users need most frequently for each application.

We gaan gewoon doorgaan en zet dit alles op de Extreme Makeover Startpagina rekening.
We're just gonna go ahead and put all this on the Extreme Home Makeover account.

startpagina

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

home page

naamwoord

Van wie deze telefoon ook is geweest, die had het lokale Houston nieuws als startpagina.
Whoever's phone this is, had the local Houston News as their home page.

homepage

naamwoord

De pagina „Discover Europe” is goed toegankelijk vanaf alle versies van de startpagina van de website van Ryanair.
The ‘Discover Europe’ page is easily accessible from all versions of the Ryanair homepage.

main page

Soortgelyke frases

Startpagina van Configuratiescherm
Control Panel Home

voorbeelde

Als je een computer gebruikt en een homepage of startpagina te zien krijgt die je niet zelf hebt ingesteld, staat er mogelijk malware op je computer.
If you’re on a computer and you're seeing a homepage or start-up page that you didn’t set yourself, your computer may have malware.

De standaardwaarden voor het maken van automatische lijsten zijn: 'home', 'searchresults', 'offerdetail', 'conversionintent' en 'conversion' (startpagina, zoekresultaten, aanbiedingsgegevens, conversie-intentie en conversie).
Standard values used for automatic list creation are: home, searchresults, offerdetail, conversionintent, and conversion.

De PPC-richtlijnen (editie algemene voorschriften, blz. 24) geven een overzicht van de wijzen van toestemming geven die worden aangemerkt als „gebruikelijke handelspraktijken in Japan”, zoals een mondelinge overeenkomst, een invulformulier of ander document, overeenkomst via e-mail, een vakje aanvinken op een website, op een startpagina klikken, een toestemmingsknop gebruiken, een aanraakscherm aantikken enz.
The PPC Guidelines (General Rule Edition, p.24) list the ways of consenting that are considered "usual business practices in Japan", i.e. oral agreement, returning forms or other documents, agreement via e-mail, ticking a box on a web page, clicking on a home page, using a consent button, tapping a touch panel, etc.

vanaf de aankondiging van nieuwe verbindingen vanaf de luchthaven van Nîmes in 2006: de plaatsing van een link naar de door de CCI aangeduide website op de Engelse startpagina van Ryanair (package nr. 2) gedurende 26 dagen per jaar, voor een bedrag van [...] EUR per jaar;
from the announcement of new routes from Nîmes airport in 2006, for 26 days per year, one link to the website designated by the CCI on the homepage of Ryanair’s British website (package No 2) for the sum of EUR [...] per year,

Voorts bevat de knop „Voorwerp op de oorspronkelijke website weergeven” een rechtstreekse link naar de website van de toeleverende instelling (ofwel een eenvoudige link naar diens startpagina, ofwel een deep link naar de specifieke pagina van het voorwerp).
Moreover, the ‘Display object on original site’ button contains a direct link to the website of the institution providing the object (either a simple link to its home page or a deep link to the page for the object).

Hij wilde kijken of er e-mails voor hem waren toen iets op de startpagina zijn aandacht trok.
He was about to check his e-mails when something on his home page caught his eye.

(106) Startpagina of pagina met de bestemmingen.
(106) Homepage or page mentioning destinations.

Bovendien lijkt het aannemelijk dat de bij de bestemming Nîmes behorende pagina op de website van Ryanair minder vaak zal worden bezocht dan de startpagina van de website, aangezien die gewijd is aan een specifieke bestemming van Ryanair en niet aan al haar activiteiten.
Furthermore, with regard to the Nîmes destination page of the Ryanair website, this is likely to be even less visited by a given person than the website’s homepage, since it is devoted to a specific Ryanair destination and not to all its activities.

Het is ons paradepaardje en we willen ervoor zorgen dat de startpagina gepast en uitnodigend is voor alle doelgroepen van YouTube.
It's our prime property and we want to ensure that it is appropriate and welcoming for all YouTube audiences.

Op de pagina Startpagina worden ook belangrijke berichten weergegeven, evenals beleidsmeldingen die u informatie bieden als we vaststellen dat uw site niet voldoet aan het AdSense-programmabeleid.
The Home page is also where we'll show you announcements and important messages, as well as policy notifications to help you if we detect that your site's not in compliance with the AdSense program policies.

Elke begunstigde van een subsidie uit hoofde van een programmaonderdeel geeft op een in het oog lopende plaats, zoals de startpagina van zijn website of het jaarverslag, aan subsidiegelden uit de begroting van de Europese Gemeenschappen te hebben ontvangen.
Any beneficiary of a grant awarded under any action of this programme shall indicate in a prominent place, such as website homepage or an annual report, that it has received funding from the budget of the European Communities.

de startpagina moet op Europees niveau gecoördineerde informatie bevatten, bijvoorbeeld een Europese kalender van culturele evenementen en een „atlas” van wijn- en gastronomieroutes en plattelandstoerisme;
it incorporates information input at European level, such as a European calendar of cultural events and exhibitions and a guide to food and wine circuits and rural tourism;

Wanneer je lid wordt van een community, kunnen posts uit die community worden weergegeven in de updates op de startpagina.
When you join a Community, posts from that Community can show up in your home stream.

Elke begunstigde van een subsidie uit hoofde van een programmaonderdeel geeft op een in het oog lopende plaats zoals de startpagina van zijn website of het jaarverslag aan subsidiegelden uit de begroting van de Europese Gemeenschappen te hebben ontvangen.
Any beneficiary of a grant awarded under any action of this programme, shall indicate in a prominent place, such as a website homepage or an annual report, that it has received funding from the budget of the European Communities.

Sommige van de pagina's lijken op de startpagina die u heeft getagd en sommige zijn anders.
Some of the pages are similar to the starting page that you tagged, and some are dissimilar.

TRANSPARANTIE Elke begunstigde van een subsidie uit hoofde van een programmaonderdeel geeft op een in het oog springende plaats, zoals de startpagina van zijn website of het jaarverslag, aan dat hij subsidiegelden uit de begroting van de Europese Unie heeft ontvangen.
TRANSPARENCY Any beneficiary of a grant awarded under any action of this programme shall indicate in a prominent place, such as a website homepage or an annual report, that it has received funding from the budget of the European Union.

Geef afhankelijk van het type pagina een van de voorbeeldwaarden door, bijvoorbeeld 'home', 'searchresults', 'offerintent', 'conversionintent', 'conversion' (startpagina, zoekresultaten, aanbiedingsintentie, conversie-intentie, conversie).
Pass in one of the example values depending on page type, for example, home, searchresults, offerintent, conversionintent, conversion.

Daartoe behoorde de presentatie van Klagenfurt als vakantiebestemming in twee keer per maand verstuurde newsletters, op een website voor voordeelvluchten, op de startpagina van TUIfly, op de KLU-website voor reisbestemming Klagenfurt/Karinthië, op instapkaarten en in tijdschriften aan boord, bij de zomer- en winterdienstregeling van TUIfly, in een spot voor de televisie aan boord en door branding van vliegtoestellen en verschillende persevenementen.
These marketing services included the presentation of Klagenfurt as tourist destination in two monthly newsletters, on a special last-minute-website, on the starting website of Tuifly, on the website for services to KLU, in on-board cards and on-board magazines, in the respective summer and winter schedule of the Tuifly services, in a special video in the on-board TV programme, aircraft branding and various press events.

Om gemakkelijk toegang te krijgen tot de rechtsinstrumenten van de Unie betreffende justitiële samenwerking en tot de status van implementatie ervan in de lidstaten, zijn afzonderlijke links (snelkoppelingen) op de startpagina van de EJN-website geplaatst.
For easy access to the Union legal instruments on judicial cooperation and to the status of implementation of them in the Member States, there are separate entry points (shortcuts) on the homepage of the EJN website.

Opmerking: Met de startpagina in de klassieke versie van Google Sites wordt geen startpaginalink toegevoegd bovenaan pagina's in Gmail of andere Google-services van gebruikers.
Note: The start page in classic Google Sites doesn't add a link at the top of users' Gmail or other Google services pages.

Op uw Startpagina wordt een dagoverzicht van uw geschatte inkomsten weergegeven.
You can see a daily summary of your estimated earnings on your Home page.

Vanaf deze pagina kunt u ook eenvoudig naar het gedeelte Betalingen van het tabblad Startpagina navigeren.
This page also provides easy navigation to the "Payments" section of the Home tab.

De geschatte inkomsten die te zien zijn op de Startpagina zijn schattingen van uw recente accountactiviteit.
The estimated earnings that you see in AdMob are estimates of your recent account activity.

Nadat onze inkomstengegevens zijn verwerkt en geverifieerd vóór de tweede van de maand, wordt het huidige saldo voor de vorige maand weergegeven op de pagina Betalingen en in het gedeelte 'Definitieve inkomsten' van de pagina Startpagina.
After our revenue records are processed and verified by the 2nd of the month, your current balance from the previous month is posted to your Payments page and to the "Finalized revenue" section of your Home page.

Daarom plaatsten we links naar alle nieuwsorganisaties zoals CNN op de startpagina en vroegen mensen die sites te bezoeken om nieuws van die dag te bekijken, omdat onze zoekresultaten tekortschoten.
So we placed links to all the news organizations like CNN right on our front page saying please visit those sites to get the news of the day, because our search is failing you.