SystemRoot oor Engels

SystemRoot

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

systemroot

The path and folder name where the Windows system files are located. Typically, this is C:\Windows, although you can designate a different drive or folder when you install Windows. You can use the value %systemroot% to replace the actual location of the folder that contains the Windows system files. To identify your systemroot folder, click Start, click Run, type %systemroot%, and then click OK.

voorbeelde

Dit script wordt standaard opgeslagen in systemroot\Microsoft.NET\Framework\V2.0.50727.
By default, this script is stored in systemroot\Microsoft.NET\Framework\V2.0.50727.

Er wordt standaard een nieuwe CRL met het gedefinieerde interval gepubliceerd in de volgende map: systemroot\system32\CertSrv\CertEnroll\.
At the defined interval, a new CRL will be published by default in the following folder: systemroot\system32\CertSrv\CertEnroll\.

Kijk naar de regel met het woord "SystemRoot", daar staat de systeemfolder (meestal is dat c:\windows)
Look for the line that contains "SystemRoot", this is where your system directory is (generally, the Windows XP system folder is c:\windows)

Nadat u het OEM-stuurprogramma hebt geïnstalleerd, start u Windows Verkenner en verplaatst u de bestanden %SystemRoot%\INF\Oem#.inf en Oem#.pnf (waarbij # een nummer is) tijdelijk naar een andere locatie.
After you install the OEM driver, start Windows Explorer, and then temporarily move any %SystemRoot%\INF\Oem#.inf and Oem#.pnf files (where # is a number) to an another location.

De lijst wordt opgehaald uit het onderdeel %SystemRoot%\System32\Config\System.
The list is extracted from the %SystemRoot%\System32\Config\System hive.

Wanneer u de prompt ziet voor %SystemRoot% (meestal C:\Windows), kunt u de beschikbare opdrachten in de herstelconsole gaan gebruiken.
When you see the prompt for %SystemRoot% (generally C:\Windows), you can start to use the available commands for the Recovery Console.

Hiermee worden omgevingsvariabelen weergegeven en ingesteld. Systemroot
Displays and sets environment variables. Systemroot

Wanneer u een OEM-stuurprogramma installeert, wordt het OEM-bestand oemsetup.inf naar de map %SystemRoot%\INF gekopieerd en wordt de naam van het bestand oemsetup.inf gewijzigd in OEM#.inf, waarbij # een oplopend nummer is voor elk geïnstalleerd OEM-stuurprogramma.
When you install an OEM driver, the Windows Installer program copies the OEM oemsetup.inf file to the %SystemRoot%\INF folder, and then renames the oemsetup.inf file to OEM#.inf, where # is an incremental number for each OEM driver that is installed.

Het logboekbestand wordt opgeslagen in systemroot\system32\winevt\Logs.
The log file is stored in systemroot\system32\winevt\Logs.

Wanneer u Groepsbeleidsobjecteditor start, wordt standaard een vergelijking van tijdstempels uitgevoerd op de bronbestanden in de lokale map %SYSTEMROOT%\inf en de bronbestanden die zijn opgeslagen in het groepsbeleidsobject.
By default, when you start the Group Policy Object Editor, a timestamp comparison is performed on the source files in the local %SYSTEMROOT%\inf directory and the source files stored in the GPO.

Opmerking %SystemRoot% wordt in het voorgaande geval niet automatisch toegevoegd omdat de installatieprocedure de waarden niet toevoegt.
NOTE: %SystemRoot% is not automatically appended in the preceding case because the Setup process does not add the values.

U moet de waarde van %SystemRoot% typen wanneer u het register bewerkt.
You must manually type the value of %SystemRoot% when you edit the registry.

De database bevindt zich standaard in systemroot\system32\certlog.
By default, the database is located in systemroot\system32\certlog.

U moet de waarde van %SystemRoot% typen wanneer u het register bewerkt.
You must manually type the value of %SystemRoot% if you edit the registry.

U kunt Logboeken starten door de module toe te voegen aan MMC of te dubbelklikken op het modulebestand Eventvwr.msc, dat u kunt vinden in de map %SYSTEMROOT%\system32.
You can start Event Viewer by adding the snap-in to MMC or by double-clicking the snap-in file, Eventvwr.msc, which is located in the %SYSTEMROOT%\system32 folder.

Als u het rapport wilt bekijken nadat u de wizard hebt gesloten, gaat u naar de volgende map, waar SystemRoot de locatie van het besturingssysteem is (bijvoorbeeld C:\Windows):
To view the report after you close the wizard, see the following folder, where SystemRoot is the location of the operating system (for example, C:\Windows):

Opmerking %SystemRoot% wordt in het voorgaande geval niet automatisch toegevoegd omdat de installatieprocedure de waarden niet toevoegt.
Note %SystemRoot% is not automatically appended because the Setup process does not add the values.

Stop: c0000218 {Registerbestandfout} Het register kan het volgende onderdeel (bestand) niet laden: \SystemRoot\System32\Config\SOFTWARE of het logboekbestand of vervangende bestand van het onderdeel
Stop: c0000218 {Registry File Failure} The registry cannot load the hive (file): \SystemRoot\System32\Config\SOFTWARE or its log or alternate

U kunt omgevingsvariabelen zoals %SystemRoot% gebruiken. Parameters
You can use environment variables, such as %SystemRoot%. Parameters

Als tijdens deze controle wordt vastgesteld dat een beveiligd bestand is overschreven, wordt het bestand vervangen door de juiste versie van het bestand. Deze versie wordt opgehaald uit de cachemap (%Systemroot%\System32\Dllcache) of uit de Windows-installatielocatie.
If System File Checker discovers that a protected file has been overwritten, it retrieves the correct version of the file from the cache folder (%Systemroot%\System32\Dllcache) or from the Windows installation source files, and then it replaces the incorrect file.

Opmerking Als u een back-up maakt van de systeemstatus, worden tevens bijgewerkte kopieën van de registerbestanden gemaakt in de map %Systemroot%\Repair.
Note Backing up the system state also creates updated copies of the registry files in the %SystemRoot%\Repair folder.

U vindt bijvoorbeeld meer pictogrammen in Shell32.dll in de map %Systemroot%\System32.
For example, you can find more icons in Shell32.dll, located in the %Systemroot%\System32 folder.

Als u vooraf wilt bekijken welke IDE-controllers in de huidige en back-upcomputer worden gebruikt, kunt u het bestand %SystemRoot%\Setupapi.log openen en controleren welke PnP-id tijdens de installatie is vastgesteld.
However, if you want to determine beforehand the IDE controllers that are used in your current and backup computers, you can search the %SystemRoot%\Setupapi.log file for the PnP-ID that is detected while the Setup program is running.

De bronrecords voor basisservers kunnen worden opgeslagen in Active Directory of in tekstbestanden (%SystemRoot%\System32\DNS\Cache.dns-bestanden).
The Root Hints resource records can be stored in either Active Directory or in a text file (%SystemRoot%\System32\DNS\Cache.dns).

De lijst wordt opgehaald uit het onderdeel %SystemRoot%\System32\Config\System.
NOTE: These are extracted from the %SystemRoot%\System32\Config\SYSTEM hive.