Sumatera oor Engels

Sumatera

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sumatra

eienaam
sv.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Tussen 1950 en 1958 was Bukittinggi de hoofdstad van de provincie "Centraal Sumatera" met West-Sumatera, Riau en Jambi.
From 1950 until 1957, Bukittinggi was the capital city of a province called Central Sumatra, which encompassed West Sumatra, Riau and Jambi.WikiMatrix WikiMatrix
Over het algemeen gaan zij ervan uit dat de terugkerende stroom levensvormen is aangevoerd door vogels die zaden bij zich droegen en door drijfhout afkomstig uit buiten hun oevers getreden rivieren op Sumatera en Java.
Generally they presume that seed- carrying birds and drifting debris from flooded rivers in Sumatra and Java have borne the returning tide of living things.jw2019 jw2019
Het laat zich aanzien als een vreedzaam vakantieoord op Java, ongeveer 150 kilometer ten westen van de stad Jakarta en gelegen aan Straat Sunda, die de Indonesische eilanden Java en Sumatera scheidt.
To all appearances it is a placid resort in Java, about a hundred miles [150 km] west of the city of Djakarta and located in the Sunda Strait, which separates the Indonesian islands of Java and Sumatra.jw2019 jw2019
De volgende soorten zijn bij het geslacht ingedeeld: Indophantes agamus Tanasevitch & Saaristo, 2006 Indophantes barat Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes bengalensis Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes digitulus (Thaler, 1987) Indophantes halonatus (Li & Zhu, 1995) Indophantes kalimantanus Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes kinabalu Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes lehtineni Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes pallidus Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes ramosus Tanasevitch, 2006 Indophantes sumatera Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes tonglu Tanasevitch, 2011
Indophantes comprises the following species: Indophantes agamus Tanasevitch & Saaristo, 2006 Indophantes barat Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes bengalensis Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes digitulus (Thaler, 1987) Indophantes halonatus (Li & Zhu, 1995) Indophantes kalimantanus Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes kinabalu Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes lehtineni Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes pallidus Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes ramosus Tanasevitch, 2006 Indophantes sumatera Saaristo & Tanasevitch, 2003 Indophantes tonglu Tanasevitch, 2011 "Linyphiidae".WikiMatrix WikiMatrix
Palembang is de hoofdstad van de Indonesische provincie Zuid-Sumatra (Sumatera Selatan).
Palembang is the capital city of South Sumatra province of Indonesia.WikiMatrix WikiMatrix
Verscheidene andere steden langs de kust van Java en Sumatera was een zelfde lot beschoren.
Several other towns along the Java and Sumatra coasts suffered similar fates.jw2019 jw2019
Op zoek naar Man 18 - 25 Woont binnen 250 kms van Lubuklinggau, Sumatera Selatan, Indonesië Voor: Vriendschap
Seeking Male 18 - 20 living within 250 kms of Lubuklinggau, Sumatera Selatan, Indonesia For: FriendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
North Sumatera Hydro Energy, het Indonesische bedrijf achter het project, heeft tegenover Indonesische media verklaard dat de waterkrachtcentrale niet in oerbos wordt gebouwd en dat het merendeel van de 650 hectare land die tijdens de bouw wordt verstoord, vrijwel in oorspronkelijke staat zal worden hersteld.
North Sumatera Hydro Energy, the Indonesian company behind the project, has told Indonesian media that the hydro power plant won’t be in primary forest and that much of the 650 hectares of land disrupted will be returned to a near-original state.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mioceen (22 miljoen jaar) - Lampung, Sumatera, Indonesie
Miocene (22 million years) - Lampung, Sumatera, IndonesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mioceen (22 miljoen jaar) - Lampung, Sumatera, Indonesie
Miocene (22 million years) - Leuwiliang, IndonesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mioceen (22 miljoen jaar) - Lampung, Sumatera, Indonesie
Miocene (22 million years) - Leuwiliang, Indonesia MehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
South Sumatera - 30127 Palembang - Toon kaart
South Sumatera - 30127 Palembang - See on mapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mioceen (22 miljoen jaar) - Lampung, Sumatera, Indonesie
Miocene (22 million years) - Leuwiliang, Indonesia Mai multParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij het Grand Sumatera Hotel staan de excellente dienstverlening en superieure faciliteiten garant voor een onvergetelijk verblijf.
Enjoy unparalleled services and a truly prestigious address at the Grand Sumatera Hotel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niet minder uitzonderlijk is het feit dat zoveel attracties en monumenten in de buurt liggen, zoals Vina Estetica ziekenhuis, Sumatera oogcnetrum, Plaza Medan Fair.
Visitors to the hotel can take pleasure in touring the city's top attractions: Vina Estetica Hospital, Sumatera Eye Center, Plaza Medan Fair.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niet minder uitzonderlijk is het feit dat zoveel attracties en monumenten in de buurt liggen, zoals Vina Estetica ziekenhuis, Sumatera oogcnetrum, Plaza Medan Fair.
No less exceptional is the hotel's easy access to the city's myriad attractions and landmarks, such as Vina Estetica Hospital, Sumatera Eye Center, Plaza Medan Fair.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het hotel ligt slechts 5. Km van het stadscentrum: lokale bezienswaardigheden zijn dus snel te bereiken. Voor mensen die er op uit willen zijn Vina Estetica ziekenhuis, Sumatera oogcnetrum, Herna ziekenhuis slechts enkele van de attracties die beschikbaar zijn voor bezoekers.
Only 30.3 km away, this 1-star hotel can be easily accessed from the airport. This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as Vina Estetica Hospital, Sumatera Eye Center, Herna Hospital.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
... Terwijl Kertaneghara op Sumatera strijd voerde ondervond zijn eigen land gevaarlijke problemen want een inlandse vorst genaamd Jaya Katawang kwam in opstand en deed een snelle woeste aanval op Singosari die hij vervolgens veroverde.
While Kertaneghara made war on Sumatera, his own country experienced dangerous problems because a native prince named Jaya Katawang rebelled and did a quick onslaught on Singosari which he subsequently won.... ....ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#589 Weersverwachting locaties in Sumatera Selatan Azië
#589 Weather locations in Sumatera Selatan AsiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grand Sumatera Hotel, Surabaya - Boek een aanbieding op Agoda.com
Book Grand Sumatera Hotel Surabaya, Indonesia: Agoda.comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit is een zeer traditioneel en exotisch huis van Batak Karo van Eiland Sumatera.
This is very traditional and exotic house of Batak Karo from Sumatera Island.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
03 januari 1949, Sumatera Selatan, Indonesia (Leeftijd 22 jaar)
03 January 1949, Sumatera Selatan, Indonesia (Age 22 years)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Vishnuh-Genootschap vermeldde dat tijdens de opkomst der Islam aldaar (1447-1565). ... Het leeuwendeel van de inlanders en de meerderheid van bijv. de Minangkabauwse bevolking die op het Westelijk deel van Sumatera woonden,zich alle tot het Moslimmisme hadden bekeerd.
The Vishnuh-Society reported that during the rise of Islam there (1447-1565), most of the natives and the majority of the Minangkabauwse population in the western part of Sumatra are all attended to Moslimmisme had converted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 oktober 1896, Palembang, Sumatera, Indonesia (Leeftijd 54 jaar)
19 October 1896, Palembang, Sumatera, Indonesia (Age 54 years)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bijna heel Sumatera werd in die tijd door Moslim-vorsten geregeerd, evenals de Noordkust van Java, de andere eilanden en zelfs op de Filipijnen het Mindanao dat zelf nu nog een Moslim staat is; en dit alles was de reden van grote moeilijkheden hetwelk zich nog steeds voortplant.
... Almost all of Sumatera was ruled at that time by Muslim rulers, as well as the north coast of Java and the other islands and even in the Philippines, the Mindanao which itself is still a Muslim state, and this was the cause of major problems which still always propagates.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.