Taos oor Engels

Taos

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Taos

naamwoord

Taos (New Mexico)

Taos, New Mexico

Ik heb de meisjes een reis naar Taos beloofd.
I promised the girls a trip to Taos.

Soortgelyke frases

Ranchos de Taos
Ranchos de Taos

Taos Ski Valley
Taos Ski Valley

Taos County
Taos County

Taos Pueblo
Taos Pueblo

voorbeelde

De neef van Mr. Taos is thuis gekomen.
Mr. Tao's nephew has come home.

Fesjina was alleen in Taos achtergebleven.
Feshina remained alone in Taos.

Ze ziet hen oesters opslokken, lachen in Taos; ze ziet Amanda in een verleidelijke houding.
She sees them swilling oysters, laughing in Taos; she sees Amanda posing seductively.

In Taos waren geen zwarte mensen.
There were no black people in Taos.

Ik was net eenendertig geworden en had geen flauw idee waarom ik in Taos zat, laat staan hoe het nu verder moest.
I had just turned thirty-one and didn’t know why the hell I was in Taos, much less what I was supposed to do next.

Euh, Taos, denk ik.
Taos, I guess.

‘Het is zo mooi daar, vooral Taos.
“It’s so beautiful there, especially Taos.

Van Taos naar Sacramento in 107 dagen.
All the way from Taos to Sacramento in 107 days.

Hij was om twee redenen naar Taos gekomen: hij moest naar een bruiloft en hij ging een bekende wandelroute lopen.
He’d come to Taos for two reasons: to attend a wedding and to hike some famous trail.

Bill wil vast niet alleen hier blijven... maar ik heb de meisjes beloofd deze zomer met ze naar Taos te gaan.
It'll break Bill's heart to be left here all alone but I told the girls we might go to Taos this summer.

Laurie was afkomstig uit New Mexico en had een vakantiehuis in Taos, waar ze zo vaak als ze kon naartoe ging.
Laurie was from New Mexico and kept a vacation house in Taos and got back there whenever she could.

Ik kende je nog maar kort voordat we naar Taos gingen.
I knew you only briefly before we went to Taos.

Tien dagen in Taos is een eeuwigheid.
Ten days in Taos is an eternity.

In zijn zelfmoordbrief raadde hij me aan om naar Taos te verhuizen.
In his suicide note, he suggested I move to Taos.

Onder aan de canyon draaide Joanna de Mexican Highway 3 naar Taos op.
At the bottom of the canyon, Joanna turned onto New Mexico Highway 3 toward Taos.

Dat was twee jaar geleden, toen ik net in Taos woonde.’
This was two years ago, when I first moved to Taos.”

Net als in Santa Fe en Taos wonen hier veel kunstenaars en schrijvers.
Here, as in Santa Fe and in Taos, live many famous painters and writers.

Op een mooie zondagochtend in Taos, New Mexico, besloot ik voor de oude kerk St.
One beautiful Sunday morning while in Taos, New Mexico, I decided to paint in front of the old St.

na de blijdschap en verwachting van de lange reis naar Taos voor een retraite.
after the exhilaration and expectation of traveling a long way to Taos for a retreat.

De hond was er op de proef; Sandy Bremen was in Taos hun nieuwe huis aan het inrichten.
This was a trial run, while Sandy Bremen was in Taos decorating their new place.

Ze vertelde dat ze bij die kerk was gestopt toen ze net in Taos was aangekomen en gelijk Heilig Zand had ingeslagen.
She explained how she’d stopped at that church when she first came to Taos and stocked up on holy dirt.

Toen ik vier jaar oud was, leerde ik van mijn vader de Taos Pueblo Hoop Dans, een eeuwenoude, traditionele dans uit het zuidwesten van de VS.
When I was four years old, my dad taught me the Taos Pueblo Hoop Dance, a traditional dance born hundreds of years ago in Southwestern USA.

Taos was sinds de jaren zestig het centrum van culturele experimenten in alternatieve levenswijzen.
Taos was the center, back in the '60's, of cultural experiments in alternative living.

Ze realiseerde zich dat ze in Taos niet vaak bij hem in de auto had gezeten.
She realized she hadn’t driven around with him much in Taos.

Misschien naar Taos.
Taos, maybe.