Steviol oor Engels

Steviol

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

steviol

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

voorbeelde

De litigieuze verordening stond het gebruik toe van de zoetstof steviol als additief in niet-biologische yoghurt, maar stond het gebruik daarvan niet uitdrukkelijk toe als ingrediënt in biologische yoghurt.
The contested regulation permitted use of the sugar substitute stéviol as an additive in non-organic yoghurts, but did not explicitly allow stéviol to be used as an ingredient in organic yoghurts.

De European Stevia Association EUSTAS diende in 2007 twee nieuwe aanvragen in: één voor de erkenning van stevia als nieuw voedingsmiddel, een andere voor de erkenning van steviol glycoside als voedingsadditief.
The European Stevia Associate (EUSTAS) submitted two new applications in 2007: one for recognition of stevia as a novel food, the other for recognition of steviol glycoside as a food additive.

EFSA legde een maximaal toegelaten dagelijkse hoeveelheid vast van 4 mg steviol equivalenten/kg lichaamsgewicht.
EFSA set an Acceptable Daily Intake (ADI) of 4 mg per kg body weight for steviol glycosides.

GrooVia is een hoogwaardige kwaliteit steviol glycosiden met als draagstof erythritol.
GrooVia is a high quality steviol glycosides as a carrier erythritol.

Specs Ingrediënten Bonen (50%) Tomaten (37%) Water Gemodificeerde Maïsmeelgeest Azijnzout Natuurlijke smaakstof Kruidenextracten Zoetstof - Steviol Glycosiden Kruidenextract
Specs Ingredients Beans (50%) Tomatoes (37%) Water Modified Cornflour Spirit Vinegar Salt Natural Flavouring Spice Extracts Sweetener - Steviol Glycosides Herb Extract

Echter, extreme gebruikers van producten die gezoet worden met steviol glycosides zouden de ADI kunnen overschrijden.
However, extreme consumers of products sweetened with steviol glycosides may exceed the acceptable daily intake (ADI).

Het metabolisme van stevioside wordt besproken in relatie tot de mogelijke vorming van steviol.
The metabolism of stevioside is discussed in relation with the possible formation of steviol.

DSM's kennis en expertise op het gebied van fermentatie helpt om in de groeiende vraag naar zuivere, kwalitatieve en duurzaam geproduceerde steviol glycosides te voorzien.
DSM’s fermentation know-how helps meet this global growing demand for steviol glycosides of a high purity and reliable quality that are sustainably produced.

Het is een van de componenten van de steviol glycosides, die sinds 2011 zijn toegestaan als zoetstof (E960) in de EU.
It is one of the components of the steviol glycosides, which since 2011 are allowed as a sweetener (E960) in the EU.

Steviol glycosiden in voedingsmiddelen: blootstellingsscenarios en beoordeling van gezondheidseffecten
Steviol glycosides in food: Exposure scenarios and health effect assessment

Water Vruchtensappen van concentraat 12,5% (Apple 12%, Mango 0,5%) Suiker Glucose-fructosestroop Zuur (citroenzuur) Natuurlijke vruchten smaakstoffen Natuurlijke smaakstoffen Concentrates (Aronia, Elderberry, Apple) Zoetmiddel (Steviol Glycosiden)
Water Fruit Juices from Concentrate 12.5% (Apple 12%, Mango 0.5%) Sugar Glucose-Fructose Syrup Acid (Citric Acid) Natural Fruits Flavourings Natural Flavourings Concentrates (Aronia, Elderberry, Apple) Sweetener (Steviol Glycosides)

Ultrasone extractie van steviol glycosiden kan gemakkelijk worden uitgevoerd in water en geeft hoge opbrengsten bij hoge extractiesnelheid.
Ultrasonic extraction of steviol glycosides can be easily carried out in water and gives high yields at a very high extraction rate.

Waarom vervangt Alpro suikers niet voor steviol glycosides (stevia)?
Why is Alpro not replacing sugars with steviol glycosides (stevia)?

Steviosides zijn 300 keer zoeter dan suiker en zijn glycosides gemaakt van glucose, soforose en steviol.
Steviosides are 300 times sweeter than sugar and consist of glycosides made from glucose, sophorose and steviol.

Uit een literatuurstudie naar de gezondheidseffecten van steviol glycosiden werd geconcludeerd dat er weinig informatie beschikbaar is over effecten die optreden in combinatie met andere zoetstoffen. Echter, op basis van de aanwezige informatie worden geen nadelige effecten verwacht.
From a literature study on health effects it was concluded that little data exist on interactive effects of sweeteners, but from what is available interactive adverse effects are not expected.

De potentiële toekomstige blootstelling van Nederlandse kinderen aan steviol glycosides is bekeken met behulp van scenarios.
The potential future exposure of children in the Netherlands to steviol glycosides is explored by means of scenarios.

Steviol De zoetheid van steviolglycosiden...Lees meer »
Steviol The sweetness of steviol glycosides...Read more »

Publiekssamenvatting Het gebruik van steviol glycosiden (extracten van de Stevia plant) als zoetstof in voedingsmiddelen is recent goedgekeurd door de Europese Commissie.
Market introduction of products sweetened with steviol glycosides (extracts from the Stevia plant), as recently authorized by the European Committee, is not likely to create a serious health problem in the Netherlands.

Chocolate Smaak: Melk Eiwitten, Zoetstoffen (Steviol Glycosides), Kleurstoffen (Betacaroteen).
Cookies and Cream Flavour: Milk protein, Lecithin)), Cocoa Nibs (3,1%), Low Fat Cocoa (2,1%), Flavourings, Salt, Sweetener (Steviol Glycosides).

Stevia (ook wel bekend als suikerblad) bevat steviol, een stof die 300x de zoetheid van suiker heeft en geen calorieën bevat.
Stevia (a.k.a. sugar leaf) contains steviol, a substance that has 300x the sweetness of sugar and none of the calories.

Gewoon suikers vervangen door steviol glycosides/stevia in producten is niet toegestaan en technisch niet mogelijk.
However it’s not as simple as swapping sugars in a product for steviol glycosides/ stevia.

Koolzuurhoudend water, kleur (Caramel E150d) Zuren (wijnsteenzuur en appelzuur) Zoetstoffen (Sucralose, Steviol glycosiden) Natuurlijke smaakstoffen, natuurlijke cafeïne
Carbonated Water, Colour (Caramel E150d)Acids (Tartaric Acid and Malic Acid)Sweeteners (Sucralose, Steviol Glycosides)Natural Flavouring, Natural Caffeine

Ingrediënten: gepasteuriseerde magere melk, aardbeien (12%), suiker, gemodificeerd maïszetmeel, aroma, vruchten-/groentenconcentraat, zoetstof (steviol glucosiden), skyrculturen.
Ingredients: Skimmed milk, strawberry (7%), sugar, glucosefructose syrup, modified maize starch, vegetable concentrate, thickener (pectin), flavour, skyr cultures.

Ingrediënten: Cacao poeder, kokospalmsuiker, reishi paddenstoel dual extract (Ganoderma ludicum, 500mg), kaneel, kardemom, steviol glycoside
Ingredients: Cacao powder, coconut palm sugar, reishi mushroom dual extract (Ganoderma ludicum, 500mg), cinnamon, cardamom, steviol glycoside.