Task Force Fox oor Engels

Task Force Fox

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

operation amber fox

voorbeelde

Wat de Task Force Fox in de FYROM betreft die de Unie op zich zal nemen, kan ik zeggen dat belangrijke voorbereidingen zijn getroffen.
As far as the European Union's taking over the Task Force Fox operation in the FYROM is concerned, serious preparations have also been made here.

Dat betekent in de praktijk dat wij politiek gezien het licht op groen hebben gezet voor bepaalde operaties in de Balkan, zoals de zending van een politiemacht naar Bosnië en de Task Force Fox naar de FYROM.
What this means in practice is that we have given the go-ahead for specific operations to be undertaken in the Balkans, such as the policing mission in Bosnia and Task Force Fox in the FYROM.

De kwestie van de overname van de NAVO-operatie Task Force Fox in Macedonië voor de bescherming van EU- en OVSE-waarnemers en controle van de vredesovereenkomst van Ochrid door een door de EU geleid commando is nog onduidelijk.
The question of the take-over by an EU-led elite force of the NATO operation 'Task Force Fox' in Macedonia to protect EU and OSCE observers and to monitor the peace agreement of Ochrid is still unresolved.

Nadat de EU er met het stabiliserings- en associatieproces, de wetenschappelijke steun uit het Cardsprogramma, vastberaden politieke bemiddeling en een stevige militaire NAVO-aanwezigheid (SFOR/KFOR/AMBER FOX) is in geslaagd een door verval en onstabiliteit geplaagde regio opnieuw op de koers van de Europese ontwikkeling te zetten, moet het EVDB nu met een politiemissie in Bosnië-Herzegovina en de overname van de NAVO-operatie "Task Force Fox" in Macedonië aan een eerste reële proef worden onderworpen.
The EU has succeeded in bringing a crumbling and unstable region back into the mainstream of European development through the process of stabilisation and association, economic aid under the Cards Programme and decisive political mediation and on the basis of a robust NATO military presence (SFOR/KFOR/AMBER FOX). The ESDP is now to face the first test in the real world with the despatch of a police task force to Bosnia Herzegovina and the take-over of the NATO operation 'Task Force Fox' in Macedonia.