Superior oor Engels

Superior

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Superior

naamwoord

Superior (Iowa)

Superior, Iowa

Een Mishipeshu is een wezen wat normaal leeft in het diepe Gitchigumi of Lake Superior.
A Mishipeshu is a being that supposedly lives in the depths of the Gitchigumi or Lake Superior.

Soortgelyke frases

Superior pharyngeal constrictor muscle
superior pharyngeal constrictor muscle

Gyrus temporalis superior
superior temporal gyrus

Brough Superior
Brough Superior

Gyrus frontalis superior
superior frontal gyrus

Vena cava superior
superior vena cava

Superior thyroid artery
superior thyroid artery

Posterior superior alveolar nerve
posterior superior alveolar nerve

superior vesical artery
superior vesical artery

Musculus serratus posterior superior
serratus posterior superior muscle

voorbeelde

ARREST VAN HET HOF (VIJFDE KAMER) VAN 16 DECEMBER 1993. - TEODORO WAGNER MIRET TEGEN FONDO DE GARANTIA SALARIAL. - VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING: TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CATALUNA - SPANJE. - RICHTLIJN BETREFFENDE BESCHERMING VAN WERKNEMERS BIJ INSOLVENTIE VAN WERKGEVER - WERKINGSSFEER - WAARBORGFONDS. - ZAAK C-334/92.
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 December 1993. - Teodoro Wagner Miret v Fondo de Garantía Salarial. - Reference for a preliminary ruling: Tribunal Superior de Justicia de Cataluña - Spain. - Directive on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer -Scope of application - Guarantee institution. - Case C-334/92.

Stride liep naar het hoge venster en keek uit op de hoofdstraat van Superior beneden hem.
Stride went to the tall window and looked out on the main street of Superior below him.

IT || Dolcetto di Ovada Superiore o Ovada || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
IT || Dolcetto di Ovada Superiore or Ovada || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||

In dit geval wijst zij erop dat artikel 26 houdende invoering van de fiscale maatregel waartegen de procedure werd ingeleid, werd vernietigd bij arrest van het Tribunal Superior del País Vasco van 1999(12).
It states that, in the case in point, Article 26, which introduces the tax measure in respect of which the procedure was initiated, was quashed by the Tribunal Superior del País Vasco(12) in 1999.

In het geval van wijngaarden die op 1 augustus 2010 al bestonden: van alle wijngaarden, ongeacht de plantdichtheid, mogen druiven worden geoogst die geschikt zijn voor de productie van wijn van beschermde oorsprong van de types classicus, superior en késői szüretelésű zolang de wijngaard bestaat.
For vineyards already in existence on 1 August 2010: Grapes suited to the production of classic, superior and late-harvest wines of protected origin can be harvested from any vineyard regardless of spacing, as long as the vineyard lasts.

Op woensdag wordt er zogenaamd grondig schoongemaakt door een schoonmaakbedrijf, de Superior Office Cleaning Company.
On Wednesdays they’re supposed to have the whole place thoroughly cleaned by the Superior Office Cleaning Company.

'Als u het zegt, Moeder Superior.'
"""If you say so, Mother Superior."""

Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 30 oktober 2009 — Sun World International/BHIM — Kölla Hamburg (SUPERIOR SEEDLESS)
Order of the Court of First Instance of 30 October 2009 — Sun World International v OHIM — Kölla Hamburg (SUPERIOR SEEDLESS)

De onderwijsinstellingen die deelnemen aan deze nieuwe risicokapitaalonderneming vertegenwoordigen meer dan 40 % van de wetenschappelijke capaciteit van de Spaanse universiteiten, en dit percentage zou in de nabije toekomst kunnen toenemen tot 60 %, wanneer daar ook de Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC — Hoge Raad voor Wetenschappelijke Onderzoek) bijkomt.
The teaching institutions participating in this new venture capital company account for over 40 % of the Spanish universities' scientific capacity. This percentage could soon reach 60 %, with the membership of the Higher Scientific Research Council (CSIC).

De drie legioenen van Germania Superior denken er net zo over.
The three legions of Germania Superior are of a similar mind.

IT || Valtellina Superiore, al dan niet gevolgd door Inferno || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
IT || Valtellina Superiore whether or not followed by Inferno || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||

'Je weet dat ik eigenares ben van Silk, de kledingzaak aan Superior Street.'
“You know I own Silk, the dress shop on Superior.”

Valtellina Superiore, al dan niet gevolgd door Sassella
Valtellina Superiore whether or not followed by Sassella

Dat was een van de redenen dat hij op de Punt woonde, om dichter bij de geesten van het Superior Lake te zijn.
That was one of the reasons he lived on the Point, to be closer to the ghosts of Superior.

De Mater Superior zou uiteraard aannemen dat haar aanhang hen kon verslaan.
The Matre Superior would naturally assume that her followers could defeat them.

Bel de superior.
Call the superior.

Conservatorio Superior de Música del Liceo Caixa de Pensions (1917) van Enric Sagnier - Ongewoon kantoorgebouw, gebouwd in een neogotische stijl geïnspireerd door centraal-Europese kerken met een witte gevel.
Conservatori Superior de Música del Liceu Caixa de Pensions Building (1917), by Enric Sagnier - Unusual office building built in a trend of the Neo-Gothic style inspired by central European churches with a white façade.

22 Op 5 oktober 2005 heeft de Commissie aan het Gerecht twee arresten van het Tribunal Superior de Justicia de Madrid (Hof van Justitie in hogere aanleg te Madrid) gestuurd die van mei en juli 2005 dateren en volgens haar relevant zijn voor de oplossing van het geschil.
22 On 5 October 2005 the Commission sent the Court two judgments of the Tribunal Superior de Justicia de Madrid (High Court of Justice, Madrid) of May and July 2005, which, in its view, were relevant to the outcome of the dispute.

IT || Dolcetto di Dogliani Superiore Equivalente benaming: Dogliani || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
IT || Dolcetto di Dogliani Superiore Equivalent term: Dogliani || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||

'Ik vond dat je recht had op uitleg over het plan van de Moeder Superior.
"""I thought you deserved an explanation of the Mother Superior's design."

IT || Valtellina Superiore, al dan niet gevolgd door Valgella || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
IT || Valtellina Superiore whether or not followed by Valgella || Wine with a protected designation of origin (PDO) ||

Leerlingen waren... nu ja, leerlingen, maar de Moeder Superior was hun aller opperheks.
Acolytes were... well, acolytes, but Mother Superior was the supreme witch of them all.

De Allemannen, die oorspronkelijk uit de Mainvallei van Centraal-Germanië kwamen, hadden de Agri Decumates gekoloniseerd (ongeveer de moderne deelstaat Baden-Württemberg in Zuidwest-Duitsland) toen de regio geëvacueerd werd door de Romeinen in het midden van de derde eeuw, nadat ze meer dan 150 jaar had behoord tot de Romeinse provincie Germania Superior.
The Alamanni, who were originally from the Main valley of central Germany, had colonised the Agri Decumates (roughly the modern state of Baden-Württemberg in SW Germany) when the region was evacuated by the Romans in the mid-3rd century after belonging to the Roman province of Germania Superior for over 150 years.

Valtellina Superiore, al dan niet gevolgd door Maroggia
Valtellina Superiore whether or not followed by Maroggia

Door het opsplitsen van de cyclus zou de veiligheid van ontvangers in gevaar kunnen komen, zoals de directeur-generaal van het Hoger Italiaans instituut voor de volksgezondheid (Istituto superiore di sanità italiana) op 13 juli 1995 tegenover de XIIde Commissie van de Kamer van afgevaardigden heeft verklaard: Controle van de productie van bloedproducten is mogelijk als het plasma in één en dezelfde productievestiging van plasma tot eindproduct wordt verwerkt; wanneer het plasma in een vestiging tot pasta wordt verwerkt en de rest van het productieproces elders plaatsvindt, liggen de zaken anders.
The absence of the complete cycle would put patient safety at risk, as was confirmed by the Director-General of the Italian Institute of Health in a statement to Committee XII of the Chamber of Deputies on 13 July 1995, when he said that monitoring of the production of blood derivatives is feasible if the plasma goes into a plant and comes out of it as a finished product, but this is not the case when plasma goes into one processing plant, comes out as paste, and is then sent elsewhere.