Sub-Sahara oor Engels

Sub-Sahara

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sub-Saharan Africa

naamwoord

De veranderingen in neerslag en temperatuur hebben al een invloed op de landbouwopbrengsten in de Sub-Sahara in Afrika.
The changes in precipitation and temperature are already affecting crop yields in Sub-Saharan Africa.

Soortgelyke frases

Sub-Sahara Afrika
Sub-Saharan Africa

voorbeelde

Hallo, sub-Sahara.
Hey, Sub-Saharan!

Zoals bekend is de armoedeproblematiek het grootst in Afrika, met name in de sub-Sahara.
As you are aware, the problem of poverty is at its worst in Africa, particularly in the sub-Sahara.

Terwijl de voorspelling voor geheel Noord-Amerika 60% is, is deze voor Sub-Sahara Afrika 16%.
While the projection for North America as a whole is 60%, the forecast for Sub-Saharan Africa is 16%.

Tien procent van de wereldbevolking... woont in sub-Sahara Afrika, en vormt 70 procent van de nieuwe aidsgevallen.
I mean, ten percent of the population of the world lives in sub-Saharan Africa, but 70 percent of the new AIDS cases are there.

In 1957 was Ghana het eerste land uit de sub-Sahara dat onafhankelijk werd.
Now in 1957, Ghana was the first sub-Saharan country to gain its independence.

De helft van de sterfgevallen vindt plaats in de Sub-Sahara.
About half of child deaths occur in Sub-Saharan Africa.

We proberen deze uiteindelijk te verdelen over geheel Sub-Sahara Afrika.
We're trying to distribute them all across Sub-Saharan Africa eventually.

Uw moeder zei iets over sub-Sahara Afrika.
Your mother said something about sub-Saharan Africa.

Hierdoor profiteert minder dan 10 procent van de bevolking van de landelijke Sub-Sahara van elektriciteit.
For this reason, less than 10 percent of the population of rural sub-Saharan zones enjoy the benefits of electricity.

Momenteel zijn eenentwintig landen in Sub-Sahara Afrika lid van COMESA.
Currently twenty-one Subsaharan African countries participate in COMESA.

Het elektriciteitsverbruik op het Afrikaanse continent, in Sub-Sahara Afrika komt overeen met dat van Spanje.
The consumption of electricity in Africa on the continent in Sub-Saharan Africa is equivalent to Spain.

Voorts is Marokko een doorgangsland voor illegale emigranten uit sub-Sahara-Afrika die naar de EU willen.
In addition, Morocco is one of the transit countries through which illegal emigrants from sub-Saharan countries travel to the EU.

De tijd is gekomen om de Afrikaanse Sub-Sahara niet langer als één plek te zien.
Time has come to stop thinking about sub-Saharan Africa as one place.

Plaatsen waar je net in de malariazone zit, zoals sub- Sahara Afrika.
Like, you know, just as you get into the malaria zone, sub- Saharan Africa.

Dat komt je misschien bekend voor van de Sub-Sahara in de jaren 80 en 90.
If that's familiar, that's exactly what happened in sub-Sahara in the '80s and the '90s.

Minder dan 10 procent van de bevolking van Sub-Sahara Afrika heeft toegang tot elektriciteit
Less than 10 percent of the inhabitants of rural sub-Saharan Africa have access to electricity

voor armoedegerelateerde ziekten in partnerschap met Sub-Sahara Afrika te versnellen.
for poverty-related diseases, in partnership with sub-Saharan Africa.

Onbekend heeft gemengd bloed: vierendertig procent sub-Sahara-Afrikaans en zesenzestig procent Europees.
His race is mixed: thirty-four percent sub-Saharan African and sixty-six percent European.

Het is interessant om de enorme diversiteit te zien binnen Sub- Sahara Afrika.
It's interesting to see the enormous diversity within sub- Saharan Africa.

Tegenwoordig zit de Sub-Sahara op het niveau van Turkije en Mexico in de jaren 1975.
Today, sub-Sahara is at the levels that Turkey and Mexico were at in 1975.

Zou jij een fabriek opzetten in de Sub-Sahara in de jaren 70?
Would you set up a factory in sub-Sahara in the mid-1970s?

Deze elementen zouden alleen in Jane's glazuur zitten als ze uit sub-Sahara Afrika zou komen.
These elements would only be in Jane's enamel if she was from Sub-Saharan Africa.

Tien procent van de wereldbevolking... woont in sub- Sahara Afrika, en vormt # procent van de nieuwe aidsgevallen
I mean, ten percent of the population of the worldlives in sub- saharan africa, but seventy percent of the new aids cases are there

KOSTEN VAN LEVENSONDERHOUD: Inkomen per hoofd in sub-Sahara-Afrika zo’n $480 per jaar.
EARNING A LIVING: Per capita income for sub-Saharan Africa reported to be about $480 (U.S.) a year.