Stille Oceaangebied oor Engels

Stille Oceaangebied

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pacific region

het gebied van en rond de Stille Oceaan

Het Stille-Oceaangebied omvat 15 kleine eilandstaten die verspreid zijn over een oceaanoppervlak dat even groot is als Afrika.
The Pacific region comprises 15 small island states spread over an ocean area the size of Africa.

voorbeelde

In het Stille Oceaangebied gingen er in negen landen waarschuwingen voor tsunami’s uit.
In the Pacific, tsunami warnings had been issued in nine countries.

China speelt in het Stille Oceaangebied een steeds grotere rol.
China is playing an ever increasing role in the Pacific.

een pasklaar slotdocument van de workshop in Azië en het Stille Oceaangebied voor het maatschappelijk middenveld en parlementsleden;
actionable outcome document of Asia-Pacific workshop for civil society and parliamentarians;

Ondanks aanhoudende en gecoördineerde inspanningen blijft het Stille Oceaangebied achterlopen op alle MDG's.
Despite continued and coordinated efforts, the Pacific remains off track for all MDGs.

AZIË EN STILLE-OCEAANGEBIED
ASIA-PACIFIC

Oost-Azië en Stille-Oceaangebied | 651 |
East Asia and Pacific | 651 |

Aanpak van klimaatproblemen in het Stille Oceaangebied
Pacific ways of addressing development challenges

Regionale integratie in het Stille-Oceaangebied
Regional Integration in the Pacific

De EU heeft drie nieuwe combinatiemechanismen ingesteld voor Azië, het Caribisch gebied en het Stille Oceaangebied.
The EU established three new blending mechanisms for Asia, the Caribbean and the Pacific.

Naar een hernieuwd partnerschap voor ontwikkeling tussen de EU en het Stille Oceaangebied
Towards a renewed EU-Pacific development Partnership

De door de Commissie beheerde middelen zijn beperkt, vergeleken met de behoeften in het Stille Oceaangebied.
Commission-managed EU funds are limited relative to the needs in the Pacific.

Het Stille-Oceaangebied omvat # kleine eilandstaten die verspreid zijn over een oceaanoppervlak dat even groot is als Afrika
The Pacific region comprises # small island states spread over an ocean area the size of Africa

De EU wil het Stille Oceaangebied politiek en als invloedrijke ontwikkelingspartner steunen.
The EU is committed to the Pacific both politically and as an influential development partner.

De kolonel vroeg: ‘Zou je willen vechten in het Stille Oceaangebied?’
The colonel asked, “Will you fight in the Pacific?”

Met betreft hier uitsluitend orders uit derde landen, d.w.z. uit staten in Azië en in het Stille-Oceaangebied.
This submission concerns exclusively orders from outside the EC, namely the Asia-Pacific area.

Het bbp in het Stille-Oceaangebied is veel hoger dan dat van de Unie.
GDP in the Pacific Rim is miles ahead of the GDP in the Union.

Unieke kenmerken va n het Stille Oceaangebied
The uniqueness of the Pacific

53 De mensen in het zuidelijk deel van het Stille-Oceaangebied hebben rechtvaardigheid en het leven lief.
53 The people of the South Pacific have a love for righteousness and a love for life.

Het Stille-Oceaangebied omvat 15 kleine eilandstaten die verspreid zijn over een oceaanoppervlak dat even groot is als Afrika.
The Pacific region comprises 15 small island states spread over an ocean area the size of Africa.

[9] Ministeriële werkgroep over klimaatverandering in het kader van de vierde ministeriële vrouwenbijeenkomst van het Stille Oceaangebied (juli 2011).
[9] Ministerial Workshop on Climate Change held in conjunction with the Fourth Pacific Women’s Ministerial Meeting (July 2011)

schriftelijk. - (FR) Dit is een overeenkomst die producten uit het Stille Oceaangebied preferentiële toegang tot de Europese markt verschaft.
This is an agreement that grants goods from the Pacific Region preferential conditions of access to the European market.

Australië heeft een programma gelanceerd voor de ondersteuning van seizoenarbeid uit de meest achtergebleven landen van het Stille Oceaangebied.
Australia has launched a seasonal worker support scheme for the most disadvantaged Pacific countries.