Stirling oor Engels

Stirling

Stirling (raadsgebied)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Stirling

naamwoord

Stirling (Canada)

Stirling, Alberta

Maar je vader kende de mensen die Stirling kende.
But your father knew the people that Stirling knew.

Stirling Council

Stirling (raadsgebied)

Soortgelyke frases

Harold Stirling Vanderbilt
Harold Stirling Vanderbilt

Robert Stirling
Robert Stirling

Stirling Albion FC
Stirling Albion F.C.

Rachael Stirling
Rachael Stirling

Stirling Castle
Stirling Castle

Stephen Michael Stirling
S. M. Stirling

Stirling Moss
Stirling Moss

James Stirling
James Stirling

Slag bij Stirling
Battle of Stirling

voorbeelde

Meneer Stirling bleef onbeweeglijk staan toen zijn vrouw het gebouw verliet.
Mr Stirling stood immobile as his wife left the building.

geen lucht vereisende aandrijfsystemen met motoren van het type Stirling-cyclus, met alle volgende kenmerken:
Stirling cycle engine air independent power systems, having all of the following:

Jennifer Stirling glimlacht weer.
Jennifer Stirling smiles again.

Het is niet ver van Stirling.
It's not far from Stirling.

‘Hij was nog maar een maand in dienst bij Stirling.’
‘He’d only been with Stirling’s a month or so.’

Ook had ze bevestigd dat de lady Northmoor die momenteel op Patmos woonde inderdaad Alexandra Stirling was.
She had also confirmed that the Lady Northmoor currently living on Patmos was indeed Alexandra Stirling.

Hij sprak over hem als over ‘de jonge Stirling’.
He referred to David as ‘the boy Stirling.’

Mevrouw Stirling leek vreemd teleurgesteld.
Mrs Stirling seemed oddly disappointed.

Stirling Howard IV waar ben je geweest?
Stirling Howard IV where have you been?

Geen lucht vereisende aandrijfsystemen met motoren van het type Stirling-cyclus, met alle volgende kenmerken:
Stirling cycle engine air independent power systems having all of the following:

Je denkt toch niet dat Stirling hetzelfde zou doen, hè?’
You don’t think Stirling would do the same, do you?’

Sommige oudere Stirlings konden niet boven 11000 voet komen.
Some of the older Stirlings could not get above 11,000 feet.

Omdat ze zo gefixeerd waren op Stirling... dat ze niet de moeite namen om naar anderen te kijken.
Because they were so focused on Stirling, they didn't bother looking at anybody else.

De mededeling dat hij naar Stirling ging, wekte haar belangstelling.
The information that he was going to Stirling caught her interest.

Iedereen had geheimen en ze had geen reden gezien waarom ze in die van Stirling zou gaan wroeten.
Everyone had secrets, and she hadn’t seen any reason why she should poke about in Stirling’s.

Maar Cecily wist dat Stirling Neil alles zou hebben vergeven.
But Cecily knew that Stirling would have forgiven Neil for anything.

Stirling keek naar zijn familie als door de lens van een camera.
Stirling was watching his family as if through the lens of a camera.

‘Als je gaat zeggen “Met het ontvoeren van Graham Stirling”, dan ben je vijf minuten te laat.
‘If you’re about to say, “Abducting Graham Stirling,” you’re five minutes too late.

Vervolgens trof ze in een biografie een verwijzing aan naar de familie Stirling uit Northmoor in Dorset.
Then in a biography she was reading she found a reference to the Stirling family of Northmoor, Dorset.

Stirlings verslag aan Darling en Frazers verslag over de kwaliteit van het land werden bij Darlings rapport van 21 april 1827 gevoegd en naar de Colonial Office in het Verenigd Koninkrijk gestuurd.
Stirling's report to Darling and Frazer's report on the quality of the land were enclosed with Darlings report of 21 April 1827 to the Colonial Office in the United Kingdom.

Kapitein Mangles nodigde Stirling uit naar Woodbridge Park waar hij zijn toekomstige vrouw, de toen dertienjarige Ellen Mangles, voor het eerst ontmoette.
Captain Mangles invited Stirling to visit Woodbridge, where he met for the first time the, then, 13-year-old Ellen Mangles, his future wife.

Dit gaf Stirling de vrije hand.
This gave Stirling a free hand.

Eén woord over het feit dat ze Stirlings dochter was tegen een roddeltante als Dee en heel Henley zou het weten!
One word about her being Stirling’s daughter to a gossip like Dee and the whole of Henley would know about it!

Bovenop stond in sierlijke goudkleurige belettering BURGGRAVIN NORTHMOOR, FORT STIRLING, DORSET.
On the top in scratched gold lettering were the words: The Viscountess Northmoor, Fort Stirling, Dorset.

Dit was de reden waarom Stirling nooit nee tegen zijn dochter kon zeggen.
This was the reason Stirling could never say no to his daughter.