Superintelligentie oor Engels

Superintelligentie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

superintelligence

naamwoord

hypothetical agent that possesses intelligence far surpassing that of the brightest and most gifted human minds

Een kunstmatige superintelligentie die een leger moordrobots controleert.
An artificial superintelligence controlling an army of highly skilled killer robots.

voorbeelde

En superintelligentie kon tot waanzin en zelfmoord leiden als je het tegengif niet te pakken kreeg.
Call for superintelligence and the drug pushed you to madness and suicide if you couldn't acquire the antidote.

Hoewel belangrijk, domineert de discussie over superintelligentie op dit moment en overschaduwt deze het debat over de impact van de huidige toepassingen van AI.
Although important, the discussion on superintelligence is currently predominating and this is overshadowing the debate on the impact of the current applications of AI.

Maar een superintelligentie kan dat ook, en veel beter dan wij.
But so could a superintelligent agent, and it would be much better at that than we are.

En superintelligentie kon tot waanzin en zelfmoord leiden als je het tegengif niet te pakken kreeg.
Call for superintelligence and the drug pushed you to madness and suicide if you couldn’t acquire the antidote.

Afgezien van wat morele scrupules over het tot slaaf maken van superieure geesten, zou de superintelligentie ons misschien te slim af kunnen zijn, gaan rebelleren en de boel overnemen.
Also, aside from any moral qualms you might have about enslaving superior minds, you might worry that maybe the superintelligence could outsmart us, break out and take over.

Het EESC signaleert op dit moment elf domeinen waarbinnen AI voor maatschappelijke uitdagingen zorgt: ethiek; veiligheid; privacy; transparantie en verklaarbaarheid; arbeid; educatie en vaardigheden; (on)gelijkheid en inclusiviteit; wet- en regelgeving; bestuur en democratie; oorlogsvoering; superintelligentie.
The EESC currently identifies 11 areas where AI poses societal challenges: ethics; safety; privacy; transparency and accountability; work; education and skills; (in)equality and inclusiveness; law and regulations; governance and democracy; warfare; superintelligence.

We hielden onlangs een opiniepeiling hierover en het verbaasde me dat de meeste mensen een superintelligentie willen, die op alle vlakken enorm veel slimmer is dan wijzelf.
We did an opinion poll on this recently, and I was struck to see that most people actually want us to build superintelligence: AI that's vastly smarter than us in all ways.

Een aantal wetenschappers en voorspellers pleiten echter al wel voor het op korte termijn in gang zetten van wetenschappelijk onderzoek naar de mogelijke voordelen en risico's die gepaard gaan met het ontstaan van superintelligente machines en/of mensen: dit vanwege de grote maatschappelijke impact die het ontstaan van een superintelligentie met zich mee zal brengen.
A number of scientists and forecasters argue for prioritizing early research into the possible benefits and risks of human and machine cognitive enhancement, because of the potential social impact of such technologies.

Als intelligentie alleen maar een kwestie van informatieverwerking is, en we onze machines maar blijven verbeteren, zullen we een bepaalde vorm van superintelligentie produceren.
If intelligence is just a matter of information processing, and we continue to improve our machines, we will produce some form of superintelligence.

Tot slot is de vraag aan de orde wat de mogelijkheden en risico's zijn van de ontwikkeling van superintelligentie.
Finally, the question arises as to the possibilities and risks associated with the development of superintelligence.

‘En ik denk dat kunstmatige superintelligentie daar de motor voor zal zijn.’
And I think artificial superintelligence will be the engine that drives that.”

De discussie over superintelligentie is daarbij belangrijk, maar overschaduwt op dit moment het debat over de impact van de huidige toepassingen van AI.
The discussion on superintelligence is important in this connection, but is currently overshadowing the debate on the impact of the current applications of AI.

De Brotherhood, de overheid en een kunstmatige superintelligentie natuurlijk.
The Brotherhood, the federal government, an artificial super intelligence, obviously.

Aiden is niet de enige superintelligentie die naar het internet heeft weten te ontkomen.
Yes, young Aiden is not the only Superintelligence to have made it out of the box onto the Internet.

Zelfs als ik erin was geslaagd een welwillende machine te creëren... als zoiets al zou kunnen bestaan... vergeet dan nooit dat zelfs een zogenaamde vriendelijke kunstmatige superintelligentie... net zo zijn gevaarlijk kan zijn als een onvriendelijke.
Even if I had succeeded in creating a benevolent machine, as if any such thing could exist, never forget that even a so-called friendly artificial super intelligence would be every bit as dangerous as an unfriendly one.

‘Dus zodra we superintelligentie creëren, zijn we de controle kwijt.’
“So the very instant we create a super-intelligence we lose control, is that right?”

Digitale onsterfelijkheid, superintelligentie...
Digital immortality, superintelligence...

Er zit een superintelligentie achter je aan en elke stap die je zet wordt gezien.
There's a Super Intelligence after you and every move you make is being watched.

Ze heeft haar superintelligentie gebruikt.
She used her super-intellect on me.

Ondanks al hun krachten en superintelligentie waren de Hemelheersers gevangen in een evolutionaire cirkel.
Despite all their powers and their brilliance, the Overlords were trapped in some evolutionary cul-de-sac.